lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flacken

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
14

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Flacken

Bd. 2, Sp. 181
Flacken, verb. reg. welches nur noch in einigen Gegenden in doppelter Gattung üblich ist. 1) Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, sich hin und her bewegen, herum laufen, besonders von der Bewegung der Feuerflammen, lodern; im Oberd. Eine flackende und brennende Liebe, bey dem Kaisersberg. Verflacken, mit einer lodernden Flamme verbrennen. Flackensträuche, in der Pommerschen Holzordnung von 1717, vermuthlich Strauchholz zum Verbrennen. In gröbern Mundarten auch flocken. 2) Als ein Activum, locker machen, zu Flocken schlagen. In diesem Verstande pflegen die Tuchweber die Wolle zu flacken, oder zu flocken, d. i. sie, wenn sie gewachsen worden, mit zwey Stäben auf einer Horde zu klopfen; wenn es dieser Bedeutung nach nicht vielmehr zu flagen, flegen, schlagen, gehöret; S. Flegel und Bläuen. Anm. Im Schwed. ist flacka, und im Isländ. flaka, herum laufen, welches Wort durch den vorgesetzten Blaselaut aus lacka, läcken, laufen, springen, gebildet worden. S. Flackern, Flocke, Fliegen und Locker.
1061 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    flackenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    flacken swv. flac sein od. werden, tepere Voc. 1482.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    flackensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    flacken , sw. V. Vw.: s. vlāken L.: Lü 482b (flacken)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flacken

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Flacken , verb. reg. welches nur noch in einigen Gegenden in doppelter Gattung üblich ist. 1) Als ein Neutrum, mit dem H…

  4. modern
    Dialekt
    flacken

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    flacke n , flackele n , flackere n [flàkə Olti. ; flàkələ Roppenzw. ; flàkrə Su. ; flàkərə U. ] hell und prasselnd auflo…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flacken

8 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

flacken‑ als Erstglied (2 von 2)

flacken II

RhWB

flacken II RhWBN -a- Köln schw.: flackern, vom Feuer, Licht; et För us dem Ove flackte.

flacken als Zweitglied (5 von 5)

Überpflǘcken

Campe

Überpflǘcken , v. trs . ich überpflücke, überpflückt, zu überpflücken , überhin pflücken, ein wenig bepflücken, abpflücken. Eine Gans überpf…

abflacken

RhWB

ab-flacken -ǫ- ebd. schw.: de Hei (Heide) offl. abhacken.

hinflacken

PfWB

hin·flacken

hin-flacken schw. : sich h. 'sich lässig hinlegen 2'; vgl. PfWB flacken . Er dut sich hiⁿflacke [Pirmas]. —

upflacken

MeckWB

Wossidia upflacken aufflackern: aw un an flackt' ... Dat Abenfüer up Gild. Frank 101.

verflacken

DWB

ver·flacken

verflacken , verb. aufhören zu flacken ( s. theil 4, 1, 1705), auslöschen. Campe 5, 291 .

Ableitungen von flacken (1 von 1)

verflacken

DWB

verflacken , verb. aufhören zu flacken ( s. theil 4, 1, 1705), auslöschen. Campe 5, 291 .