lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FLÜSSIG

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
23

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FLÜSSIG adj.

Bd. 9, Sp. 701
FLÜSSIG adj.ahd. fluzzîg, mhd. vlüzzec, vlüzzic. mnd. vlȫtich. abl. von fluß m. seit dem 20. jh. zum teil vom partizip fließend abgelöst, vgl. fließen vb. C. A aus flüssigkeit bestehend oder flüssigkeit aufweisend. 1 sich (aufgrund des nicht festen zustandes) fließend bewegend. selten: 11.jh. confluo fluzzigemo ahd. gl. 2,417,48 S./S. 2.h12.jh. fluzzich worden zeflozzen ist diu erda. unde alle die der buwent uf ire windb. psalter 2,138 K. ⟨1264⟩ er bewarte sie beide tac unde naht vor allem übel unde vor unfride unde vor hunger unde vor durste unde vor manigem ungelücke, daz sie durch daz flüzzige wazzer eht fuoren oben drûf hin, als ob ez ein starkiu mûre wære (bearbeitung) Berthold v. Regensburg 1,505 P./S. ⟨u1370⟩ czu dreien malen in ycleichem tag slug er sein fleisch mit so herten stricken, das sein blute fluszig wart aws allem seinem leib Johann v. Neumarkt 2,250 K. ⟨A/M15.jh.⟩ du hochste kron der ere/ gotlicher tugent spere/ ein clarer ursprunck flußiger pach/ du vertreibst der sunden ungemach Rosenblüt 94 D. 1520 vnd das flüssig mer wasser wirt stets triben von den winden spiegel d. wyßheit 23b. 1772 und überdieß bemerke man auch, daß ein kranker, der die wassersucht des herzbeutels habe, die flüßigen bewegungen des wassers .. nicht so deutlich empfinde Morgagni, krankheiten (1771)2,73. 2 fließeigenschaften besitzend. hauptgebrauch: ⟨E13./A14.jh.⟩ ein meister sprichet: alliu geschaffeniu dinc sint flüzzic. daz heizet flüzzic, daz ûf ime selber niht gestên mac dt. mystiker 2,657 P. 1510 sie meinten eyer werent weich oder flüßig fleisch Geiler paradiß 45a. 1583 wie dann eigentlich zu erweisen, das so ein goldt besser vnd edler, so es vnschmeltzsamer oder hartfluͤssiger, dagegen so es vermischter, so es auch weichfluͤssiger vnd derhalben ehe zu schmeltzen oder mit geringerer hitze weich vnd fluͤssig zu machen ist Thurneysser alchymia 22. 1617 der ander herdt ist negst dem vntern, in welchen das werck vnd kieß so flüßig worden, heraus fleust, aus demselbigen giessen sie das werck in die pfanne Löhneysz bergkwerck 89. 1676 richte campffer zu, darnach lebendigen schweffel, terpentinhartz .. flüssig pech, gepülvert colofonium Siemienowicz, geschütz-kunst 1,163. 1711 wir wollen nicht weiter gehen, sondern kurz andeuten, das auch agdstein .. wie auch die harteste gemeine und edelgestein von anfang flüssig gewesen, ehe sie eine solche härte an sich genommen Scheuchzer physica 1,203. 1798 es ist sonach a priori abzuleiten, daß jeder feste körper eine art von individualität hat, so wie, daß jeder uebergang aus flüssigem in festen zustand mit einer anschießung, d. h. bildung zu bestimmter gestalt verbunden ist Schelling weltseele 220. ⟨1831⟩ der kohlenstoff geht mit dem wasserstoff sehr viele verbindungen ein, und bildet damit feste, flüssige und gasförmige körper Wöhler grundriss (1833) 17. 1855 die kindliche gehirnsubstanz ist flüssiger, breiiger, wasserreicher, fettärmer, als die der erwachsenen Büchner kraft 123. 1907 bei festen und flüssigen körpern war eine derartige eigenschaft nicht vorhanden Ostwald prinzipien 64. 1979 flüssig gedüngt wird in der baumschule nur in einzelfällen gött. tagebl. 88,Gött.in festen verbindungen wie flüssige nahrung alkoholische getränke, flüssiges gold wein, flüssiges brot bier: 1814 unsere vortreffliche freundin, welche ich tausendmal zu grüßen bitte, hat mir eine sendung flüssigen goldes angekündiget Goethe IV 25,109 W. ⟨1892⟩ was denn dann, wenn er nun partout nicht davon abgeht, wenn er nun partout dabei bleibt, bloß – bloß flüssige nahrung zu sich zu nehmen? G. Hauptmann (1942) I 2,145. 1922 braunschweiger mumme. ein alkohol- und ätherfreies, sterilisiertes flüssiges kraftnährmittel nahrungsmittelb. 308 G. 1996 bier und gesundheit (überschrift) über den gesundheitlichen nutzen des flüssigen brotes gehen die meinungen weit auseinander Mathäser flüssiges brot 2125. 3 eine körperflüssigkeit und ihre bewegung im körper betreffend. im rahmen der vier-temperamenten-lehre. a krankhafte ansammlung von körpersäften aufweisend. als krankheitsursache häufig in der verbindung flüssiges haupt u. ä. haupt, das den fluß hat, rheuma. vgl. fluß m. B 2: ⟨1349/50⟩ sô wirt ez træg und swær und wirt huostend und wirt oft im daz haupt flüzzich und wêtuond Konrad v. Megenberg b. d. natur 66 P. 1564 wan ein pferd ein flüßig haubt hat Wolfgang ii. 1. roßarzneib. 111 S. 1581 (der sauerbrunnen) dienet vor den schwindel, fallendsucht vnd fluͤssige hauptkranckheiten Tabernaemontanus wasserschatz 334. 1602 Jacob Megauß von Kirchheim holete dieses wasser zum andern mal für sein töchterlein, so ein flüssiges haupt hatte, vnd bezeugete, das jhr das haupt gar lustig daruon heilete Förter badb. 1,109. ⟨1690⟩ mache aus diesem allen ein grob pulver, räuchere damit morgens, mittags und abends, ist so wohl in flüßigem häupte, als in sterbens=läufften ein sehr nützliches pulver zu räuchern Blankaart, manier (1705)51. b eine der vier eigenschaften im rahmen der vier-temperamenten-lehre; bezogen auf die daraus resultierende (menschliche) natur, phlegmatisch, träge, kalt. vgl. feucht adj. 3: ⟨1517⟩ die drit vrsach ist die complexion des hirns, warm vnd feucht oder kalt vnd fücht mit dempffen vermischt von welchen solliche füchte flüssig gemacht würt Fries artzny (1519)109a. ⟨1563⟩ der baͤr ist ein vast flüssig, groß, vngestalt thier Forer thierb. (1583)14a. 1612 aber ein feuchtes hirn machet jhn schläferig, vergessen vnd flüssig Albertinus tummel-platz 908. 1668 flüssigen leuten schadet die trübe und feuchte lufft allenthalben, so wol in der stuben, als auf der gassen Francisci lustgarten 91a. 1786 ich bin ein grausam thöricht ding!/ im winter bin ich krank und flüssig,/ im sommer grämlich, trübe, bißig;/ im herbst ists leben mir zu last Hahn ged. 48. 4 nässend, eine nässende erkrankung aufweisend: ⟨u1430⟩ wiltu ein gut salben machen, wenn eins flußig vnter den augen ist vnd vnsauber Peter v. Ulm 256 K. ⟨1536⟩ als die keßler habent mit kupferschlag das blut gestelt, auch die flüssigen wunden mit ausgetrücknet Paracelsus I 10,115 S. 1581 alle febrische hitz zu miltern, die vbrige feuchtigkeit deß leibs zuvertreiben, allen boͤsen fluͤssigen grindt, kraͤtze, flechten vnnd zittermaͤler gruͤndtlich zucurieren Tabernaemontanus wasserschatz 67. 1612(or.1563) dann ein wunden, welche vnrein ist, begeret deß gummi armoniaci, vnnd seins gleichen: welche gummi doch einer anderen wunden, die da flüssig ist, entgegen vnd zuwider sind Würtz wundartzney 417. 1682 ist eine wunden flüssig und eytert stets, nimmt man krebsaugen und eyerschalen Hohberg georgica 2,190a. 1715 dann wann zum exempel das geblüth der vorigen gewohnheit nach nicht durch die nasen gehet, so bekömmt man haupt=schmertzen, schwindel, schweres gehör, ohren=brausen, flüßige und entzündete augen F. Hoffmann tod 1,45. 1790 ist der staar flüssig, so dringt freylich bey dieser neuen methode die staarfeuchtigkeit, sobald die kapsel durchstochen ist, in die wässerichte feuchtigkeit A. G. Richter wundarzneykunst (1782)3,302. B eine als (noch) kontinuierlich dahinfließend vorgestellte eigenschaft besitzend. unter voraussetzung von vorstellungen sich gleichmäßig bewegender flüssigkeit (DWB2A). vgl. flieszen vb. C. 1 gewandt, elegant, ohne stocken. erst im 20. jh. häufiger: 1542 darauß alsdan zum vierdten ein gantze ordenliche rede ist flussig quellenschr. deutschsprachl. unterr. 171 M. 1651 aber wie sol man es dan angreifen, wan man eine guhte flüßige rede von der hand hinschreiben wil, die die beste ist, und den wenigsten gebrechen unterworfen? Zesen rosen-mând 200. 1668 dan wo man worte haben kan, die flüssiger seind und gelinder, sol man sie allezeit vor den härteren wählen ders., hechel 64. 1798 Corneille soll seine erhabenen und prächtigen gedanken mit mehr leichtigkeit, als Racine seine leichten und natürlich flüßigen werke hingesetzt haben Weikard arzt 2,20. 1815 was ein gemüth ängstlich verschließt und versteckt, wird hier frei und flüssig an den tag gefördert Goethe I 41,55 W. ⟨1888⟩ auch die reiche kunst des sprechens, über die der darsteller gebietet, diese wie mit natürlicher schnelle, flüssig und doch niemals überhastig hervorströmende fülle der rede riß die hörer fort Brahm krit. schr. 1,199 Sch. 1929 nimmt man noch hinzu, daß sich seine gedanken in das ihnen entsprechende gewand einer ganz besonders flüssigen und mit vielen zitaten und bildern geschmückten sprache kleiden, dann hat man diesen prediger gekennzeichnet Niebergall moderne pred. 115. 1977 so heillos der junge am familientisch stotterte, so ungehemmt verlas er im kleinen kreis revolutionäre aufrufe, so flüssig zitierte er vom blatt Danton Grass butt 454.argumentativ stringent, verständlich: 1843 wo aber in einer kirche der religiöse gedanke selbst flüssig geworden, da soll er sich auch die materiellen mittel für seine manifestation fortwährend aneignen können W. Schulz bewegung 143. 1870 er macht die kant’sche wie die fichte’sche lehre vor unseren augen flüssig Haym schule 572. ⟨v1901⟩ das werk forderte zu einer neubearbeitung, durch welche der inhalt erst flüssig gemacht .. wurde, geradezu heraus ders., leben (1902)216. 1966 schmauchend verfolgt der ehemalige oberst i. g. Carl-Gideon von Claer, in atomarer und konventioneller strategie überdurchschnittlich bewandert, die flüssigen theorien ungedienter schreiber spiegel 8,53. 2 ohne harte übergänge, übergangslos. überwiegend in der verbindung die grenzen sind flüssig: 1807 das leben in dem allgemeinen flüssigen medium, ein ruhiges auseinanderlegen des gestaltens, wird eben dadurch zur bewegung derselben oder zum leben als prozeß Hegel phänomenologie (1921)119 L. 1870 zeitlich wie sachlich ist natürlich die neue entwickelungsphase Tieck’s nur durch eine flüssige grenze von derjenigen getrennt, die durch den Lovell auf der einen, durch die Straußfedern und Peter Leberecht auf der andern seite repräsentirt wird Haym schule 75. 1929 wie eben gesagt wurde, erweist sich die grenze zwischen der vorbereitung zum arbeitsvollzug und seiner leitung als flüssig Hellmuth betriebswirtschaftslehre 257. 1951 so erklärt sich, daß die grenzen schon jetzt im einzelnen flüssig sind und sicher noch flüssiger werden Sauer prozessrechtslehre 41. 3 im zahlungsverkehr liquid, monetär verfügbar. häufiger in der wendung etwas flüssig machen: 1814 das bodenzinskapital kann zur hälfte in flüssigen staatsobligationen nach vorschrift der hierüber bestehenden verordnungen abgezahlt werden Moshamm lehenrecht 236. 1884 ich habe aussicht, eine kleine erbschaft flüssig zu machen Kautsky brw. 129 K. 1906 so hat z. b. Nürnberg nur einmal im markgrafenkriege, als rasch ungewöhnliche geldmittel flüssig gemacht werden mußten, eine schwebende anleihe aufgenommen Lamprecht dt. gesch. (1891)8,108. 1979 doch sei dann eine entsprechende summe geldes über ein schweizer bankkonto flüssig gemacht worden gött. tagebl. 42,1. Harm
10869 Zeichen · 164 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flüssig

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Flüssig , -er, -ste, adj. et adv. von der ersten Hauptbedeutung des Wortes Fluß. 1) Flüssige Körper, deren Bestandtheile…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    flüssig

    Goethe-Wörterbuch

    flüssig mehrf subst 1 konkr als Aggregatzustand; öfter in Gegenüberstellung zu ‘fest’, auch zu ‘luft-, gasförmig’; bes i…

  3. modern
    Dialekt
    flüssig

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    flüssi g [flesi Hf. ] Adj. mit ‘Fluss’ behaftet, zur Eiterung geneigt; wenn jem. fl. ist, so heilen die Wunden nicht ger…

  4. Spezial
    flüssig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    flüs|sig adj. 1 lüter (lütri, lütra) 2 lüje (lüji, lüjia) 3 licuid (-ig, -a) 4 desponibl (-i, -a ) 5 (geschmolzen) deleg…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 26 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fluessig

27 Bildungen · 19 Erstglied · 4 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von fluessig

fluss + -ig

fluessig leitet sich vom Lemma fluss ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von fluessig 2 Komponenten

flues+sig

fluessig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fluessig‑ als Erstglied (19 von 19)

flüssigfeucht

DWB2

fluessig·feucht

flüssigfeucht adj. (zu DWB2 A 2 ): 1676 Francisci lust-haus 401. ⟨v1747⟩ Brockes vergnügen 9(1748)200.

flüssiggas

DWB2

fluessig·gas

flüssiggas n. (zu DWB2 A 2 ): 1936 Lange chemie 142. 1979 süddt. ztg. 160,17.

flüssigkeit

DWB

fluessig·keit

flüssigkeit , f. liquor, humor: die schönste mineralische flüssigkeit liesz doch immer ein pulver fallen. Göthe ...; die flüssigkeiten, les …

Flüssigkeitsdruck

Meyers

fluessigkeit·s·druck

Flüssigkeitsdruck . Flüssige Körper besitzen leichte Verschiebbarkeit ihrer Teilchen und so geringe Zusammendrückbarkeit, daß sie unter gewö…

Flüssigkeitsketten

Meyers

fluessigkeit·s·ketten

Flüssigkeitsketten , galvanische Ketten, bei denen der Strom nur durch Flüssigkeiten erzeugt wird. Trennt man z. B. Kalilauge und Schwefelsä…

Flüssigkeitsmaße

Meyers

fluessigkeit·s·masse

Flüssigkeitsmaße , Raummaße besonderer Art und Einteilung zum unmittelbaren Messen von flüssigen Dingen, oft unterschieden in Wein-, Bier-, …

FLÜSSIGMACHUNG

DWB2

fluessig·machung

FLÜSSIGMACHUNG f. zusb. aus flüssig adj. und DWB2 machen vb. 1 das verflüssigen eines stoffes: 1711 hier sehen wir erstlich ganz klar, daß z…

fluessig als Zweitglied (4 von 4)

blutflüssig

DWB

blut·fluessig

blutflüssig : das blutflüssige weib. Luther 3, 362 b . 465 b ; die Griechen mit dem namen des maulbeerbaumes spielen, indeme derselbe also g…

leichtflüssig

DWB

leicht·fluessig

leichtflüssig , adj. was ohne mühe in flusz zu bringen ist; namentlich von metallen. Jacobsson 2, 587 a .

strengflüssig

DWB

streng·fluessig

strengflüssig , adj. , zu streng II A 2 b β ; 'strengflüssig sind körper, metalle, glasuren, emailen usw., welche nur bei sehr hoher tempera…

überflüssig

DWB

ueber·fluessig

überflüssig , adj. und adv. superfluus, abundanter. mhd. übervlüʒʒec mhd. wb. 3, 351 a ; Lexer handwb. 2, 1675 . formen: über-flüszig, -flos…

Ableitungen von fluessig (4 von 4)

unflüssig

DWB

unflüssig , adj. , gegentheil von flüssig. mhd. unvlüʒʒic; Staub - Tobler 1, 1218 . nicht ( recht ) flieszend: und wirt der schleym ... unfl…

verflüssigen

DWB

verflüssigen , verb. flieszend machen. transitiv: das wasser, als getränk, verflüssigt den inhalt des magens und der gedärme. blätter f. lit…

Verflüssigung

Meyers

Verflüssigung , die durch Druck und Kälte herbeigeführte Umwandlung von Gasen in Flüssigkeiten.