Aggregat · alle Wörterbücher

flackern

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 12 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 23

Eintrag · Rheinisches Wb.

flackern

Bd. 2, Sp. 530

flackern -a- Verbr. bis ins SNfrk; -ę- []Saarbr-Sulzb, Trier-Crettnach Bernk-Wehlen schw.: 1. wie nhd., vom Feuer, Licht, zu hell u. unruhig brennen. — Seltener von andern Dingen; de Oge fl. em er blickt fieberhaft unruhig MüEif; ein im Gefüge loser Gegenstand flaggert oder flockert windet sich hin u. her Heinsb-Myhl; die Vögel fl. schwirren in die Höhe Zell-Raversbeuren; enen fl. mache wegjagen Ottw-Wiebelsk. — 2.a. mit den Augen fl., zwinkern Saarbr-Sulzb (-ę-), Simm-Schlierschd, verbr. in Bitb, Prüm, Schleid, Neuss (-g-). — b. et flackert mir für de Aue es flimmert verbr. in Saarl, Merz, Simm, Koch, Kobl, Prüm, Malm, Schleid, Ahrw, MGladb-Jüchen, MülhRuhr-Styrum, Rees. — 3. nachlässig, bummelig herankommen, meist geflackert komme Bernk-Hottenb. — Abl.: die Flacker(er)ei, dat Geflacker(sch), sich zerfl.

Pfeifer_etym nhd.

flackern

flackern Vb. ‘unstet, zuckend brennen’, ahd. flogarōn ‘lodernd brennen, flackern, (umher)fliegen’ (8. Jh.), mhd. vlackern ‘funkeln, flattern (von der Fahne)’, mnl. vlackeren, nl. f…

Adelung nhd.

Flackern

Flackern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, im gemeinen Leben, sich schnell hin und her bewegen; besonders in zwey Fällen. 1) Ohne Noth leichtsinnig hin und her laufen, …

Campe nhd.

Flackern v., ntr, intrs

Flackern , v. I) ntr . das Veröfterungs= und Verstärkungswort von flacken . 1) Sich schnell hin= und herbewegen, besonders von der Feuerflamme, wenn sie groß ist und schnell hin= u…

DWB nhd.

flackern

flackern , flagrare, frequentativ von flacken 2. ahd. aber erscheint flokarôn, flogarôn, ardere, splendere, flagrare und volitare, wie sich aus flogarônti, volatilis, volucris ( Gr…

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

FLACKERN vb.

DWB2 FLACKERN vb. DWB2 mhd. vlackern. mnl. vlackeren, nnl. vlakkeren. die zugehörigkeit von me. flakeren, ne. dialektal flacker; an. flo̧kra, dän. flakre, norw. flakre, schwed. fla…

GWB GWB

flackern

flackern a unruhig, zuckend brennen; von der Flamme, einmal mit metonym Bezug von etwas Verbrennendem [ üb die Tiefurter Aufführung ] dann loderten .. f-de Feuer auf GWB 12,103,27 …

MeckWB Dial.

flackern

Wossidia flackern sich hin- und herbewegen, flackern: wo flacker dat Füer! (im Volksreim) Bartsch 1, 299; Mi 22 a ; der Wind flackert hen un her Ro Rostock@Warnemünde Warn . Syn. f…

PfWB Dial.

flackern schw.

flackern , fläckern schw. : 1. a. 'unruhig brennen, lodern', flackere (flagərə) [fast allg.], fläckere [ RO-Obd Dielkch NW-Kallstdt Frankeck ]; vgl. PfWB flickern 1. 's Licht flack…

RhWB Dial.

flackern

flackern s. bei flackern II.

RhWBN Dial.

flackern

flackern RhWB schw.: 2. a. mit den Augen zwinkern, auch sonst Mosfrk verbr.

SHW Dial.

flackern

flackern Band 2, Spalte 761-762

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

flackern

fla|ckern vb.intr. 1 (unruhig brennen) flocoré (-ra), ziloré (-rëia) 2 ‹fig› (zittern: z.B. Stimme) tremoré (trëmora). ▬ die Flamme flackert la flama flocorëia.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Flackern
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Flackern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, im gemeinen Leben, sich schnell hin und her bewegen; besonders in…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
flackern
Goethe-Wörterbuch

flackern a unruhig, zuckend brennen; von der Flamme, einmal mit metonym Bezug von etwas Verbrennendem [ üb die Tiefurter…
modern

Dialekt
flackern
Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

Wossidia flackern sich hin- und herbewegen, flackern: wo flacker dat Füer! (im Volksreim) Bartsch 1, 299; Mi 22 a ; der …
—

Spezial
flackern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

fla|ckern vb.intr. 1 (unruhig brennen) flocoré (-ra), ziloré (-rëia) 2 ‹fig› (zittern: z.B. Stimme) tremoré (trëmora). ▬…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 29 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

flackern LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flackern

20 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von flackern 2 Komponenten

flack+ern

flackern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.