lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gegeneinander

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gegeneinander

Bd. 5, Sp. 2235

gegeneinander , lange getrennt gegen einander, nun aber auch mit zeitwörtern ohne ende zusammengeschrieben, auf deren aufzählung hier zu verzichten ist; Adelung führt selbst gegeneinander noch gar nicht mit besonders auf. belege aus dem 18. jh. s. unter DWB einander 4, g. hier nur noch folgendes. 1 1) das zusammenschreiben erscheint doch schon im 16. jahrh. früh, z. b. bei Luther : hie unterricht s. Paulus die eheleut, wie sie sich gegeneinander halten sollen. das 7. c. zu den Cor. 1523 B 4 b ( Dietz 2, 39 b ); wenn wir nu alles gegeneinander halten. üb. das 1. b. Mose 1527. E 1 b ; die sach z…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gegeneinanderAdv.

    Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

    gegeneinander Adv. → gegen Präp. und einander Pron. MWB 2 237,42;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gegeneinander

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Gegeneinander , s. Campe Gegen und Campe Einander .

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gegeneinander

    Goethe-Wörterbuch

    gegeneinander überwiegend ‘gegen einander’ (s auch die folgenden Kompos); mehrf iVbdg mit Verben, auch übergehend zum Ko…

  4. modern
    Dialekt
    gegeneinander

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    gegeneinander Band 1, Spalte 1,401

  5. Spezial
    gegeneinander

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|gen|ein|an|der adv. un cuntra l’ater.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gegeneinander

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gegeneinander 3 Komponenten

gegen+(ein+ander)

gegeneinander setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gegeneinander‑ als Erstglied (13 von 13)

Gegeneinanderhalten

Campe

gegeneinander·halten

Das Gegeneinanderhalten , des — s , o. Mz . oder die Gegeneinanderhaltung, Mz. die — en , die Handlung, da man zwei oder mehrere Dinge gegen…

gegeneinanderlaufen

GWB

gegeneinander·laufen

gegeneinanderlaufen aufeinander zu verlaufen sanft gegen einander laufende Berg- und Hügelrücken GWB 31,171,27 ItR GWB 19,241,15 BrSchweiz I…

gegeneinanderneigen

GWB

gegeneinander·neigen

gegeneinanderneigen refl, von menschl Beziehungen wenn man die ältesten Freunde .. am Schlusse wieder sich gegen einander neigen sieht GWB T…

gegeneinandersetzen

GWB

gegeneinander·setzen

gegeneinandersetzen auch subst einander (zu Vergleich od Kontrastierung) gegenüberstellen Idee .. keine Meister zur Aufsicht über die Gesell…

gegeneinanderstehen

GWB

gegeneinander·stehen

gegeneinanderstehen in Widerstreit, Gegensatz zueinander stehen es stehen zwey Partheyen gegen einander, zwey Vorstellungsarten, die sich im…

gegeneinanderwirken

GWB

gegeneinander·wirken

gegeneinanderwirken subst a aufeinander einwirken, in Berührung mit b [ üb Manzonis Arbeit für seine Tragödie ‘Adelchi’ ] die Bemühungen, wo…