lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erfechten

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

erfechten

Bd. 3, Sp. 796

erfechten , armis obtinere, ahd. irfëhtan, mhd. ervëhten. 1 1) capere, expugnare, erobern: ahd. irfuhten Trojam; nu müeʒe in ( eis ) als Wëlfe, dô dër Tüwingen ervaht ( a. 1164), gelingen aller sîner maht. Wh. 381, 27 ; der könig saget ir, wie der truchsesz sie erfochten und den wurm erschlagen hette. buch der liebe 82, 2; und wie ihn um des Indus strand sein kriegerischer elephant durch manch erfochtnes reich getragen. Hagedorn 3, 128 ; verehrungswürdges Rom! grosz durch erfochtne kronen, noch gröszer durch den geist gepriesner Ciceronen. Lichtwer recht der vernunft 5 . 2 2) im kampf davon tr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erfêchten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Erfêchten , verb. irreg. act. (S. Adelung Fechten ,) durch Fechten, durch ein Gefecht erhalten. Einen herrlichen Sieg er…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erfechten

    Goethe-Wörterbuch

    erfechten a erringen, (mit Waffengewalt) erkämpfen; mit Obj wie ‘Sieg, Ruhm, Recht’, auch PartPrät attr [ Iph: ] Will de…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 39 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erfechten

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erfechten

er- + fechten

erfechten leitet sich vom Lemma fechten ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erfechten 2 Komponenten

erf+echten

erfechten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑erfechten als Zweitglied (3 von 3)

widerfechten

DWB

wider·fechten

widerfechten , vb. , gegen jem. kämpfen; widerstreben, widersprechen, bestreiten; ahd. widarfehtan; mhd. widerfechten; mnd. weddervechten; m…

ōverfechten

KöblerMnd

ōverfechten , st. V. Vw.: s. ȫvervechten

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erfechten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erfechten
MLA
Cotta, Marcel. „erfechten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erfechten. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erfechten". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erfechten.
BibTeX
@misc{lautwandel_erfechten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erfechten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erfechten},
  urldate      = {2026-05-09},
}