lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genießbar

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
20

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

genießbar

Bd. 3, Sp. 1460
genießbarin Br auch (eigenh) -s-, einmal -baar GWBB5,253,19; öfter subst, bes in 2 u 3, dabei Kleinschr GWBB21,227,18. Mehrf mit Dat der Pers; öfter ‘g. machen’. Schwerpunkt der Belege in 5  1 zu genießen 1: (be)nutzbar, brauchbar  Die Gegend [Karlsbad] ist die alte, nur ist sie viel g-er gemacht durch köstliche Wege zum Fahren und Gehen. Man kommt ziemlich bequem auf den meisten Höhen und Felsen herum GWBB19,164,13 ChStein 21.7.06 GWB20,343,12 Wv II 12 GWBB43,294,17 Zelter 29.2.28 uö(selten)   2 zu genießen 2: eß-, trinkbar; öfter in Vergleich od metaphor Zshg  Der Portwein ist wohlbehalten angekommen .. Wir senden dagegen auch einiges, sowohl leiblich als geistig G-es, wie denn das Lauchstädter Vorspiel hier beyliegt GWBB16,133,13 NMeyer 9.11.02  Sie [engl Lustspiele] sind eine derbe und dabei gefährliche Speise, die bloß einer .. halbverdorbenen Volksmasse zu einer gewissen Zeit g. und verdaulich gewesen sein mag GWB28,195,6 DuW 13 GWBB20,221,14 Knebel 25.11.08 GWBB41,73,15 Boisserée 27.6.26 GWB422,497, 16 Stud zWeltlit   3 zu genießen 3 b: wohlschmeckend, köstlich  Doch dieser .. Blick ward gar bald auf ein G-es geheftet; appetitliche Kuchen, frische Milch, und sonst mancher ländliche Leckerbissen ward von uns begierig in Betracht gezogen GWB251,42,10 Wj II 11 GWBB21,227,18 Christiane 13.4.10   4 zu genießen 4: angenehm, reizvoll; überwiegend vom Wetter  Gegen Abend veranlaßte Charlotte einen Spaziergang auf die neuen Anlagen. Der Hauptmann gefiel sich sehr in der Gegend und bemerkte jede Schönheit, welche durch die neuen Wege erst sichtbar und g. geworden. Er hatte ein geübtes Auge GWB20,28,14 Wv I 3 GWBB3,237,13 Merck 5.8.78 GWBB13,259,18 Schiller 27.8.98   5 zu genießen 5: rezipierbar, ästhetisch befriedigend; etwa gleich oft von bildender Kunst u Literatur, selten von Musik u Theater; häufig neben anderen Adj wie ‘nutzbar, nützlich, faßlich, angenehm, erfreulich’  diese kostbaren Gegenstände [Wallrafs Sammlung] mit Genauigkeit zu übernehmen, zu ordnen, g. und nutzbar zu machen GWB341,77,14 KuARheinMain  was der Künstler dem Menschen entgegenbringt, soll alles den Sinnen faßlich und angenehm, alles aufreizend und anlockend, alles g. und befriedigend, alles für den Geist nährend, bildend und erhebend sein GWB45,260,27 Diderot, Malerei Anm  Ich wünsche sehr daß eine Bearbeitung der Schäkespearischen Productionen Sie anlocken könnte. Da so viel schon vorgearbeitet ist [durch Eschenburgs u Wielands Übs] und man nur zu reinigen, wieder auf’s neue g. zu machen brauchte, so wäre es ein großer Vortheil GWBB12,367,2 Schiller 29.11.97 GWB411,226,26 ÜbBallade GWBB36,24,23 Gersdorff 20.4.22 GWBB32,131,6 Knebel 29.12.19 K GWB40,78,22 WeimHoftheat   6 zu genießen 6: zugänglich, verständlich  Was der Beobachter treu und sorgfältig gesammelt hat, was ein Vergleich in dem Geist allenfalls geordnet hat, vereiniget der Philosoph unter einem Gesichtspunct, verbindet es zu einem Ganzen und macht es dadurch übersehbar und g. GWBN10,205,9 HypothErdbildg GWBB23,308,18 Bertuch 8.4.13 GWBB23,163,23 Niebuhr 23.11.12   GWBun- GWBwohl-Syn zu 1 GWBbrauchbar GWBbenutzbar zu 2 GWBeßbar GWBtrinkbar zu 3 GWBerquicklich GWBgutschmeckend GWBschmackhaft wohlschmeckend zu 4 GWBangenehm GWBanmutig GWBgut zu 5 GWBangenehm GWBerfreulich GWBgefällig zu 6 GWBfaßlich GWBverständlichGeorg ObjartelG. O.
3213 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Genießbar

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Genießbar , -er, -ste, adj. et adv. was sich genießen lässet; im Oberdeutschen genießlich. Die Gaben des Glücks verliere…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    genießbar

    Goethe-Wörterbuch

    genießbar in Br auch (eigenh) -s-, einmal -baar B5,253,19 ; öfter subst, bes in 2 u 3, dabei Kleinschr B21,227,18 . Mehr…

  3. Spezial
    genießbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ge|nieß|bar adj. 1 (essbar) da mangé, mangiabl (-i, -a) 2 che ara vá da mangé 3 (trinkbar) da bëre 4 che ara vá da bëre …

Verweisungsnetz

29 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 23 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geniessbar

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geniessbar 3 Analysen

ge- + niessen + -bar

geniessbar leitet sich vom Lemma niessen ab mit Präfix ge-, mit Suffix -bar, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+niessbar geniess+-bar

geniessbar‑ als Erstglied (1 von 1)

Genießbarkeit

GWB

geniessbar·keit

Genießbarkeit 1 zu genießbar 2, im Vergleich Die Verständlichkeit des Stils ist gleich der G. von Speise und Trank G(Pollmer 339) Riemer [18…

geniessbar als Zweitglied (1 von 1)

Ungenießbar

Adelung

ungeniess·bar

Ungenießbar , -er, -ste, adj. et adv. nicht genießbar, was sich nicht genießen läßt. So auch die Ungenießbarkeit.

Ableitungen von geniessbar (1 von 1)

Ungenießbar

Adelung

Ungenießbar , -er, -ste, adj. et adv. nicht genießbar, was sich nicht genießen läßt. So auch die Ungenießbarkeit.