lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

garren

mhd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
18 in 15 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
44

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

garren

Bd. 4, Sp. 1373
garren, fechten, wie handwerksbursche, s. garten.
51 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    garrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    garren swv. BMZ zwitschern, pfeifen Trist. H. Ls. ( lies 3. 53,32). der garret als ein orrehan Jüngl. 601. an der kanzel…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    garrensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    garren , sw. V. nhd. heiser atmen, krächzend atmen, pfeifend atmen, röcheln, gurren, aufstoßen Hw.: s. gerren; vgl. mhd.…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    garren

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    garren , ein klangwort, von mancherlei scharfen oder widerlichen tönen. 1 1) garren selber. 1@a a) mhd. ( s. die wbb. ) …

  4. modern
    Dialekt
    garren

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    garre n , gërre n [karə Rchw. Betschd. ] das r mit dem Zäpfchen aussprechen, frz. grasseyer. D e r Sepp e l gërrt nit, d…

Verweisungsnetz

61 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 1 Kompositum 42 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit garren

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von garren 2 Komponenten

gar+ren

garren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

garren‑ als Erstglied (1 von 1)

‑garren als Zweitglied (3 von 3)

girregarren

Lexer

girregar·ren

girre-garren swv. wir solden girregarren und machen sulhen irreganc Ga. 3. 79,1344. 81, 1432.

gîgengarren

MWB

gîgengarren swV. Bed. unklar; wohl bezogen auf das Hervorbringen kreischender oder unartikulierter Laute, also etwa ‘gicksen und gacksen, st…

gīgengarren

KöblerMhd

gīgen·garren

gīgengarren , sw. V. nhd. Possen treiben, gicksen und gacksen Q.: HTrist (1285-1290) (FB gīgengarren) E.: s. gīgen, garren W.: nhd. DW- L.: …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „garren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/garren/dwb?formid=G01256
MLA
Cotta, Marcel. „garren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/garren/dwb?formid=G01256. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „garren". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/garren/dwb?formid=G01256.
BibTeX
@misc{lautwandel_garren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„garren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/garren/dwb?formid=G01256},
  urldate      = {2026-05-09},
}