lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flutsch

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
13 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

flutsch m.

Bd. 3, Sp. 1862
flutsch, m. turba, schwarm: und als der haufen zu Altdorf ausgessen hatt, ist er aufbrochen und auf Morsmünster und Zabern zugezogen, wo sie mit ihrem flutsch Zabern auch eingenommen. bauernaufrur von 1525 in Stöbers Alsatia 1855 s. 150. vgl. flutschig turbidus.
263 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    flutschm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    flutsch , m. turba, schwarm: und als der haufen zu Altdorf ausgessen hatt, ist er aufbrochen und auf Morsmünster und Zab…

  2. modern
    Dialekt
    Flutsch

    Schweizerisches Idiotikon · +11 Parallelbelege

    Flutsch Band 5, Spalte 1267 Flutsch 5,1267

Verweisungsnetz

22 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flutsch

42 Bildungen · 39 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von flutsch 2 Komponenten

flut+sch

flutsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

flutsch‑ als Erstglied (30 von 39)

flutschaum

DWB

flut·schaum

flutschaum , m. spuma maris: des flutschaums blum im haar. Platen 128 a .

Flutschaus

RhWB

flutsch·aus

Flutsch-aus -ūs  uWupp 1870 m.: Natterwurzel, so genannt, weil der angezogene Stengel der Pflanze sich leicht ausziehen lässt, ausflutscht…

Flutsche I

RhWBN

flut·schei

Flutsche I f.: 2. dünn Fültschken dünnes, windiges Kleid Lennep-Radevormwald .

Flutsche II

RhWBN

Flutsche II f.: 2. c. Drehflügel im Butterfass Prüm-Reuth Schlausenb . — d. Augenwimpern Aden , Ahrw-Berg , Rheinb ( Mutschd ), SSchleid , G…

flutschen

DWB

flut·schen

flutschen , flutschern , vom federvieh, kränkeln, das gefieder aufblasen. Frommann 4, 167 . Weinhold schles. wb. 23 a . mit vielen thränen w…

flutschen II

RhWB

flutschen II -ūə- Gummb-Berghsn schw.: der Hahn fluətscht steigt aufs Huhn.

flutschen III

RhWB

flutschen III -ū-, –ūə- Schleid , Rheinb schw.: kränkeln, leicht Kälte empfinden, frieren.

flutschen IV

RhWBN

flutschen IV Wend-Aulenb schw.: stark Tabak rauchen.

Flutsch(en)knöpfe

PfWB

Flutsch(en)-knöpfe Pl. : ' breit gedrückte Klöße aus Stampfkartoffeln und Mehl ', Flutscheknepp [ KU-Rothsbg ]; 'mit dem Schöpflöffel aus de…

flutschern

PfWB

flut·schern

flutschern schw. : ' sich mühsam fortbewegen ', flutschere [ PS-Bruchw ]. Rhein. II 661 flotschen 'träge gehen'; Els. I 175 flotschen 'schwe…

Flutschgruben

MeckWB

flutsch·gruben

Flutschgruben Pl. f. Kartoffelgraupen: ein Dicker is mit Flutschgruben faudert Schö Klütz . Syn.: Flitschgruben, Fluttjes.

flutschig

Idiotikon

flutschig Band 1, Spalte 1241 flutschig 1,1241

Flutschipupp

RhWB

Flutsch-ipupp -utšipupp  Mettm-Vohw m.: scherzh. Durchfall.

flutschlamm

DWB

flutsch·lamm

flutschlamm , m. wandeln wird er wie mit blumenfüszen über Deukalions flutschlamm. Göthe 2, 70 .

Ableitungen von flutsch (3 von 3)

entflutschen

RhWB

ent-flutschen: entlaufen, –gehen, –schlüpfen; et Wuart as him nummen esu entflutscht Bitb-Rittersd .

Flutsche

PfWB

Flutsche f. : 1. 'leichtfertige, liederliche Frauensperson', Flutsch (fludš) [ BZ-Hofstätt Don-Gottlob Lenauh St.Andreas ]; 'unsauberes Frau…

Geflutsch

RhWB

Ge-flutsch Allg. Sg. t. n.: Sache, die die Augen besticht, aber ohne Wert ist, Flitter, schlechter Stoff.