Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Entscheidung
Entscheidung 1 zu entscheiden 1 a für das Auslösen einer best Entwicklung schon einige Zeit war es nicht völlig mit mir wie es seyn sollte .. ich lies mich von einer Reise nach Pyrmont .. abhalten, und so blieb denn die E. einer Crise dem Zufall überlassen GWBB15,172,18 CEGoethe 1.2.01 b Sonderung, Trennung, Erscheinen in der spezif Eigenart Was seit der schnellen Erregung [der Farbe] und ihrer E. [vgl § 695] bisher bedacht worden, die Mischung, die Steigerung .. alles geschieht mit der größten Schnelligkeit GWBN1,283,2 FlD 712 = GWBN52,188,26 Plp c ‘E. zu etw’ Entwicklung in einer best Richtung1) E. zur Möglichkeit eines successiven Werdens. | Uranfängliche Scheidung. | Werden im Scheiden. | Werden nach dem Scheiden GWBN9,269,16 BildgErde 2 Lösung eines Streit- od Zweifelsfalls; in zahlreichen Verbalvbdgn: ‘zur E. bringen, führen, vorlegen, expedieren, überlassen’, ‘jds E. anheimgeben, übergeben, unterwerfen’, ‘eine E. einholen, herbei-, heranführen’, ‘sich eine E. anmaßen, vorbehalten’ uä; mehrf mit gen obj od ‘E. wegen, in einer Sache’; mit Adj wie ‘rechtlich, gerecht, streng, einsichtig, klug, schnell, (hoch)gefällig, gnädigst, (groß)günstig, höher, höchst, positiv, widrig, ruhig, rein’ a im jur u administrativen Bereich (überwiegender Gebrauch): rechtl Klärung eines Streitfalls, Urteilsspruch, Anordnung, Verfügung einer vorgesetzten Stelle, auch konkretisiert als Urteil, Bescheid will ich .. solchen [Rechtsstreit] zu baldigster grg. E. auswärtigen ansehnlichen Herrn Rechtsgelehrten geziemend empfohlen haben DjG34,302,30 RAnw [24.9.74] daß er [der Graf Thoranc, der Zivilvorfälle zw Soldaten u Frankf Bürgern zu schlichten hatte] einen eignen Werth darauf legte, seine E-en zugleich mit einer witzigen, geistreichen, heitern Wendung zu begleiten .. eine .. Sammlung solcher Salomonischen E-en GWB26,136,15u24 DuW 3 Der Director ist für Alles, was bey den ihm anvertrauten Instituten ohne höhere Autorisation geschieht oder unterbleibt, verantwortlich. Er hat in jedem bedenklichen Falle die E. der ihm vorgesetzten Behörde einzuholen A(Salomon 193(13)) Instruktion 6.6.31 [Oberaufs] Rath Vulpius wäre zu begrüßen; auf seine sämmtlichen Anfragen könnte Mittwoch Antwort und E. erfolgen GWBB29,283,10 Weller 19.9.18 DjG34,204,25 RAnw [2.5.74] GWBB2,89,12 ChGHermann 15.5.73 GWBB16,279,17 CarlAug 31.8.03 uö rechtl verankerte Entscheidungsbefugnis GWB53,331,22 Testam 6.1.31 im Bild GWBN4,24,28 FlH VI b allg (abschließende) Klärung einer strittigen od ungelösten Frage, insbes Stellungnahme, Urteil im wiss Meinungsstreit; auch im Bild daß alles was ist .. nicht ganz isolirt .. gedacht werden dürfe .. wenn so viele Wesen durch einander arbeiten, wo soll am Ende die Einsicht, die E. herkommen, was das Herrschende, was das Dienende sei GWBN12,76,7 Witterungslehre 1825 Die Frage, wie Sie es zunächst mit Ihren Studien .. einrichten sollen, kann ich nicht direct entscheiden .. die E. gehört der Einsicht, dem Gefühl derjenigen, die es zunächst angeht GWBB45,155,19 CVMeyer 10.2.29 [Wilh zu Montan:] unter allen den wunderlichen Dingen und Reden [versch geol Theorien] hofft’ ich endlich deine Meinung und deine E. zu hören GWB251,29,11 Wj II 9 der Mensch stellt sich als ein Subject dem Object entgegen. Hier ist es, wo sich der Praktiker in der Erfahrung, der Denker in der Speculation abmüdet und einen Kampf zu bestehen aufgefordert ist, der durch keinen Frieden und durch keine E. geschlossen werden kann GWBN1,75,22 FlD 181 GWB30,248,11 ItR GWBN7,267 PrincPhilZool II Var [> Ausgleichung GWBN7,209,23] uö c ereignishafte, schicksalhafte Klärung einer ungewissen Situation, auch als Einwirkung numinoser Kräfte od Losentscheid; in Vbdgn wie ‘sich zur E. neigen’, ‘sich der E. nähern’, ‘E. tritt ein’ [Eugenie mBez auf ihre Anerkennung bei Hofe:] Wenn sie [die Partei des Bruders] bisher mein Glück zu hindern suchte, | Tritt nun E. unaufhaltsam ein, | Und in’s Geschehne fügt sich jedermann GWBNatT 1112 [Mönch zu Eugenie:] Begreif’ ich dich; so hebt aus tiefer Noth | Zu höhern Regionen sich dein Blick. | Erstorben ist im Herzen eigner Wille, | E. hoffst du dir vom Waltenden GWBNatT 2703 Sie [Proserpina] kann sich nicht enthalten, von dieser Lieblingsfrucht zu genießen .. Was ihr als Unterpfand der Befreiung erschien, urplötzlich wirkt es als magische Verschreibung, die sie unauflöslich dem Orcus verhaftet. Sie fühlt die plötzliche E. in ihrem Innersten GWB40,108,12 ÜbProserp GWB28,345,3 DuW 15 GWB422,237,15 MuR(970) GWBB24,271,2 Voigt 13.5.14 uö 3 individuelles Sichentschließen, persönl Entschluß, insbes in der Berufs- od Partnerwahl; mehrf idVbdg ‘Augenblick der E.’ er [Wilh] bot ihr [Therese] seine Hand an .. nun wollte er .. ihrer Entschließung und E. sein Schicksal schuldig sein GWB23,143,24 Lj VIII 1 Daß er [Wilh] seinen Mignon bei sich behalten könne, daß er seinen Harfner nun nicht zu verstoßen brauche, schienen wichtige Gründe der E. [zum Eintritt in Serlos Schauspielertruppe] GWB52,283,5 ThS VI 14 Der Mensch .. hat .. oft, wenn er etwas Ungemeines vornimmt, mit .. Empfindungen, Ahnungen .. zu kämpfen .. die .. in dem Augenblicke der E. höchst beschwerlich sind GWB19,280,20 BrSchweiz II GWB29,59,12 DuW 17 GWB22,124,3 Lj IV 19 uö iSv Entscheidungsfähigkeit Denn ob wir ihnen [den Tieren] gleich Erinnerung und überlegte E. nicht absprechen können, so liegt jene doch .. in primis viis der Sinne, und diese entspringt aus dem Drange des Augenblicks, und dem Übergewichte eines oder des andern Gegenstandes GWB37,347,14 PhysiognFragm Syn zu 1 b GWBSonderung GWBTrennung zu 2 GWBAusspruch GWBAustrag GWBBescheid GWBBeschluß GWBConclusum GWBDecisum GWBDejudikation GWBDezision GWBDijudikatur GWBFetwa GWBResolution GWBUrteil(sspruch) zu 3 GWBEntschließung GWBEntschluß 1) auch Deutung iS einer method Entscheidung (2 b) ist im weiteren Zshg des Schemas nicht auszuschließenGertrude Harlass G. Ha.