futtertuch

futtertuch, n. 11) ein tuch, in das beim holen von viehfutter dieses gebunden wird, besonders wenn dasselbe nach hause getragen werden musz. 22) ein tuch etwas hineinzuschlagen, ein tuch als futter über etwas, es zu um- und überdecken. so von einem stück tuch als »futter« einer kugel. s. futter II 2). bey der büchssen hat er nicht wol gewischt, oder das pulver het gepflischt, oder der schusz versagt, oder jhn verwagt, oder nicht recht eingeraumt, oder der filtz versaumt, oder das pulver wer zu feucht, oder das futtertuch zu leicht, oder der schwamm nicht brennt u. s. w. Fischart Garg. (1608) X 8^b. 33) tuch zu unterfutter, pannus subsuendo serviens. dies die geläufigste und älteste bedeutung, wie denn schon mhd. fuotertuoch = futterleinwand im Münchner stadtrecht 321 sich findet. nhd. fuotertuoch. Dasypodius 334^c. »pannus subdititius, futter, futterthuoch«. Alberus dict. 664^a. futertuch, it. fodra. Junius nomencl. (1577) 132^b. ihme kuntschaft und zeugknüs zuo geben wie hoch in der zal die fuotertuoch bey uns zu Villingen bis her geübt, gebrucht und gemacht worden seyent. Mone zeitschrift 9, 147; die fuotertuoch an der zal der tragen und veden nit schmeler noch minder berayten noch machen. ebenda. sprichwörtlich in folgender stelle: wann man ain lugen zuogibt, so lauffen jhr wol hundert mit, das muosz zuom letzten ain frecher weltspruch, ja des teuffels fuottertuoch genannt werden. Nasus Nasenesel 60^a = was dem teufel zunächst an der haut ist, teuflisches wesen völlig an sich hat, ähnlich wie man auch sagt »stiefmutter, teufels unterfutter«.