lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gegene

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
24

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gegene st. F.

gegene , st. F.

nhd.
Gegend, Umgebung, Umland, Gebiet, Land, Landstrich, Landschaft, Region, Heimat, Heimatland, Ortschaft, Himmelssphäre, Himmelsregion, Gegenwart, Anwesenheit
ÜG.:
lat. regio PsM
Vw.:
s. berc-, umbe-*
Hw.:
s. gegenōte; vgl. mnd. gēgende, gēgene
Q.:
Mar, Lucid, RAlex, RWchr, BrE, GTroj, Märt, KvHelmsd, MinnerII, Tauler, Seuse (FB gegene), Spec (FB gagene), HistAE (FB keine), EbnerChrist, Enik, ErnstD, ErzIII, EvBeh, Gauriel, HagenChr, Herb, HvFritzlHl, Konr, KvWPart, LvReg, Martina, Minneb, MinneR66, MNat, Netz, Ot, PsM, Ren, RvEGer, Spec, StRAugsb, Urk, VMos (1130/1140), WvRh
E.:
s. gegen
W.:
nhd. (ält.) Gegene, Gegne, F., Gegene, Gegne, Gegend, DW 5, 2234
L.:
Lexer 56c (gegene), Hennig (gegene), WMU (gegene 574 [1283] 13 Bel.), MWB 2, 236 (gegene), LexerHW 1, 779 (gegene), Benecke/Müller/Zarncke I, 494a (gegene)
845 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gegenestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    gegene , gegen ( ahd. gegeni Gr. 1,426. 2,162. 399. 993. Graff 4, 142 ) stf. gegend, landschaft. Maria 179. 210. 220. Ma…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gegene

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gegene , gegne , f. nebenform zu gegend ( s. d. ). I I. Form, bildung, nebenformen. I@a a) mhd. gegene, mnd. gegene, jeg…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 25 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gegene

46 Bildungen · 34 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gegene

ge- + gene

gegene leitet sich vom Lemma gene ab mit Präfix ge-.

gegene‑ als Erstglied (30 von 34)

gegenehren

DWB

gegen·ehren

gegenehren , retribuere honorem, compensare cultum cultu Stieler 362 , gewiss besonders von den mühsamen complimenten der zeit ( vgl. gegenc…

gegeneiferer

DWB

gegen·eiferer

gegeneiferer , m. concertator ders., nebenbuhler u. ähnl.; schon im 15. jh.: meiner gegeneiferer untreulichkeit. S. Meisterlin Nürnb. chr. 3…

gegeneifern

DWB

gegen·eifern

gegeneifern , invicem aemulari, reciproca invidia torqueri Stieler 6 , als beispiel: man eifert grausam gegeneinander, also gegen gleich geg…

gegeneinander

DWB

gegen·einander

gegeneinander , lange getrennt gegen einander, nun aber auch mit zeitwörtern ohne ende zusammengeschrieben, auf deren aufzählung hier zu ver…

gegeneinander

FWB

1. ›wechsel-, gegenseitig, gegenüberstellend‹.; 2. ›einer gegen den andern (in feindlicher Absicht)‹.

Gegeneinanderhalten

Campe

gegeneinander·halten

Das Gegeneinanderhalten , des — s , o. Mz . oder die Gegeneinanderhaltung, Mz. die — en , die Handlung, da man zwei oder mehrere Dinge gegen…

gegeneinanderlaufen

GWB

gegeneinander·laufen

gegeneinanderlaufen aufeinander zu verlaufen sanft gegen einander laufende Berg- und Hügelrücken 31,171,27 ItR 19,241,15 BrSchweiz II ~ B4,1…

gegeneinanderneigen

GWB

gegeneinander·neigen

gegeneinanderneigen refl, von menschl Beziehungen wenn man die ältesten Freunde .. am Schlusse wieder sich gegen einander neigen sieht Tgb 9…

gegeneinandersetzen

GWB

gegeneinander·setzen

gegeneinandersetzen auch subst einander (zu Vergleich od Kontrastierung) gegenüberstellen Idee .. keine Meister zur Aufsicht über die Gesell…

gegeneinanderstehen

GWB

gegeneinander·stehen

gegeneinanderstehen in Widerstreit, Gegensatz zueinander stehen es stehen zwey Partheyen gegen einander, zwey Vorstellungsarten, die sich im…

gegeneinanderwirken

GWB

gegeneinander·wirken

gegeneinanderwirken subst a aufeinander einwirken, in Berührung mit b [ üb Manzonis Arbeit für seine Tragödie ‘Adelchi’ ] die Bemühungen, wo…

gegeneinbringen

DWB

gegene·inbringen

gegeneinbringen , n. was man gegen eine klage, beschuldigung einzubringen hat, auch gegennothdurft, in der alten gerichtssprache. Campe.

Gegeneltern

PfWB

gegen·eltern

Gegen ✝ -eltern Pl. : 'Eltern eines Ehepaares im Verhältnis zueinander', Gejeeldere [Don ( Steinmetz )]; vgl. Gegenmutter , -vater . —

Gegenentdeckung

GWB

gegen·entdeckung

Gegenentdeckung Vater Sohn Entdeckung von des letzten Seite andrer Liebe. G. Übereinkunft 25 2 ,246,26 Wj Plp Dorothee Schröter D. S.

gegenentwurf

DWB

gegen·entwurf

gegenentwurf , m. den man einem andern oder ersten entwurf ( z. b. gesetzesentwurf ) entgegenstellt.

gegenerbieten

DWB

gegen·erbieten

gegenerbieten , n. mutui officii declaratio Stieler 181 , Ludwig 712 , oft in der höflichen rede von damals, zu sich dargegen erbieten, bei …

gēgenêr(e)

MNWB

gegen·ere

gēgenêr(e) , jēgenêr(e) , -er , entēgenêr , m. , 1. Gegner, Gegenpart, Feind im Kampf, Widersacher vor Gericht. 2. Ausgleichsmann, Austausch…

‑gegene als Zweitglied (11 von 11)

begegene

BMZ

beg·egene

begegene , begagene ( Gr. 1,951. 2,168 ) swv. gehe, komme entgegen, begegene. si heten an ir bruodere garnet suaʒ in wâre begagenet widerfah…

bercgegene

KöblerMhd

berc·gegene

bercgegene , st. F. nhd. Gebirgsland, Hochland, Berggegend Q.: Lucid (1190-1195) (FB bercgegene) E.: s. berc (1), gegene W.: s. nhd. Berggeg…

bërcgegene

MWB

bërcgegene stF. ‘Gebirgsgegend, Hochland’ jn dem lande ist ein gegene [La. bercgegene ] , die heizet Arabia vnde Saba Lucid 30,10 MWB 1 586,…

darengegene

KöblerMhd

daren·gegene

darengegene , Adv., Präp. nhd. dagegen, in Erwartung dessen, entgegen Hw.: vgl. mnl. daerentegen, mnd. dārentgēgen Q.: Lucid (FB dar engegen…

engegene

BMZ

enge·gene

engegene swv. gehe, komme entgegen. er spranc balde hervur und engegent im in der tur Herb. 526. si riten in engeinen (engeine, engegene?) H…

hin|engegene

MWB

hin|engegene Adv. 1 ‘in Richtung auf jmdn./etw., entgegen’ , in Verbindung mit Verben (v.a. der Fortbewegung)2 mit zurückverweisendem dâ 3 ‘…

umbegegene

KöblerMhd

umbe·gegene

umbegegene , st. F. nhd. Umgegend, Gegend E.: s. umbe, gegene W.: nhd. (ält.) Umgegend, F., Umgegend, umgebende Gegend, DW 23, 904 L.: Lexer…

zegegene

BMZ

zege·gene

zegegene , zegegen , zegagene ( Gr. 3,148 ) adv. 1. entgegen. wer sînen stichen und den spern sol zegegne rîten Bit. 12580. si kômen den ges…

Ableitungen von gegene (1 von 1)

begegene

BMZ

begegene , begagene ( Gr. 1,951. 2,168 ) swv. gehe, komme entgegen, begegene. si heten an ir bruodere garnet suaʒ in wâre begagenet widerfah…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gegene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gegene/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „gegene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gegene/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gegene". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gegene/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_gegene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gegene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gegene/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-15},
}