Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Freizeit
Frei|zeit f. (-) tëmp lëde m.
- Anchors
- 7 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFreizeit
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +4 Parallelbelege
frei Adj. ‘unabhängig, unbeschränkt’, ahd. frī (um 800), mhd. mnd. mnl. vrī, nl. vrij, asächs. frī- in frīlīk ‘frei’, ae…
-
modern
DialektFreizeitf.
Pfälzisches Wb.
Frei-zeit f. : 1. 'freie Zeit, Zeit ohne Beschäftigung, Zeit nach Feierabend', Freizeit [NW-Frankeck, verbr.]. Er hat zu…
- —
Verweisungsnetz
108 Knoten, 126 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Hub 3
Kompositum 98
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit freizeit
21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von freizeit 2 Komponenten
freizeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
freizeit‑ als Erstglied (21 von 21)
Freizeitangebot
LDWB2
Frei|zeit|an|ge|bot n. (-[e]s,-e) oferta dl tëmp lëde f.
Freizeitanlage
LDWB2
Frei|zeit|an|la|ge f. (-,-n) strotöra por le tëmp lëde f. , implant por le tëmp lëde m.
Freizeitarrest
DERW
Freizeitarrest, M., ›mildeste Form des Zuchtmittels Jugendarrest die mindestens 1 und höchstens 2 wöchentliche Freizeiten (Wochenenden meist…
freizeitartikel
DWB2
freizeitartikel m. : 1966 frankf. allg. ztg. 78,9. 1979 zeit 27,19.
freizeitbedürfnis
DWB2
freizeitbedürfnis n. : ⟨1954⟩ Schelsky folgen (1957)16. 1972 umwelt-revolte 125 W.
Freizeitbeschäftigung
LDWB2
Frei|zeit|be|schäf|ti|gung f. (-,-en) hobby (-s) m. , passatëmp (-s) m.
Freizeitclub
LDWB2
Frei|zeit|club m. (-s,-s) club dl tëmp lëde m.
Freizeiteinrichtung
LDWB2
Frei|zeit|ein|rich|tung f. (-,-en) strotöra por le tëmp lëde f.
Freizeitforum
LDWB2
Frei|zeit|fo|rum n. (-s, ...foren/...fora) forum dl tëmp lëde m.
freizeitgesellschaft
DWB2
freizeitgesellschaft f. : 1966 zeit 18,26. 1977 Zenker froschfest 149.
freizeitgestaltend
DWB2
freizeitgestaltend adj. : 1965 spiegel 49,20. 1975 Kreuzer drogen 102.
Freizeitgestaltung
LDWB2
Frei|zeit|ge|stal|tung f. (-,-en) 1 organisaziun dl tëmp lëde f. 2 passatëmp (-s) m.
freizeitindustrie
DWB2
freizeitindustrie f. : 1965 frankf. allg. ztg. 301,18. ⟨1972⟩ Rüegg lebensordnung [1978]135.
freizeitkleidung
DWB2
freizeitkleidung f. : 1966 stern 19,9. 1976 Richartz bürorom. 264.
Freizeitmode
LDWB2
Frei|zeit|mo|de f. (-,-n) moda dl tëmp lëde f.
Freizeitraum
LDWB2
Frei|zeit|raum m. (-[e]s, ...räume) local dl tëmp lëde m.
Freizeitsport
LDWB2
Frei|zeit|sport m. (-[e]s) sport dl tëmp lëde m.
Freizeittätigkeit
LDWB2
Frei|zeit|tä|tig|keit f. (-,-en) ativité dl tëmp lëde f.
freizeitwelt
DWB2
freizeitwelt f. : 1965 frankf. allg. ztg. 241,5. 1974 Herbig ende 94.
freizeitwert
DWB2
freizeitwert m. : 1965 spiegel 42,177. 1979 zeit 24,37.
Freizeitzentrum
LDWB2
Frei|zeit|zen|trum n. (-s, ...zentren) zënter dl tëmp lëde m.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „freizeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/freizeit/ldwb2
- MLA
-
Cotta, Marcel. „freizeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/freizeit/ldwb2. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „freizeit". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/freizeit/ldwb2.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_freizeit_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„freizeit"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/freizeit/ldwb2}, urldate = {2026-05-09}, }