lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erkel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

erkel

Bd. 1, Sp. 640
erkel herkle adverb. jurandi Voc. 1482.
41 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erkel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    erkel , herkle adverb. jurandi Voc. 1482.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erkel

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    erkel , nausea, s. ekel sp. 394.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erkel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Erkel , Franz, ausgezeichneter Componist, geb. 1810 zu Gyula in Ungarn, 1834 Musikdirektor bei der kaschauer Operngesell…

  4. modern
    Dialekt
    erkel

    Rheinisches Wb.

    erkel ę- Maif , Kobl Adj.: hinfällig, altersschwach, kränklich.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erkel

33 Bildungen · 13 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erkel

er- + kel

erkel leitet sich vom Lemma kel ab mit Präfix er-.

erkel‑ als Erstglied (13 von 13)

erkelen

KöblerMhd

erk·elen

erkelen , sw. V. nhd. ekeln Hw.: vgl. mnd. ēchelen E.: s. erklich W.: s. nhd. ekeln, V., ekeln, DW2 7, 1198 L.: Lexer 46a (erkeln), LexerHW …

Erkelenz

Herder

erkel·enz

Erkelenz , preuß. Stadt an der Eisenbahn von Aachen nach Düsseldorf, mit 2250 E., Leinen- u. Bandweberei, Spitzenklöppelei, Fruchthandel.

erkelic

KöblerMhd

erkelic , Adj. nhd. eklig Q.: LexerN (1456) E.: s. erkelen* W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 157 (erkelic)

erkellen

KöblerMhd

erkel·len

erkellen , st. F. nhd. „sich erkälten“, erfrieren Q.: LexerHW (4. Viertel 15. Jh.) E.: s. er, kellen L.: Lexer 46a (erkellen), LexerN 3, 157…

erkelnusz

DWB

erkelnusz , f. lathyrus tuberosus, sonst erdnusz, saubrot. Nemnich und Hohberg 3, 388 a , mag wol bezug auf erkel, ekel haben, obgleich schw…

erkelte

BMZ

erk·elte

erkelte swv. mache kalt. daʒ eʒʒen erkeltet den magen leseb. 771,21.

erkeltet

KöblerMhd

erkel·tet

erkeltet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erkaltet, kalt gemacht Hw.: s. erkaltet E.: s. erkelten, erkellen W.: s. nhd. erkaltet, (Part. Prät.=)Adj…

erkel als Zweitglied (20 von 20)

werkel

KöblerMhd

*wer·kel

*werkel , st. N. nhd. „Werkel“ E.: s. werc W.: nhd. (ält.) Werkel, N., „Werkel“, kleines Werk, DW 29, 353

Bigg (Ferkel)

Wander

Bigg (Ferkel) Bigg (Ferkel). Wenn di 't Bigg anbaden wurd, denn musst du de Sack ree hebben. ( Ostfries. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Bigg…

Märzenferkel

Wander

maerzen·ferkel

Märzenferkel Märzenferkel, Märzenfohlen alle Bauern haben wollen. – Boebel, 84; Orakel, 338.

marderkel

KöblerMhd

marder·kel

marderkel , sw. F., st. F. nhd. Marderkehle, Kehlstück am Fell des Marders Q.: HvFreibJoh (4. Viertel 13. Jh.) E.: s. marder, kel W.: nhd. M…

Mittwochsferkel

Wander

mittwochs·ferkel

Mittwochsferkel Mittwochsferkel sind verloren. Der Mittwoch und mit ihm der Freitag sind nach dem Volksglauben die rechten Unglückstage unte…

mörkel

MNWB

moer·kel

° mörkel ein Gebäck (Brschw. Jb. 37, 38), = mö̂rkenswegge ?

nerverkel

KöblerMhd

nerv·erkel

nerverkel , st. N. nhd. „Nährferkel“, Mastferkel E.: s. nerren, verkel W.: nhd. Nährferkel, N., Nährferkel, DW- L.: Lexer 150a (nerverkel)

Saugefêrkel

Adelung

sauge·ferkel

Das Saugefêrkel , des -s, plur. ut nom. sing. ein junges Ferkel, welches noch sauget; im gemeinen Leben Sogferkel.

schildferkel

DWB

schild·ferkel

schildferkel , n. so bei Adelung und Campe für nld. schildverken, ein gürtelthier, s. Oken 7, 869 . Nemnich hat schildferken.

schnerkel

DWB

sch·n·erkel

schnerkel , m. , nebenform zu schnörkel, vgl. das. und schnirkel. 1 1) schnerkel, von schneck, was schneckenweis in einander gezogen. Frisch…

schnörkel

DWB

schnörkel , m. gewundene linie, verzierung in gewundenen linien; bei Kramer deutsch-ital. dict. (1702) 2, 634 a schnorchel, schnörchel, schn…

spanferkel

DWB

span·ferkel

spanferkel , n. ein junges noch saugendes oder eben abgesetztes schwein: spän - ferkel, porcellus nefrens, delicus, a mammis depulsus, oder …

spörkel

MNWB

spoer·kel

° (spörkel,) spürkel (Chr. d. d. St. 20, 316 u. 374; Werl. Stb. 106), spörkelmânt (SL) Februar .

Spüörkel

Wander

Spüörkel 1. De Spuörkel 1 siet: Wann iek de Macht hädde as min Broer Harremonnt, dann soll de Pott vür kuoken un ächten fraisen. ( Grafschaf…

Strassenferkel

Wander

strassen·ferkel

Strassenferkel Es ist ein Strassenferkel. Von einer ebenso faulen als schmuzigen Weibsperson, die sich geschäftslos auf Markt und Strassen h…

Stubenferkel

Wander

stuben·ferkel

Stubenferkel Stubenfaggadln und Andlkinna wed'n nicks nutz. ( Steiermark. ) – Firmenich, II, 769, 139. Stubenferkel und Grossmütterkinder we…

tuberkel

DWB

tuber·kel

tuberkel , m. , seltener f., knötchenförmige zellenanhäufung im animalischen körper, die durch bazillen verursacht wird, besonders durch den…