lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entgehen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entgehen

Bd. 3, Sp. 539

entgehen , exire, evadere, elabi, effugere, ahd. intkân, ingangan ( Graff 4, 85 ), mhd. engân ( wb. 1, 471 a ), nnl. ontgaan. erst die unpersönlichen, dann die persönlichen bedeutungen. 1 1) unwillkürlich entgeht mir 1@a a) das blut: dô ich den wolf alsô traf und im engienc sîn besteʒ saf, dô moht ër lützel vliehen. Hahns Stricker s. 18 ; pulver, wodurch blut und geist entgeht. Brockes 9, 85 ; die farbe entgieng ihm, trat zurück, er erblich. 1@b b) die milch: und mir entgieng ( vergieng ) aus mangel alle milch. Tieck 2, 247 . 1@c c) der same: wenn einem mann im schlaf der samen entgehet. 3 Mos…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entgehen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Entgehen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Gehen ,) welches das Hülfswort seyn zu sich nimmt, von einem Orte weggehen, s…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entgehen

    Goethe-Wörterbuch

    entgehen 1 von Personen; vereinzelt in personifizierender Sehweise von Natur- und Kunstphänomenen a ‘jdm e.’: jdm entsch…

  3. modern
    Dialekt
    entgehenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ent-gehen st. : ' in Verlust geraten, entschwinden ', engihⁿ (ęngīⁿ) [ KU-Kaulb ], entgehn [ ZW-Bottb ]. VR.: Wer Glick …

  4. Sprichwörter
    Entgehen

    Wander (Sprichwörter)

    Entgehen Entgehen ist näher als Anbringen. – Graf, 432, 260. Von den Vortheilen des Beklagten gegenüber dem Kläger, die …

  5. Spezial
    entgehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ent|ge|hen vb.intr. 1 (entkommen) sciampé (-pa) 2 (unterlaufen) sciampé (-pa) 3 (nicht bekommen) se lascé sciampé, se in…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 21 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entgehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entgehen

ent- + gehen

entgehen leitet sich vom Lemma gehen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entgehen 2 Komponenten

ent+gehen

entgehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entgehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „entgehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entgehen
MLA
Cotta, Marcel. „entgehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entgehen. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „entgehen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entgehen.
BibTeX
@misc{lautwandel_entgehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entgehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entgehen},
  urldate      = {2026-05-14},
}