Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 10 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 145
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgelichadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege
gelîch , gelich , gelîche adj. gleich. Benecke zu Iw. 3860. vgl. lîch. rîch: gelîch Wigal. 5807. 5840. 6326. MS. 2,142. …
- 1200–1600
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Gelich
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Gelich (spr. -litsch), Richard , ungar. Honvédgeneral und militärischer Schriftsteller, geb. 2. Juni 1821 in Preßburg, g…
Verweisungsnetz
148 Knoten, 145 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gelich
283 Bildungen · 65 Erstglied · 213 Zweitglied · 5 Ableitungen
Ableitung von gelich 2 Analysen
ge- + lich
gelich leitet sich vom Lemma lich ab mit Präfix ge-.
Alternativen: ge+-lich
Zerlegung von gelich 2 Komponenten
gelich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
gelich‑ als Erstglied (30 von 65)
gelîcheit
Lexer
ge-lîcheit stf. ib. aus gelîch-heit, syncop. glîcheit gleichheit Engelh. Apoll. 9. Myst. (2. 620,22) ; gleichmässigkeit Mgb. 53,29 ;
gelîchelich
FindeB
gelîchelich adj. Brun
gelîchelîche
FindeB
gelîchelîche adv. RWchr. BrE. EvA.
gelîchelîchen
Lexer
ge-lîche-lîche , ge-lîche-lîchen adv. ib. gleichförmig Myst. (2. 424,25. 481,13) ;
gelîchen
Lexer
ge-lîchen stv. II. passen mit dat. Sgoidamûr den hantschuoch an streich, der ir alsô wol geleich, daʒ ir dar an niht gebrast Krone 23784 ;
gelîchende
FindeB
* gelîchende m. Äquant Sph.
gelîchene
BMZ
gelîchene swv. vergleiche. ahd. kilîhinôm Graff 2,118. glîchnen comparare gl. Mone 5,86.
gelîchenen
Lexer
ge-lîchenen swv. BMZ vergleichen mit dat. dô er gelîchnot die zarten einem beslôʒnen garten Helmsd. 21 b . vgl. Zimr. chr. 4,611 a ;
gelîchenunge
LexerN
ge-lîchenunge stf. gleichwerdung, gleichheit Sgr. 1392.
gelîcher
FindeB
* gelîcher stm. Äquant KvMSph. Sph.
gelîchern
Lexer
ge-lîchern swv. gleich machen, schlichten. gelîchert was der strît Ring 52,44. den gewalt glîchern, gleichmässig verteilen Chr. 8. 128,15 ;
gelîcherwîs
FindeB
gelîcherwîs adv. s.u. wîs Brun Apk.
gelîches
Lexer
ge-lîches adv. BMZ auf gleiche weise, ebenso Elis. 3530. 3600. Mgb. 98,18. 36. ein tuoch gleiches ( zu gleichen teilen ) enzwai tailn ib. 10…
gelîchesære
Lexer
ge-lîchesære stm. BMZ heuchler, gleissner Kchr. 3471. Wack. pr. 56,475. gelîchzer Mart. 11,11. s. gelîchsenære;
gelîchese
BMZ
gelîchese swv. heuchele. der selbe lôsære der ist mir zallen zîten glîhsende an der sîten und alleʒ smeichende bî Trist. 13958. sîn glîhsend…
gelîchesen
Lexer
ge-lîchesen , ge-lîhsen swv. ib. sync. glîchesen heucheln Trist. Rud. Engelh. Troj. 21977. Roth dicht. 7,194. Ring 28 c , 13 ; tr. erheuchel…
gelîchesic
LexerN
ge-lîchesic adj. klîchzig, gleissnerisch Alem. 2,102.
gelîchesunge
Lexer
ge-lîchesunge stf. heuchelei. gelîchsunge Wack. pr. 97,25. Mart. 176,27. gelîchzunge 82,10.
gelîchet
FindeB
gelîchet part.adj. geglättet Pilgerf.
gelîchformec
Lexer
ge-lîch-formec adj. conformis Dfg. 141 c ;
gelîchformecheit
Lexer
ge-lîch-formec-heit stf. BMZ conformitas Gl.
gelîchformelich
FindeB
* gelîchformelich adj. Seuse
gelîchformikeit
BMZ
gelîchformikeit stf. conformitas gl. Mone 5,88.
gelîchgeformet
FindeB
* gelîchgeformet part.adj. STheol.
gelîchgevar
Lexer
ge-lîch-ge-var adj. BMZ gleichfarbig: einer art, übereinstimmend Wwh. Walth. Freid.
gelîchhalp
FindeB
* gelîchhalp adv. s.v.a. gelîche BDan.
gelîchhëllende
FindeB
gelîchhëllende part.adj. STheol.
gelîchhëllic
LexerN
gelîch-hëllic , gelîch-hëllende adj. gleich lautend Urb. Bing. 7 b . 9 a .
Gelichkeit
RhWB
Ge-lich-keit PfWB Allg. Sg. t. f.: Behaglichkeit. RA.: En Geldsakes hürt de G. op Kref . Et geht nüs für de G., wenn Vatter on Motter no der…
gelîchlîcheit
FindeB
* gelîchlîcheit stf. Gleichheit Sph.
‑gelich als Zweitglied (30 von 213)
*algelich
KöblerMhd
*algelich , Adj. nhd. „gleich“ Hw.: s. algelīche E.: s. algelīche W.: nhd. DW2-
*allerjærgelich?
KöblerMhd
*allerjærgelich? , Adj. nhd. alljährlich, jedes Jahr stattfindend Hw.: s. allerjærgelīch E.: s. al, jār, gelich, allerjæreclīch W.: nhd. DW2…
*allernehtegelich
KöblerMhd
*allernehtegelich , Adj. nhd. „allnächtlich“ Hw.: s. allernehticlich E.: s. al, allernehtegelīch
*dringelich?
KöblerMhd
*dringelich? , Adj. Hw.: s. dringelīche Vw.: s. nōt- E.: s. dringen (1), *lich? (1) W.: nhd. dringlich, Adj., dringlich, DW 2, 1419, DW2 6, …
*einvüegelich
KöblerMhd
*einvüegelich , Adj. Hw.: s. einvüegelīche
*engelich?
KöblerMhd
*engelich? , Adj. Hw.: s. engelīche E.: s. enge (1), *lich? (1)
*gevolgelich
KöblerMhd
*gevolgelich , Adj. nhd. folgend E.: s. gevolgen W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 206 (gevolgelich)
*hegelich
KöblerMhd
*hegelich , Adj. Vw.: s. be- Vw.: s. hagelich E.: s. hegen, *lich? (1) W.: nhd. DW-
*klüngelich
KöblerMnd
*klüngelich , Adj. nhd. umgarnt, verstrickt, verfilzt Vw.: s. ge- E.: s. klüngelen, ich (2)
*kriegelich
KöblerMhd
*kriegelich , Adj. nhd. zänkisch Hw.: s. kriegelicheit; vgl. mnd. krīgelīk E.: s. kriec W.: s. nhd. (ält.) krieglich, Adj., krieglich, kampf…
*nehtegelich
KöblerMhd
*nehtegelich , Adj. Vw.: s. aller- E.: s. nehten W.: nhd. DW-
*nüegelich
KöblerMhd
*nüegelich , Adj. Vw.: s. be- E.: s. nüegen W.: nhd. DW-
*singelich
KöblerMhd
*singelich , Adj. nhd. „singlich“, singbar Vw.: s. un- E.: s. singen (1), lich W.: nhd. (ält.) singlich, Adj., singbar, DW 16, 1093
*unbedrungelich
KöblerMhd
*unbedrungelich , Adj. Hw.: s. unbedrungelīche E.: s. unbedrungen, *lich? (1)
*unpflegelich
KöblerMhd
*unpflegelich , Adj. Hw.: s. unpflegelīchen E.: s. unpflege, *lich? (1)
*unverdingelich
KöblerMhd
*unverdingelich , Adj. Hw.: s. unverdingelīche, unverdingelīchen E.: s. un, verdingen, *lich? (1)
*unzertilgelich
KöblerMhd
*unzertilgelich , Adj. Vw.: s. *unzertileglich?
*urliugelich
KöblerMhd
*urliugelich , Adj. nhd. kriegerisch, mit Waffengewalt seiend Hw.: s. urliugelīche E.: s. urliuge, lich
*verlangelich
KöblerMhd
*verlangelich , Adj. Hw.: s. verlangelīche E.: s. ver…, verlangen (2), *lich? (1)
*vertragelich
KöblerMhd
*vertragelich , Adj. Vw.: s. un- E.: s. vertragen
*vogelich
KöblerMhd
*vogelich , Adj. nhd. „Vogel...“ Hw.: s. vogelīche; vgl. mnd. vȫgelīk E.: s. vogel
*vuogelich
KöblerMhd
*vuogelich , Adj. Vw.: s. un- E.: s. vuoge (1)
*zertilgelich
KöblerMhd
*zertilgelich , Adj. Vw.: s. *zertiliglich?
*zogelich
KöblerMhd
*zogelich , Adj. nhd. „zogelich“, höflich Hw.: s. zogelīche E.: s. zoc, zogen, zuc W.: s. nhd. (ält.) zogelich, Adj., „zogelich“, sachte, DW…
*überbehegelich
KöblerMhd
*überbehegelich , Adj. nhd. „selbstgefällig“ E.: s. über (1), behegelich
abebewegelich
KöblerMhd
abebewegelich , Adj. nhd. beugbar ÜG.: lat. declinabilis Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. abe, bewegen, *lich? L.: LexerHW 1, 7 (abebeweglich)
allermannegelich
KöblerMhd
allermannegelich , Sb., Pron., Indef.-Pron. nhd. jedermann, jeder Hw.: s. allermanniclich Q.: TrSilv, Märt, Minneb, Seuse, Teichn, Schachzb …
allernehtagelich
KöblerMhd
allernehtagelich , Adv. nhd. allnächtlich Hw.: s. allernehticlīche Q.: Urk (1262) E.: s. aller, nehte, tagelīch L.: WMU (allernehtegelīch), …
allertagelich
KöblerMhd
allertagelich , Adj. nhd. „täglich“ ÜG.: lat. cotidianus BrTr Hw.: s. allertagelīche, allertegelich Q.: BrTr, Konr (2. Hälfte 12. Jh.), KvWT…
allertegelich
Lexer
aller-tegelich Reinh. 706. 897. a.Heinr. 669. Engelh. 1256. 5832 ; Zing. Pl. 3,155 ;
Ableitungen von gelich (5 von 5)
gelîche
Lexer
ge-lîche , ge-lîch , ge-lich adv. BMZ syncop. glîche, glich ( Elis. 898. 1484. 1686 ) gleicher massen, auf gleiche weise, durchweg; allgem. …
ungelîch
Lexer
un-gelîch , un-glîch adj. BMZ ungleich, impar Dfg. 288 a . Parz. ungelîche würfel Wartb. 23,2. ir lôn wirt ungelîch Msh. 3, 36 a . in ungelî…
ungelîche
Lexer
un-gelîche , un-gelîch , un-glîch adv. BMZ auf ungleiche weise Parz. 490,6. wir alten ungelîche Msf. 213,26. eʒ wiget ungelîche diu liebe mi…
ungelîchen
Lexer
un-gelîchen swv. er ungelîchet sich umbe daʒ Birk. 66.
vergelîchen
Lexer
ver-gelîchen swv. tr. ausgleichen Chr. 11. 790,18 ; refl. sich v. mit, sich vertragen, zusammenpassen Basl. chr. 1. 523,34 ;