lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sprenzel

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sprenzel m.

Bd. 17, Sp. 51

sprenzel , m. 1 1) wie oben sprenkel, m. 1@a a) sprenzel, rute zum vogelfang. Reinwald 2, 120 . Spiess henneb. idiot. 239 , vgl. Hertel Salzunger mundart 44 . 1@b b) sprenzel, sperrholz, knebel, entsprechend sprenkel, m. (II) 3. s. den beleg unter spränzel, m. 2, b, theil 10, 1, 2794. 2 2) sprenzel, sprosse an der leiter. Hunziker 248 ; spränzel Seiler Basler mundart 275 b . 3 3) eine hagere, aufgeschossene person. Seiler a. a. o. vgl. oben sprenz, m. 2 und sprenze, f. 1.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sprenzelstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    sprenzel stm. 1. spriessel ( einer leiter ), knebel Stalder 2,386. 2. der sich in die brust wirft, einherstolziert, geck…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SprenzelDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Der Sprenzel , — s, Mz . gl. ein Ding, womit man etwas von einander sperret, der Speiler, Spreißel, Knebel  »Die Räub…

  3. modern
    Dialekt
    Sprënzel

    Elsässisches Wb.

    Sprënzel [ʿSprantsl S. Rixh. Banzenh. ] m. 1. Sprosse Steinbr. Rixh. 2. langer hagerer Mensch, grosser Baum usw. S. — Ba…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sprenzel

12 Bildungen · 10 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

sprenzel‑ als Erstglied (10 von 10)

sprenzelen

KöblerMhd

spren·zelen

sprenzelen , sw. V. nhd. schmücken, putzen, einherstolzieren Hw.: s. sprenzen (1) Q.: BDan (um 1331), JvFrst (FB sprenzeln) E.: s. sprenzen …

sprenzeliere

BMZ

sprenze·liere

sprenzeliere swv. sprenzeln. die muosten zehen wochen doch ir sprenzelieren lân Nith. H. s. 229. MS. H. 3,268. b.

sprenzelære

KöblerMhd

sprenzelære , st. M. nhd. Geck, Stutzer Q.: Kolm, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. sprenzel, sprenzen W.: nhd. DW- L.: Lexer 206c (sprenzelæ…

sprenzel als Zweitglied (2 von 2)

todtensprenzel

DWB

todt·en·sprenzel

todtensprenzel , n. : ist ein fast nützlicher trank in den pestilentzischen fiebern, darinnen sich die pestilentzflecken oder todtensprentze…