lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entschuldigen

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 16 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
38

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entschuldigen

Bd. 3, Sp. 611

entschuldigen , excusare, von schuld freisprechen, oft geschrieben entschüldigen, wie schüldig für schuldig. Frisius 498 b hat entschuldigen, nnl. ontschuldigen. 1 1) einen oder etwas entschuldigen: und wirst nicht entschuldiget sein. Keisersberg s. d. m. 20 b ; so wer diser entschuldiget. 32 a ; doch sind sie damit nicht entschüldiget. weish. Sal. 13, 8; da trat Lysias öffentlich auf und entschüldigt den könig. 2 Macc. 13, 26 ; ich bitte dich, entschüldige mich. Luc. 14, 18 ; nu aber können sie nichts furwenden ire sünde zu entschüldigen. Joh. 15, 22 ; item wie er sein bosheit mit andern flic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entschuldigenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    ent-schuldigen swv. BMZ Bon. Ludw. Berth. Kl. 100. einen entsch. Chr. 5. 309, 22. ûf des (rüeden) zenen solde sich Reinh…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entschuldigen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Entschuldigen , verb. reg. act. 1) Von aller Schuld befreyen, frey sprechen, doch nur in einigen figürlichen Ausdrücken.…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entschuldigen

    Goethe-Wörterbuch

    entschuldigen häufig floskelhaft im Rahmen gesellschaftl Konventionen; vereinzelt absol 1 um Entschuldigung bitten, über…

  4. modern
    Dialekt
    entschuldigenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ent-schuldigen schw. : wie schd. Muscht schun entschuldiche, daß ich erscht jetzt kumm [ LU-Neuhf ]. Er hatt's net mol n…

  5. —
    Sprichwörter
    Entschuldigen

    Wander (Sprichwörter)

    Entschuldigen 1. Der entschuldigt sich nicht, der schweigt. – Graf, 444, 379; Klingen, Sechsisch Landrecht, 49, b, 2. We…

  6. —
    Spezial
    entschuldigen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ent|schul|di|gen I vb.tr. 1 (verzeihen) pordené (pordona) 2 (rechtfertigen) iustifiché (-chëia) 3 descolpé (-pa) 4 compa…

Verweisungsnetz

54 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 36 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entschuldigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entschuldigen

ent- + schuldigen

entschuldigen leitet sich vom Lemma schuldigen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entschuldigen 3 Komponenten

ent+(schul+digen)

entschuldigen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entschuldigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „entschuldigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entschuldigen
MLA
Cotta, Marcel. „entschuldigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entschuldigen. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „entschuldigen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entschuldigen.
BibTeX
@misc{lautwandel_entschuldigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entschuldigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entschuldigen},
  urldate      = {2026-05-11},
}