lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

filutrink

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
8

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

filutrink

*filualt adj., nur in Gl. (2. Hälfte des 13. und 14. Jh.s): ‚sehr alt, longaevus‘. S. filu, alt. – filuber(a)htAWB adj., nur in Gl. des 11. und 12. Jh.s: ‚sehr hell, glänzend, ausgezeichnet, berühmt, prae fulgore, praecluens‘. S. beraht. – filuezzalAWB adj., nur Bened.regel: ‚unmäßig im Essen, sehr gefräßig, multum edax‘. S. ezzan1, -al. – *filufald m. a- oder i-St., nur in Gl. 3, 321, 32 vilevart (Anfang/Mitte des 12. Jh.s): ‚Blättermagen, omasus‘ (bei Starck-Wells 152 aufgrund der Schreibung Ansatz vilevart). – *filufar(a)wîg adj., nur Gl. 4, 108, 8. 164, 64. 65 (13. Jh.): ‚bunt, versipellis…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    filutrink

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    *filualt adj., nur in Gl. (2. Hälfte des 13. und 14. Jh.s): ‚sehr alt, longaevus‘. S. filu, alt. – filuber(a)htAWB adj.,…

Verweisungsnetz

240 Knoten, 395 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 7 Kompositum 232

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit filutrink

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von filutrink 2 Komponenten

filu+trink

filutrink setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

filutrink‑ als Erstglied (2 von 2)

filutrinkâri

AWB

filutrink·ari

filutrinkâri st. m. Verschrieben: filo-trincharne: gen. pl. Gl 1,537,17 ( M, Göttw. 103, 12. Jh. ). starker Trinker, Säufer: [ noli esse in …

filutrinkāri

KöblerAhd

filu·trinkāri

filutrinkāri , st. M. (ja) nhd. „Vieltrinker“, Trinker, starker Trinker, Säufer ne. drinker ÜG.: lat. potator Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. l…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „filutrink". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/filutrink
MLA
Cotta, Marcel. „filutrink". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/filutrink. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „filutrink". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/filutrink.
BibTeX
@misc{lautwandel_filutrink_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„filutrink"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/filutrink},
  urldate      = {2026-05-15},
}