lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enzel

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

enzel

Bd. 2, Sp. 915
enzel: im AR.: Enzel, Zenzel, Zitzelsee; Eichel, Baichel, näll! [KU-Quirnb]; vgl. ense.
91 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    enzel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    enzel , enzeln für einzel, einzeln sp. 349. 351, wie enwicht für einwicht, elf für eilf erscheint schon früher im pass. …

  2. modern
    Dialekt
    enzel

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    enzel : im AR.: Enzel, Zenzel, Zitzelsee; Eichel, Baichel, näll! [ KU-Quirnb ]; vgl. ense .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enzel

33 Bildungen · 3 Erstglied · 30 Zweitglied · 0 Ableitungen

enzel‑ als Erstglied (3 von 3)

ênzelen

Lexer

enz·elen

ên-zelen , ên-zelinc , ên-zellich s. ein-zel, einzelinc, einzellich.

Enzeljahn

MeckWB

enzel·jahn

Enzeljahn Hundename im Wiegenlied: Huser brummsuser, Uns' Katt heit Muser, Uns' Hund heit Enzeljahn, Dorvon kann hei so stur gahn Wo. V. 3, …

enzeltwis'

MeckWB

enzelt·wis

enzeltwis' einzeln, Stück für Stück, stückweise: se lett de Arwten enzeltwis' fallen Lu Con ; Pa Ganzl ; der Bruthenne soll man die Eier nic…

‑enzel als Zweitglied (30 von 30)

Brenzel

BWB

Brenzel Band 3, Spalte 3,278

brustwenzel

DWB

brust·wenzel

brustwenzel , m. motacilla, man nennt mehrere kleine muntere vögel, die brust und schwanz beständig drehen, wenzel, namentlich bachstelze, r…

Chaserschwänzel

Wander

Chaserschwänzel Von a Chaserschwänzel 1 kann man kein Streimel 2 nischt 3 machen. ( Jüd.-deutsch. Brody. ) 1 ) Schweinswedel. 2 ) Sabbathmüt…

Hirschgünzel

Adelung

Der Hirschgünzel , des -s, plur. inus. an einigen Orten, ein Nahme des Wasserdostes oder Hirschklees; Eupatorium cannabinum L. S. Adelung Wa…

houbetkrenzel

MWB

houbet·krenzel

houbetkrenzel stN. ‘(kleiner) Kranz’ (für den Kopf): an ir [ der megde ] hovbit krenzil / uol komin ane schrenzil [Makel] / sint die sehz bl…

hovetenzel

Lexer

hovet·enzel

hove-tenzel stn. BMZ dem. zu hovetanz, tänzchen von höfischer art Neidh. (40,24).

kränzel

DWB

kra·enzel

kränzel , n. kränzlein. voc. inc. teut.; mhd. krenzel. 1 1) im eigentlichen sinne. 1@a a) als schmuck: ein kränzel daʒ ich trage ( ein mädch…

krenzel

BMZ

krenzelîn , krenzel stn. kleiner kranz. glanziu schapel gap er umbe ir niuwiu krenzelîn Nith. 6,4. krenzel und swenzel MS. H. 1,139. a. — wi…

künzel

DWB

künzel , ritze, schrunde, wol fränk.: diesen schrunden und künzeln nun musz man bei zeit rath schaffen. Mauriceau 503. es könnte für kinsel …

Lausewênzel

Adelung

laus·e·wenzel

† Der Lausewênzel , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. in den niedrigen Sprecharten, eine verächtliche Benennung des sc…

Plümenschwänzel

Adelung

plumen·schwaenzel

Der Plümenschwänzel , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art in Brasilien einheimischer Drosseln, Turdus cristatus Klein . welche einen wollig…

quenzel

DWB

quenzel , s. quensel .

ränzel

DWB

ränzel , n. und m. kleiner reisesack. wir fühlen das wort als verkleinerungsform zu ranzen, wie ränzlein ( s. d. ) und wie oberdeutsch ranzl…

scharwenzel

DWB

schar·wenzel

scharwenzel , m. , auch, doch seltener, scherwenzel. 1 1) unter, bube im kartenspiel. Schm. 2, 448 . Hunziker 218 . nach Adelung ( unter sch…

scherwenzel

DWB

scher·wenzel

scherwenzel , m. , nebenform zu scharwenzel in denselben bedeutungen, vgl. daselbst sp. 2229. 1 1) der unter im kartenspiel Adelung : war wo…

sprenzel

DWB

sprenzel , m. 1 1) wie oben sprenkel, m. 1@a a) sprenzel, rute zum vogelfang. Reinwald 2, 120 . Spiess henneb. idiot. 239 , vgl. Hertel Salz…

swenzel

Lexer

swenzel stm. BMZ s. v. a. swenzelîn Mart. 27,24. 250,106. swanzel ib. 5,70 ;

Vienzel

Idiotikon

Vienzel Band 1, Spalte 1022 Vienzel 1,1022

voretenzel

KöblerMhd

vore·tenzel

voretenzel , st. M. nhd. Vortänzer Q.: Suol (voretanzer) (FB vortenzel), Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. vore (1), tanzen, tenzel W.: nhd. …

vortenzel

Lexer

vort·enzel

vor-tenzel stm. BMZ vortänzer Neidh. 84,14. vür tanzel ib. 124,13 ;

âbenttenzel

MWB

âbenttenzel stN. ‘Tanz am Abend’ wir treten aber ein hovetänzel [La. âbent tenczel Kd bei Haupt/Wießner zu 40,24 ] nâch der gîgen Neidh WL 4…

ābenttenzel

KöblerMhd

ābenttenzel , st. N. nhd. „Abendtänzchen“, Tanz am Abend Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. ābenttanz W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 46 (ābentte…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „enzel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enzel/pfwb?formid=E01666
MLA
Cotta, Marcel. „enzel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enzel/pfwb?formid=E01666. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „enzel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enzel/pfwb?formid=E01666.
BibTeX
@misc{lautwandel_enzel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enzel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enzel/pfwb?formid=E01666},
  urldate      = {2026-05-09},
}