Aggregat · alle Wörterbücher

Erläutern

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 13

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Erläutern

Bd. 1, Sp. 1915

Erläutern, verb. reg. act. lauter machen; doch nur in figürlichem Verstande, begreiflich machen. Eine Sache erläutern. Ich will dir den Umstand erläutern. Beyspiele beweisen nicht, sie erläutern nur. Daher die Erläuterung. Jemanden eine Erläuterung geben, ihm eine Sache begreiflicher machen.

Pfeifer_etym nhd.

erläutern

lauter Adj. ‘rein, ungetrübt, aufrichtig’, ahd. (h)lūt(t)ar (8. Jh.), mhd. lūter ‘hell, rein, klar, unvermischt, lediglich’, asächs. hlūttar, mnd. mnl. lūter, lutter (nl. louter is…

Campe nhd.

Erläutern v., trs.

Erläutern , v. trs. lauter machen. Uneigentlich, deutlich, begreiflich machen. Einen Satz erläutern. Eine Sache durch Beispiele erläutern. Erläuternd heißt in der markscheidenden (…

DWB nhd.

erläutern

erläutern , illustrare, explanare, erhellen, klar machen, ahd. irliutaran ( Graff 4, 1108 ), mhd. erliutern ( wb. 1, 1059 b ): dieser saft in die augen gethan, erläutert und erklär…

DWB2 nhd.

ERLÄUTERN vb.

ERLÄUTERN vb. ahd. irliuteren, mhd. erliutern. präfixbildung zu läutern vb. 1 läutern, reinigen, klar, hell machen; auch übertragen auf stimmung, gedanken, geist, verstand u. ä.: ⟨…

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

erläutern

erläutern -eu- im frühesten Beleg (1777) B3,148,13 ; auch absol; subst N1,XVIII,21 ; von reichl 100 Belegen die Mehrzahl in a α und β a etw (besser, leichter) verständlich machen, …

LDWB2 spez.

erläutern

er|läu|tern vb.tr. 1 stlarí (-rësc), ilustré (-rëia), comenté (-tëia), interpreté (-tëia), splighé (-ga) 2 (kommentieren) comenté (-tëia).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Erläutern
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Erläutern , verb. reg. act. lauter machen; doch nur in figürlichem Verstande, begreiflich machen. Eine Sache erläutern. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
erläutern
Goethe-Wörterbuch

erläutern -eu- im frühesten Beleg (1777) B3,148,13 ; auch absol; subst N1,XVIII,21 ; von reichl 100 Belegen die Mehrzahl…
—

Spezial
erläutern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

er|läu|tern vb.tr. 1 stlarí (-rësc), ilustré (-rëia), comenté (-tëia), interpreté (-tëia), splighé (-ga) 2 (kommentieren…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ir-[h]lûtt(a)ren AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Erläutern Adelung
Erläutern Campe
erläutern DWB
ERLÄUTERN DWB2
erläutern Pfeifer_etym
Läutern Campe
Erläuterung Campe
aus Pfeifer_etym
Kloake Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

erläutern LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erlaeutern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erlaeutern

er- + laeutern

erlaeutern leitet sich vom Lemma laeutern ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erlaeutern 2 Komponenten

erlau+tern

erlaeutern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erlaeutern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.