Eintrag · Rheinisches Wb.
garz
garz jats Rip von Prüm, Daun, Neuw (kurköln.), Altk an, Siegld (-ār-), Berg [jats u. jaks Gummb-Berghsn], SNfrk bis Kemp; γas Klev, Rees [Emmerich γats, γarst, γars]; jars Kemp-Kaldenk, Geld-Leuth; γars, flekt. -sə Eup Adj.: 1. bitter, herb von Geschmack (bei Bier, Milch, Rübe, Birne, Butter usf.); en g.ə Melezi (Medizin); en g.ə Schmack; dat schmack g.; dat sall dir g. opstüsse dich noch gereuen Rip, Allg. RA.: G. wie Ross (Russ) Allg., — Rissegall Aden-Dollend, — Wärmelter (Wermut) Wippf, — Pifesever (Pfeifensutter) Schleid-Hellenth. Wat g. es dem Mongk (Munde), es dem Herz gesongk Monsch, Aach, Dür, Rees. Wann de Mus des Mehls satt es, da schmeckt et g. Prüm. Muh, Kouh, Kalverstatz (-sterz), morge es de Melch g.! Aach. Ful Fett on g.ə Botter an beiden Menschen ist nicht viel; Pack schlägt sich, P. verträgt sich Neuss. — 2. übertr. a. von Zuständen; dät es em ene G.ə das kommt ihm hart an Heinsb; dat es mer ze g. dass.; dat es mer äver jet ze g. zu teuer; en g.ə Rechnong eine gesalzene R. Allg.; et enge ze g. mache Aach; e g. Werk hartes Stück Arbeit Allg.; ene g.ə Berg beschwerlich, steil Geilk. — b. von Menschen, ungeniessbar, abstossend Allg.; ene g.ə Kamerad strenger Vorgesetzter, teurer Kaufmann, unermüdlicher Arbeiter Heinsb, Monsch; bängklich g. werde heftige Vorwürfe machen. — En G.ər einer, der Sucht nach ausgesucht hässlich schmeckenden Sachen hat MGladb-Rheind.