lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erkel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Erkel

Bd. 2, Sp. 597
Erkel, Franz, ausgezeichneter Componist, geb. 1810 zu Gyula in Ungarn, 1834 Musikdirektor bei der kaschauer Operngesellschaft, seit 1837 an der Pesther Nationalbühne. Die Oper „Hunyady Laszlo” wurde von den Ungarn mit Enthusiasmus aufgenommen.
246 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erkel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    erkel , herkle adverb. jurandi Voc. 1482.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erkel

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    erkel , nausea, s. DWB ekel sp. 394.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erkel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Erkel , Franz, ausgezeichneter Componist, geb. 1810 zu Gyula in Ungarn, 1834 Musikdirektor bei der kaschauer Operngesell…

  4. modern
    Dialekt
    erkel

    Rheinisches Wb.

    erkel ę- Maif , Kobl Adj.: hinfällig, altersschwach, kränklich.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erkel

119 Bildungen · 13 Erstglied · 106 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erkel

er- + kel

erkel leitet sich vom Lemma kel ab mit Präfix er-.

erkel‑ als Erstglied (13 von 13)

erkelden

WWB

erkel·den

er-kelden V. [ Kr. Brilon Bri Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Olp] (+ sik ) sich erkälten.

erkelen

KöblerMhd

erk·elen

erkelen , sw. V. nhd. ekeln Hw.: vgl. mnd. ēchelen E.: s. erklich W.: s. nhd. ekeln, V., ekeln, DW2 7, 1198 L.: Lexer 46a (erkeln), LexerHW …

Erkelenz

Herder

erkel·enz

Erkelenz , preuß. Stadt an der Eisenbahn von Aachen nach Düsseldorf, mit 2250 E., Leinen- u. Bandweberei, Spitzenklöppelei, Fruchthandel.

erkelic

KöblerMhd

erkelic , Adj. nhd. eklig Q.: LexerN (1456) E.: s. erkelen* W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 157 (erkelic)

erkellen

KöblerMhd

erkel·len

erkellen , st. F. nhd. „sich erkälten“, erfrieren Q.: LexerHW (4. Viertel 15. Jh.) E.: s. er, kellen L.: Lexer 46a (erkellen), LexerN 3, 157…

erkelnusz

DWB

erkelnusz , f. lathyrus tuberosus, sonst erdnusz, saubrot. Nemnich und Hohberg 3, 388 a , mag wol bezug auf erkel, ekel haben, obgleich schw…

erkelte

BMZ

erk·elte

erkelte swv. mache kalt. daʒ eʒʒen erkeltet den magen leseb. 771,21.

erkeltet

KöblerMhd

erkel·tet

erkeltet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erkaltet, kalt gemacht Hw.: s. erkaltet E.: s. erkelten, erkellen W.: s. nhd. erkaltet, (Part. Prät.=)Adj…

‑erkel als Zweitglied (30 von 106)

*werkel

KöblerMhd

*wer·kel

*werkel , st. N. nhd. „Werkel“ E.: s. werc W.: nhd. (ält.) Werkel, N., „Werkel“, kleines Werk, DW 29, 353

ABSATZFERKEL

DWB2

absatz·ferkel

DWB2 ABSATZFERKEL n. DWB2 ( vgl. absatz 1 u. absetzen entwöhnen ) DWB2 1860 absatzferkel abgesetztes, abgespäntes ferkel Sanders wb. 1,432 a…

Absetzferkel

Campe

Das Absetzferkel , des — s, d. Mz. w. d. Ez., ein von der Mutter abgewöhntes Ferkel.

Bigg (Ferkel)

Wander

Bigg (Ferkel) Bigg (Ferkel). Wenn di 't Bigg anbaden wurd, denn musst du de Sack ree hebben. ( Ostfries. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Bigg…

Blumengeschnörkel

GWB

blumen·geschnoerkel

Blumengeschnörkel ‘Stengel- und Blumengeschnörkel’ für spiralig-gewundene Verzierung aus Blüten u Stengeln, als Wandmalerei Arabesken .. das…

Bürkel

Meyers

buer·kel

Bürkel , Heinrich , Maler, geb. 29. Mai 1802 in Pirmasens, gest. 10. Juni 1869 in München, war anfangs Schreiber und begab sich 1821 nach Mü…

Bummärkel

RhWBN

Bum-märkel Neuw-Dierd m.: Eichelhäher (wohl < Baum-?).

Dreckferkel

PfWB

dreck·ferkel

Dreck-ferkel n. : 'schmutzige Person', bes. 'unordentliches Frauenzimmer', auch Schimpfw., Dreckfeʳkel [ KL-Ottbg KB-Mauchh ], -freckel (mit…

Eberferkel

PfWB

eber·ferkel

Eber-ferkel n. : 'männliches Ferkel', Ewweʳfeʳkel [ ZW-Gr'bundb ], -freckel [ KU-Krottb Altkch ]; vgl. PfWB Eber 1 b. BadWB Bad. I 623 . —

Eferkel

RhWBN

efer·kel

E-ferkel Simm-Mörz n.: Frage: Wie hiess Esau, als er noch klein war? E.

Eisenferkel

Campe

eisen·ferkel

Das Eisenferkel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Name eines Amerikanischen Säugethieres, das zur Gattung der Stachelschweine gerechnet und se…

Elefantenferkel

GWB

elefant·en·ferkel

Elefantenferkel -ph- für einen jungen Elefanten [ Fund ] ein kleiner junger Backzahn eines Elephanten-Ferkels, wenn ich so sagen darf GWB B4…

Frühjahrsferkel

PfWB

fruehjahrs·ferkel

Frühjahrs-ferkel n. : 'im Frühling geworfenes Ferkel', -freckel [ KU-Schmittw/O ]; vgl. PfWB Frühjahrssau , Herbstferkel . —

Fürkel

RhWBN

fuer·kel

Fürkel zur Lautung: -urχ- (zu 2b) Zell-Sohren m.: zu 2. a. — b. vgl. Th. Frings, Germ. Rom. S. 145 Anm. (zu lat. ferculum ‘Trage’?).

gartenschnörkel

DWB

garten·schnoerkel

gartenschnörkel , m. schnörkelhafter gartenzierat: nahe an einem hause nehmen sich die holländischen gartenschnörkel ... besser aus. J. Paul…

geschnörkel

DWB

geschnörkel , n. schnörkelei, gewundene, überladene verzierungen, eigentlich und bildlich: stengel- und blumengeschnörkel in den arabesken d…