Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Frühjahr
Frühjahr in der vorital Zeit gelegentl -iahr, auch Getrennt- u Bindestr- sowie Kleinschr; mit 265 Belegen häufiger als ‘Frühling’, doch nicht in poet Anwendung die auf den Winter folgenden (ersten wärmeren) Monate eines Jahres; mehrf neben anderen Jahreszeiten, vereinzelt in Gegenüberstellung zu ‘Spätjahr’; überwiegend in Zeit- und Terminangaben: ‘im (bevorstehenden), mit dem, auf das, gegen das, bei (eintretendem, rückkehrendem) F.’ uä sowie mit zeitl determinierenden Zusätzen wie ‘dieses, voriges, letztes, vergangenes, nächstes, künftiges F.’; auch im vergleichenden Zshg u in personhafter Vorstellung a im Hinblick auf astronom u meteorol Charakteristika jetzt, da die wiederkehrende Sonne das F. ankündigt GWBB49,272,16 Grüner 15.3.32 Das F. ist hier [in Rom] mit Regen, Kühle, Donnerwettern und heiterm Himmel abwechselnd, aber unendlich schön GWBB8,370,9 Seidel 19.4.88 GWB51,89,2 ThS I 23 GWBN10,268 MinGeol Plp uö b als Periode neuerwachenden Lebens in der Natur, auch als Phase im Vegetationszyklus der vergangene Winter war sehr lästig .. wenn das F. eintritt, Märzenglöckchen und Crocus hervorbrechen, so begreift man kaum wie man in dem Schnee- und Eiskerker fortexistiren konnte GWBB32,243,7 Zelter 14.4.20 Die Kehle der Nachtigall wird durch das F. aufgeregt GWB28,161,27 DuW 12 [betr Beurteilung von Kunstwerken] immerfort sich erinnernd, wie vom Winter nicht Rosen, vom F. keine Trauben verlangt werden dürfen GWB491,293,8 Üb:Giotto,LaCena [G/Meyer] GWB28,210,17 DuW 13 GWBB31,227,4 Nicolovius [11.7.19] GWB24,228,3 Wj I 12 [Zit s v Frucht Sp977,77] uö c in seinem Einfluß auf den Menschen, als förderl Faktor menschl Verhaltens, Tuns α die ersehnte, wohltuende, zu neuer Aktivität anregende Jahreszeit; häufig mBez auf G-s eigene Befindlichkeit sowie in formelhaften Briefschlußwendungen Was mich betrifft, suche ich mich einer völligen Genesung immer mehr zu nähern .. das eintretende F. giebt die beste Hoffnung GWBB15,194,20 CarlAug 9.3.01 Möge nach der strengen Kälte die milde Witterung auch Ihnen zu Gute kommen und das bevorstehende F. in den herrlichen Dresdner Gegenden Ihnen vollkommen genußreich werden GWBB36,294,9 Carus 31.1.23 Es gehet auf das F. zu, und die Hoffnung dieser angenehmen Zeit, wo man sich gerne in Wäldern und Büschen etwas zu schaffen macht, bringt auch diese Sache [geplante Aufstellung von Monumenten in Diedes Park] bey mir wieder in Bewegung GWBB30,19,1 Diede 18.2.82 Das F. belebte meine chromatischen Arbeiten GWB35,21,1 TuJ GWBB25,88,13 Zelter 21.11.14 GWBB13,50,19 Knebel 1.2.98 GWBB41,20,8 Grüner 6.5.26 GWBB32,213,9 CarlAug 28.3.20 K uö β als geeigneter od übl Zeitpunkt für best Tätigkeiten, Unternehmungen vermelde, daß man den Romstädter Grabhügel wieder zugeschüttet, um auf’s F. die Ausgrabung mit etwas mehr Methode wieder anzugreifen GWBB24,168,22 CarlAug 19.2.14 [Bitte um Auflösung der Wasserbaukommission] da mir meine Gesundheit nicht mehr erlaubt, in Früh- und Spatjahr diejenigen .. Expeditionen vorzunehmen, welche zu Leitung solcher Arbeiten nöthig sind GWBB16,270,13 CarlAug 27.8.03 das Wasser der Schwefelquellen, welches besonders im F. [in Neapel] sehr stark getrunken wird GWB31,256,12 ItR GWBB13,347,12 Voigt [Ende Dez 98] K [Korr B50,221] GWBB42,108,12 Grustner 30.3.27 GWBB34,212,16 Gf Brühl 30.4.21 GWBB3,137,13 Fahlmer 21.2.77 uö im Hinblick auf landwirtschaftl uä Arbeiten ein Samenkästchen, woraus sie [die verstorbene Schwester] im F. zu säen pflegte GWB47,134,20 Samml 2 im F. sorget sie [die Tochter] schon, im Hofe die Küchlein | Bald zu erziehen GWB1,303 Vs 131 Epist II GWBT2,181,20 v 6.10.97 uö häufig als Reise- u/od Besuchszeit [Söller zum Wirt:] Man sagt .. | In Deutschland gäb’s ein Corps von braven jungen Leuten, | Die für Amerika Succurs und Geld bereiten. | .. Und wie das F. käm’, so geh’ der ganze Zug GWB9,44 Mitsch3 54 Dürfen wir .. gegen das F. hoffen Sie bey uns zu sehen? GWBB17,250,8 JMüller 25.1.05 GWBTgb 18.1.80 uö d in bloßen Zeitangaben; gelegentl iVbdg mit Jahreszahlen ereignete sich .. daß in dem Torfmoore bei Haßleben .. das ganze Skelett eines solchen Thiers [Urstiers] im F. 1821 ausgestochen worden GWBN8,237,10 FossStier [betr Truppenwerbung durch Preußen in Sachsen-Weim-Eisenach] mit iedem Frühiahr werden sie diese Anforderungen erneuen GWBB4,5,5 CarlAug [9.2.79 Korr A1,52,9] Abermals nähert sich mit dem F. derjenige Termin, an welchem die stillen Früchte gelehrten Fleißes durch den Buchhandel verbreitet werden [Messe] GWBN4,315,16 Fl Suppl GWBB51,75 CarlAug 24.2.85 GWBB7,117,28 ChStein 8.11.[85] GWBTgb 13.2.80 GWB27,53,22 DuW 6 uö Syn GWBFrühling GWBLenzEva BeckE. B.