lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flosz

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
8 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FLOSZ m.

Bd. 9, Sp. 661
DWB2FLOSZ m.  DWB2ahd. flôz, mhd. vlôz. as. flōt, mnd. vlōt. abl. von fließen vb. auch als neutr. bezeugt. im 16. jh. durch DWB2fluß m. ersetzt. DWB2 DWB21 strom von flüssigkeit: 8./9.jh. fluxum flaoz ahd. gl. 1,158,15 S./S. ⟨u1187/9⟩ dô begunde er in erbarmen/ sô sêre daz der ougen vlôz/ regens wîs ir wât begôz Hartmann Gregorius 3481 N. ⟨1261/9⟩ sîn siges vliesen er dô kôs/ an im, der sîn gevater was,/ des bluotes flôz begôz daz gras Ulrich v. d. Türlin 17,24 S. hs.u1300 des selben wassers flos/ durh trancte und durh gos/ da das opfer und die stat Rudolf v. Ems weltchr. (forts.)34601 DTM. hs.A15.jh. want wer drincket van dem borne,/ lege hi in der sorgen torne,/ hi solde balde daer werden los,/ so edel ist des bornes vlos mhd. minnereden II 32,120 DTM. ⟨1518⟩ Longinus sein sper, sagt an,/ in das süs hercz Cristi lis gan,/ das ausser schos/ der edel flos Folz meisterlieder 85,49 DTM. DWB22 krankheit, die mit ausfluß am körper einhergeht: 13.jh. dv solt terren rvtvn samen in einer phannvn. vnd tů das in ein sekli. vnd hab das sekli also warmes an din antlivt. so verswint das flos zehant dt. hss. in England 1,342 P. ⟨1315/23⟩ ein kint von Schonouwe hatte den blutfloz unde wart her globit: do verstunt om der floz Köditz hl. Ludwig 94 R. hs.M15.jh. wedder den flos der oughen vnd wedder das veel der oughen in: Sudhoff beitr. gesch. chirurgie (1914)2,444. 1564 ist ein roß feist umb den kopf, vnd hat weßerige augenn, flos oder flupfel .. so gib im .. wohlgemuth, baldrian Wolfgang ii. 2. roßarzneib. 158 S. DWB23 zusatzmittel bei der metallschmelze, das den schmelzpunkt verringert. selten: 1491 sie haben auch tzigelstocke vnnd einen alden topp stossen, vnd als ein ertz zurichten, vnnd mit demselbigen flosse schmeltzen lassen script. rer. lusat., n. f. 2,342. ⟨1518⟩ zum kupfferertz bedarff man kainenn zůsatz dan floß d. älteste dt. bergwerksb. 41 D. 1559 doch sol auch einem jedern frey stehn, sein zusatz zum ertz wie gemelt als stein, kies vnd flos, selbst zuschaffen bergk ordenung Coͤllen K2a. 1617 wans (erz) nieder gebrandt, vnnd kalt worden, wird es in die hütte gelauffen, vnnd mit der schichtkrücke breit gezogen, darauff dann der vorschlag, vnd auff den vorschlag den floß vnd hartzschlacken .. gestrewet Löhneysz bergkwerck 88.Neumann
2283 Zeichen · 76 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    flosz

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +7 Parallelbelege

    flosz , ablaut von flieszen, der pl. lautet nhd. flossen. fehlerhaft geben einzelne dem sg. flosse: von hohen thurmen fl…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flosz

56 Bildungen · 43 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

flosz‑ als Erstglied (30 von 43)

floszeln

DWB

flos·zeln

floszeln , manare lacrimis, floszäugeln: Philippus brauchte sich der wort und floszelten ihm die augen ( waren nasz ). Melanchthon 5, 743 .

floszerz

DWB

flosz·erz

floszerz , n. alle floszerz, sie seind gelb, weisz, braun, blau, grün oder grau, item kupferlasur, kupfer oder barkgrün und kupferglas, die …

floszfeder

DWB

flosz·feder

floszfeder , f. pinna, flosse, fischflosse: fürbasz bis an den bauch giengen floszfedern zu dem schwimmen geschickt. Steinhöwel Esop 1487, 1…

floszfittich

DWB

flosz·fittich

floszfittich , m. bei Voss einmal für floszfeder, unpassend, da die flossen keinen fittich bilden.

floszfüszig

DWB

floszfüszig , νέπους , was man schwimmfüszig deutet: und floszfüszige robben der lieblichen Halosydne ruhn in scharen umher den graulichen f…

floszgalle

DWB

flosz·galle

floszgalle , f. eine krankheit des pferdes, nach Rosenzweig s. 79 eine weiche geschwulst auf der seite des fösselknochens, halb so grosz als…

‑flosz als Zweitglied (13 von 13)

grenzflosz

DWB

grenz·flosz

grenzflosz , n. , grenzbach: neben dem grenitzflosse, welches das hinderste flosz ist gegen Nickel Firxen gut Hüttel Trautenauer chron. 204 …

holzflosz

DWB

holz·flosz

holzflosz , n. verbundene, einen flusz hinab geleitete ( geflöszte ) baumstämme, holländ. houtvlot. dafür holzflotz, plur. holzflötze: die h…

schnittflosz

DWB

schnitt·flosz

schnittflosz , m. n. aus sägebäumen oder brettern gefügter flosz Schm. 2, 586 : ein schnittflosz, darauf man läden fähret, soll bestehen von…

schwingenflosz

DWB

schwingen·flosz

schwingenflosz , n. : auf ihrem dach die fledermaus, sie schaukelt sich, sie breitet aus den rippenschirm des schwingenflosses. A. v. Droste…

tonnenflosz

DWB

tonnen·flosz

tonnenflosz , n. , Dabovich nautisch-techn. wb. der marine 1098 ; vgl. DWB tonnenbrücke . —

tragflosz

DWB

trag·flosz

tragflosz , n. , flosz, ' worauf oblast als bohlen, dielen, latten, ganze stämme etc. geladen sind ' Hartig forstl. convers. lex. 846 ; Mose…

tresterflosz

DWB

trester·flosz

-flosz weinstein, der aus der bei der tresterbranntweindestillation zurückbleibenden schlempe herauscristallisiert A. dal Piaz universallex.…

vorflosz

DWB

vor·flosz

vorflosz , m. und n., in verschiedener bedeutung. — nach mhd. vlôz, fluxus ( s. th. 3, sp. 1818): item itczlich gebuer sal seime nakebuer un…

walflosz

DWB

wal·flosz

walflosz , m. blutstrom, der auf der walstatt flieszt, in der mhd. epischen sprache: daʒ in dem walfloʒe belagen si tot alle samt, daʒ da ni…

wasserflosz

DWB

wasser·flosz

wasserflosz , m. und n., mhd. waʒʒervlôʒ. 1) mhd. wasserflut, überschwemmung, ' alluvium ' Diefenbach mlat.-hd.-böhm. wb. 23 : uf den selben…

weichflosz

DWB

weich·flosz

weichflosz , n. poröses roheisen, aus sehr leichtflüssigen beschickungen gewonnen Prechtl technol. enz. 5, 160 ; Liechtenstern sachwb. 10, 2…

zimmerflosz

DWB

zimmer·flosz

-flosz , m. , schriftsprachlich n., gleich -flösze 3: Adelung 2 4, 1716 läszt das zimmerflosz als nebenform vom f. zimmerflösze nur für ' ma…