lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erkel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erkel

Bd. 3, Sp. 866
erkel, nausea, s. ekel sp. 394.
36 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erkel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    erkel , herkle adverb. jurandi Voc. 1482.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erkel

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    erkel , nausea, s. DWB ekel sp. 394.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erkel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Erkel , Franz, ausgezeichneter Componist, geb. 1810 zu Gyula in Ungarn, 1834 Musikdirektor bei der kaschauer Operngesell…

  4. modern
    Dialekt
    erkel

    Rheinisches Wb.

    erkel ę- Maif , Kobl Adj.: hinfällig, altersschwach, kränklich.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erkel

119 Bildungen · 13 Erstglied · 106 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erkel

er- + kel

erkel leitet sich vom Lemma kel ab mit Präfix er-.

erkel‑ als Erstglied (13 von 13)

erkelden

WWB

erkel·den

er-kelden V. [ Kr. Brilon Bri Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Olp] (+ sik ) sich erkälten.

erkelen

KöblerMhd

erk·elen

erkelen , sw. V. nhd. ekeln Hw.: vgl. mnd. ēchelen E.: s. erklich W.: s. nhd. ekeln, V., ekeln, DW2 7, 1198 L.: Lexer 46a (erkeln), LexerHW …

Erkelenz

Herder

erkel·enz

Erkelenz , preuß. Stadt an der Eisenbahn von Aachen nach Düsseldorf, mit 2250 E., Leinen- u. Bandweberei, Spitzenklöppelei, Fruchthandel.

erkelic

KöblerMhd

erkelic , Adj. nhd. eklig Q.: LexerN (1456) E.: s. erkelen* W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 157 (erkelic)

erkellen

KöblerMhd

erkel·len

erkellen , st. F. nhd. „sich erkälten“, erfrieren Q.: LexerHW (4. Viertel 15. Jh.) E.: s. er, kellen L.: Lexer 46a (erkellen), LexerN 3, 157…

erkelnusz

DWB

erkelnusz , f. lathyrus tuberosus, sonst erdnusz, saubrot. Nemnich und Hohberg 3, 388 a , mag wol bezug auf erkel, ekel haben, obgleich schw…

erkelte

BMZ

erk·elte

erkelte swv. mache kalt. daʒ eʒʒen erkeltet den magen leseb. 771,21.

erkeltet

KöblerMhd

erkel·tet

erkeltet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erkaltet, kalt gemacht Hw.: s. erkaltet E.: s. erkelten, erkellen W.: s. nhd. erkaltet, (Part. Prät.=)Adj…

‑erkel als Zweitglied (30 von 106)

*werkel

KöblerMhd

*wer·kel

*werkel , st. N. nhd. „Werkel“ E.: s. werc W.: nhd. (ält.) Werkel, N., „Werkel“, kleines Werk, DW 29, 353

ABSATZFERKEL

DWB2

absatz·ferkel

DWB2 ABSATZFERKEL n. DWB2 ( vgl. absatz 1 u. absetzen entwöhnen ) DWB2 1860 absatzferkel abgesetztes, abgespäntes ferkel Sanders wb. 1,432 a…

Absetzferkel

Campe

Das Absetzferkel , des — s, d. Mz. w. d. Ez., ein von der Mutter abgewöhntes Ferkel.

Bigg (Ferkel)

Wander

Bigg (Ferkel) Bigg (Ferkel). Wenn di 't Bigg anbaden wurd, denn musst du de Sack ree hebben. ( Ostfries. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Bigg…

Blumengeschnörkel

GWB

blumen·geschnoerkel

Blumengeschnörkel ‘Stengel- und Blumengeschnörkel’ für spiralig-gewundene Verzierung aus Blüten u Stengeln, als Wandmalerei Arabesken .. das…

Bürkel

Meyers

buer·kel

Bürkel , Heinrich , Maler, geb. 29. Mai 1802 in Pirmasens, gest. 10. Juni 1869 in München, war anfangs Schreiber und begab sich 1821 nach Mü…

Bummärkel

RhWBN

Bum-märkel Neuw-Dierd m.: Eichelhäher (wohl < Baum-?).

Dreckferkel

PfWB

dreck·ferkel

Dreck-ferkel n. : 'schmutzige Person', bes. 'unordentliches Frauenzimmer', auch Schimpfw., Dreckfeʳkel [ KL-Ottbg KB-Mauchh ], -freckel (mit…

Eberferkel

PfWB

eber·ferkel

Eber-ferkel n. : 'männliches Ferkel', Ewweʳfeʳkel [ ZW-Gr'bundb ], -freckel [ KU-Krottb Altkch ]; vgl. PfWB Eber 1 b. BadWB Bad. I 623 . —

Eferkel

RhWBN

efer·kel

E-ferkel Simm-Mörz n.: Frage: Wie hiess Esau, als er noch klein war? E.

Eisenferkel

Campe

eisen·ferkel

Das Eisenferkel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Name eines Amerikanischen Säugethieres, das zur Gattung der Stachelschweine gerechnet und se…

Elefantenferkel

GWB

elefant·en·ferkel

Elefantenferkel -ph- für einen jungen Elefanten [ Fund ] ein kleiner junger Backzahn eines Elephanten-Ferkels, wenn ich so sagen darf GWB B4…

Frühjahrsferkel

PfWB

fruehjahrs·ferkel

Frühjahrs-ferkel n. : 'im Frühling geworfenes Ferkel', -freckel [ KU-Schmittw/O ]; vgl. PfWB Frühjahrssau , Herbstferkel . —

Fürkel

RhWBN

fuer·kel

Fürkel zur Lautung: -urχ- (zu 2b) Zell-Sohren m.: zu 2. a. — b. vgl. Th. Frings, Germ. Rom. S. 145 Anm. (zu lat. ferculum ‘Trage’?).

gartenschnörkel

DWB

garten·schnoerkel

gartenschnörkel , m. schnörkelhafter gartenzierat: nahe an einem hause nehmen sich die holländischen gartenschnörkel ... besser aus. J. Paul…

geschnörkel

DWB

geschnörkel , n. schnörkelei, gewundene, überladene verzierungen, eigentlich und bildlich: stengel- und blumengeschnörkel in den arabesken d…