lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entwerfen

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
16 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
33

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

entwerfen st. V.

entwerfen , st. V.

nhd.
fallenlassen, wegwerfen, auseinanderwerfen, breiten, ausbreiten, von sich werfen, auseinandersetzen, erklären, loslassen, sich lösen, abkommen, zeichnen, malen, ausmalen, beschreiben, weben, gestalten, planen, einrichten, anstiften, sich aufwerfen, in die Höhe streben, sich bilden, anfangen, ausführen, schaffen, sich auflehnen gegen, sich sträuben, die Gestalt annehmen von, sich formen, sich bildschön darstellen, gute Figur machen, erschaffen (V.), planend gestalten, entwerfen, bilden, formen, ersinnen, erfinden, verführen, sich überwerfen, sich streiten, sich entziehen, wachsen (V.) (1)
Vw.:
s. vore-*
Hw.:
vgl. mnl. ontwerpen, mnd. entwerpen
Q.:
Ren, Enik, HvNst, Ot, EckhIII, Parad, HistAE, Minneb, Seuse, Cranc (FB entwerfen), Ack, AlexiusA, Athis, BvH, ErnstD, Er (um 1185), Flore, Freid, Frl, GrAlex, HvFritzlHl, JTit, Kudr, KvWSilv, KvWTroj, Kzl, LS, Mai, Marner, Mügeln, MügelnKranz, Namenlos, Neidh, NibA, NibB, Nibc, OvW, Parz, PassI/II, Pilgerf, PrLpz, SalArz, SGPr, Sperb, Sperv, StrDan, Tit, Trist, TürlWh, Urk, UvEtzAlex, UvEtzWh, UvZLanz, Virg, WeistGr, WernhSpr, Wh, WolfdB, WolfdD, WvB, WvE
E.:
s. ahd. intwerfan* 2, st. V. (3b), auflösen, sinken lassen; s. int, werfan
W.:
nhd. entwerfen, st. V., entwerfen, DW 3, 655, DW2 8, 1527
R.:
sīne mære entwerfen: nhd. Vermutungen anstellen
R.:
kūme wider entworfen: nhd. eben erst neugebildet
L.:
Lexer 42b (entwerfen), Lexer 385c (entwerfen), Hennig (entwerfen), WMU (entwerfen 41 [1258] 1 Bel.), MWB 1, 1749 (entwerfen), LexerHW 1, 597 (entwerfen), Benecke/Müller/Zarncke III, 736b (entwirfe), LexerN 3, 150 (entwerfen), DRW
1621 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entwërfenstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    ent-wërfen stn. entwerfen ist ein spæher list ( des malers ) Msf. 242,13.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entwêrfen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Entwêrfen , verb. irreg. act. S. Adelung Werfen . 1) Die wesentlichen Theile eines künftigen Ganzen ordnen, oder abbilde…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entwerfen

    Goethe-Wörterbuch

    entwerfen auch (PartPrät) subst 1 etw in großen Zügen, Umrissen, Grundlinien (stichwortartig, in Schemaform) fixieren; m…

  4. modern
    Dialekt
    entwerfenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ent-werfen st. : wie schd.; e Plan entweʳfe [ LU-Muttstdt ]. Südhess. II 220 .

  5. Spezial
    entwerfen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ent|wer|fen vb.tr. 1 schizé (-za), fá n sböz, fá na schiza 2 (zeichnen) dessigné (dessëgna) 3 (planen) proieté (-tëia) 4…

Verweisungsnetz

54 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 38 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entwerfen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entwerfen

ent- + werfen

entwerfen leitet sich vom Lemma werfen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entwerfen 2 Komponenten

ent+werfen

entwerfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

entwerfen als Zweitglied (2 von 2)

voreentwerfen

KöblerMhd

vore·entwerfen

voreentwerfen , st. V. nhd. „vorentwerfen“, vor jemandes Augen etwas tun Q.: Apk (vor 1312) (FB *vor entwerfen) E.: s. vore (1), entwerfen W…

vorentwerfen

DWB

vorent·werfen

vorentwerfen , verb. , wird in den wörterbüchern nicht verzeichnet; idea vorentwerffung gotlicher pilder Diefenbach gl. 284 a . vorentwerfen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „entwerfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entwerfen/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „entwerfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entwerfen/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „entwerfen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entwerfen/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_entwerfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entwerfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entwerfen/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-13},
}