Aggregat · alle Wörterbücher

em

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 41
Verweise raus: 12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

em

Bd. 3, Sp. 419

em, eine sparsam erscheinende, meist dunkle und versteckte ableitung; in den substantiven atham, eidam, brosame noch von a geleitetes m, sonst aber geschwächt in athem, erdbidem, odem, bald ersetzt durch en in boden, brosen, busen, faden, gaden. schwerer zu fassen in heim, baum, traum, saum, galm, halm, helm, qualm und vielen andern. verba früher noch bidmen, fädmen, heute fast nur athmen, widmen.

Lexer mhd.

ëm

ëm = dëme BMZ Parz. Wwh. 158,11.

MNWB mnd.

ēm refl.

ēm s. ēme, ēn, (öm, ön, eön, eöm, iöm) 1. ihnen; 2. ihm; 3. refl. sich (neben sik ).

Adelung nhd.

Em , ein untrennbares Vorwort, welches sich theils bey dem Umstandsworte empor befindet, theils einigen Verbis vorgesetzet wird. In jenem ist es ohne Zweifel das Vorwort in, welche…

Campe nhd.

Em , ein Vorsetzwörtchen, welches sich vor dem Umstandsworte empor und vor den Aussagewörtern empfahen, empfangen, empfehlen und empfinden befindet und von denselben untrennbar ist…

+ 9 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

em erzeugt sich vor lippenlauten aus en ( gleich lat. im aus in, gr. ἐμ aus ἐν ), empf aber aus entf, doch nicht überall und nothwendig, es scheint blosz zufall und gewohnheit, das…

Herder Lex.

E. m

E. m. = ejusdem mensis , desselben Monats.

Meyers Lex.

Em. , Abkürzung von Emeritus (s. d.).

ElsWB Dial.

im , em [em, əm und ém Dü. ; em, m U.; ém, abgestuft ùm Wh. Dehli. ] ihm. Dat. Sg. m. Die betonten Formen heben die Person hervor: [s khènt əm laχt ké. — ém? wùrùm?] refl. D. sich…

LothWB Dial.

Ëm m.

Ëm [ém Mw. ; éïm D. Si. Gelm. Bo. ; Pl. –ən; Demin. éïmptχən Si. ; émel Gelm. ] m. Oheim. Ältere Männer werden ebenfalls mit E. angeredet. — ss. Êm, Kisch vgl. Wtb. 65.

LothWB Dial.

em- [əm D. Si. Bo. u. s.] Vorsilbe entsprechend hd. um. — (Sie geht durchweg dieselben Verbindungen ein wie diese. Auch die Bedeutung dieser Zusammensetzungen stimmt mit dem hd. me…

LothWB Dial.

em [əm D. Si. Bo. ] 1. präpos. m. acc. gegen, um: em den Owend gegen Abend. — 2. adj. geronnen (von der Milch ges. ) : ’t Melch as em. — lux. 82 em. s. a. um.

MeckWB Dial.

em Pron.

em Pron. pers. 1. ihm; setzt die unbetonte, einsilbige Nebenform em des mnd. eme fort; gesprochen mit kurzem offenem e-, da die noch offenere, dem a genäherte Aussprache Aem im Lan…

RhWB Dial.

em = ihm s. er.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ëm
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ëm = dëme BMZ Parz. Wwh. 158,11.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ēmrefl.
Mittelniederdeutsches Wb.

ēm s. ēme, ēn, (öm, ön, eön, eöm, iöm) 1. ihnen; 2. ihm; 3. refl. sich (neben sik ).
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Em
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Em , ein untrennbares Vorwort, welches sich theils bey dem Umstandsworte empor befindet, theils einigen Verbis vorgesetz…
19./20. Jh.

Konversationslex.
E. m
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

E. m. = ejusdem mensis , desselben Monats.
modern

Dialekt
em
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

im , em [em, əm und ém Dü. ; em, m U.; ém, abgestuft ùm Wh. Dehli. ] ihm. Dat. Sg. m. Die betonten Formen heben die Pers…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 43 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ëm Lexer
DËR BMZ

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ēm MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Em Adelung
Em Campe
em DWB
em DWB
Empfêhlen Adelung
Empfinden Adelung
Empor Adelung
Ent Adelung
Bey Adelung
Ent Campe

Konversationslex. · 19./20. Jh.

E. m Herder
Em Meyers
Emerĭtus Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit em

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — em kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „em". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/em/dwb?formid=E03948

MLA

Cotta, Marcel. „em". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/em/dwb?formid=E03948. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „em". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/em/dwb?formid=E03948.

BibTeX

@misc{lautwandel_em_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„em"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/em/dwb?formid=E03948},
  urldate      = {2026-05-11},
}