garren

Wossidia garren im SW und in Schö@ garen, lautl. ga·dn weinen, plärren, von Kindern: Kolz 59; Kruse 20; garren klagend weinen, plärren GüGüstrow@KobrowKobr; Mi 25^a; dat Gör garrt so väl MaMalchin@WarsowWars; im Wiegenlied: Eija Profoß, Din Vadder is 'n Oß, Din Mudder is ne Dusseltrin, Slap un lat dat Garren sin Wo. V. 3, 12 b; mehrf. als Tierlaut, z. B. von Katzen SchwSchwerin@PampowPamp; von Krähen Wo. V. 2, 283, 22; vom Papagei S. 368; vom Kalb SchöSchönberg@RiepsRieps; sonst meist blarren; auch vom knarrenden Geräusch der Wiegengängel: Sull de Mann nich wunnerlich warden, Wenn twei Weigen fangen an tau garren Wo. V. 3, 36; öft. mit Verben von gleichem Klang und ähnlicher Bedeutung gepaart, so von lärmenden Kindern: dat Quarren un Garren HaHagenow@WittenburgWitt; von Schafen: de Schap dee garren un blarren ganz fürchterlich SchöSchönberg@GrevesmühlenGrev; ferner rülpsen, aufstoßen in den Wendungen: so garrt ehr dat achter in den Hals Bri. 5, 160; denn' garrt dat Geld jo all ornlich ut 'n Hals er ist ein Geldprotz PaParchim@DobbertinDobb; s. bölken. Zss.: rut-, upgarren; Gegarr. Mnd. garren. Dä. 142^b; Me. 2, 304.