Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Elb
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
elb , m. genius ( mythol. 411) habe ich statt des unhochdeutschen elf hergestellt, welches man, des eignen wortes uneing…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
169 Bildungen · 120 Erstglied · 48 Zweitglied · 1 Ableitungen
Idiotikon
elb I Band 1, Spalte 186 elb I 1,186
BWB
Elb(en)trischel Band 4, Spalte 4,527
SHW
Elb-kahn Band 2, Spalte 179-180
SHW
Elb-ling Band 2, Spalte 179-180
MLW
* elbadherer sim. v. * bezoar . Gansweidt
Meyers
Der el Bahri (arab., »das nördliche Kloster«), berühmte Ruine eines von der Königin Hatschepsowet (s. d.) erbauten Tempels in Theben am west…
Meyers
Elbassan , Hauptort eines Sandschak im türk. Wilajet Monastir, am Schkumbifluß, 130 m ü. M., Sitz eines griechischen Bischofs, mit 20 Mosche…
Adelung
Die Êlbbutte , plur. die -n, in Niedersachsen, besonders in Hamburg, ein Nahme der Glattbutte, Pleuronectes Rhombus, L. weil sie in die Elbe…
DWB
elbchen , n. ein kleiner elb: weine nur, so wirst du schmelzen, bald ein leichtes elfchen sein. Uhlands ged. 360 ; ein elfchen im walde schl…
Campe
Der Elbdeich , des — es, Mz. die — e, ein Deich an der Elbe, das Übertreten derselben zu verhindern.
DWBQVZ
Elbe, A. v. d. s. Brentano, Clemens chronika.
AWB
elbēboum Gl 3,40,54/55 s. elmboum.
Lexer
Elbe-gast stm. BMZ name eines diebes j.Tit.; verderbt Algast. Algast der wolte rîten von sîner bürge dan ùf stelen Msh. 3, 408 a . zuo sant …
Meyers
Elbekosteletz (tschech. Kostelec nad Labem ), Stadt in Böhmen, Bezirksh. Karolinenthal, am linken Ufer der Elbe, an der Linie Brandeis-Nerat…
Lexer
elbel s. vrevel.
Campe
Der Elbele , s. Elbling.
Idiotikon
Elbeleⁿ Band 1, Spalte 187 Elbeleⁿ 1,187
DWB
elben , pascere, auf der albe weiden: ich sol auch jerleichen 32 hawptrinder und vier ros in dieselben alben aufnemen und darin ungeverleich…
SHW
Elben-tritsch Band 2, Spalte 179-180
DWB
elbenborn , m. gieng zum gepriesenen quelle, der nachbarlich unten am waldberg rieselte, lauter und frisch, wie am lilienblatte der frühthau…
ElsWB
Elbe n brunne n ,
KöblerMnd
elbenbēn , N. Vw.: s. elpenbēn
MeckWB
Elbendöder m. einer, der elf tötet, starker, großer Mensch Wa; Ma GHelle .
MeckWB
elbenhunnert elfhundert: dee is dumm as elbenhunnert Mann Pa Lübz .
DWB
elbenkönig , m. rex geniorum: mit diesem wort reicht ihm der elfenkönig ein trinkgeschirr von feinem gold gedreht. Oberon 2, 46 .
DWB
elbenkönigin , f. da zeigt sich ihr im traumgesichte die elfenkönigin in ihrem rosenlichte. Oberon 10, 10 ; da säuselte des rasens grün, wie…
MeckWB
Elbenlang Reimwort im Hausstandsreim: Elbenlang heit min Gant Schö Klütz .
DWB
elbenreihen , m. chorea geniorum, nympharum: und mit schatten der jungfraun tanzt er mondlichen elfenreihn. Voss 3, 45 .
MeckWB
Elbenriff m. Schelte von langen, mageren Menschen und Tieren: dat is 'n Elbenriff von Männern Ro; Sta Wulk ; Johann Elmriff Schw Bül ; oll E…
MeckWB
elbenriwwig -riffig elf-, elfenrippig; Menschen und Pferde von hagerer und langer Gestalt werden als elfrippig bezeichnet; wegen ihres gespe…
KöblerIdg
*stelb , Sb. nhd. Pfosten ne. pole (N.) (1); RB.: Pokorny 1020 Hw.: s. *stel- (3), *stₑlbo- E.: s. *stel- (3) W.: s. lat. stlembus, Adj., sc…
KöblerAhd
*welb? , Adj. nhd. gewölbt ne. vaulted Vw.: s. sin- E.: germ. *-hwelba-, *-hwelbaz, Adj., rund; s. idg. *ku̯elp- (2)?, V., wölben, Pokorny 6…
DWB
beergelb , n. rhamnus infectorius, gelbe farbe, die aus kreuzdornbeeren bereitet wird.
DWB
berggelb , metallisch gelb, gelber ocker.
Adelung
Das Bleygêlb , indecl. plur. inus. eine Mahlerfarbe, welche aus calcinirtem Bleyweiße bereitet wird; Massicot.
Idiotikon
Chrǖzgewelb Band 15, Spalte 1414 Chrǖzgewelb 15,1414
DWB
citronengelb , colore citreo.
DWB
dottergelb , adj. luteus luteolus. dottergeel Dasypod. 316 c . Serranus Synon. 53 b . Schönsleder L 3 . Henisch 738 . Stieler 595 . Rädlein …
KöblerMnd
drelb , F. nhd. Bezug aus Drell E.: s. drel (1), bǖre (2) L.: MndHwb 1, 474 (drel) Son.: langes ü
Adelung
Das Eyergêlb , des -en, plur. inus. S. Adelung Eyerdotter .
Idiotikon
G(e)welb Band 15, Spalte 1409 G(e)welb 15,1409
DWB
goldgelb , adj. , ' von rötlich gelber, auch metallisch glänzender gelber farbe ', vgl. aureus goldgäl Frisius (1556) 146 a ; rutilus goldgä…
DWB
grüngelb , adj. 1) gelb, das ins grüne fällt, vgl. griengel citrinus Henisch 1762 : das mittelst theil inwendig ist grüngeel Tabernämontanus…
Idiotikon
Grǟtg(e)welb Band 15, Spalte 1414 Grǟtg(e)welb 15,1414
KöblerMnd
hangelb , M. nhd. Bodenkammer, Hängeboden, hölzerner Verschlag der nicht auf dem Hauptgebälk ruht sondern zwischen den Geschossen hängt (oft…
Idiotikon
Heiltumgewelb Band 15, Spalte 1414 Heiltumgewelb 15,1414
DWB
hellgelb , adj. : ( das meer hat ) tiefen lehmboden aufgehäuft. er ist hellgelb und leicht zu verarbeiten. Göthe 27, 179 ; die blondine hat …
DWB
königsgelb , s. königsfarbe.
DWB
kupfergelb , n. gelb angelaufenes kupfererz Adelung ; bei Henisch 626 aeneus color, cupfergeel, wie nl. bei Kil. kopergeel. vgl. kupfergilbe…
DWB
lichtgelb , adj. hellgelb: blätter mit sprenglechten tüpflein, deren etliche liechtgelb sein. Tabernaemont. 818 ; an den stengeln erscheinen…
Idiotikon
Nëbe(n)gewelb Band 15, Spalte 1414 Nëbe(n)gewelb 15,1414
Adelung
Óchergêlb , adj. et adv. der dunkelgelben Farbe des Ochers in der engsten Bedeutung gleich und ähnlich. Auch als ein Hauptwort wird es zuwei…
Idiotikon
Ofeng(e)welb Band 15, Spalte 1414 Ofeng(e)welb 15,1414
DWB
oraniengelb , adj. was orangegelb Jacobsson 6, 674 a .
DWB
quittengelb , adj. gelb wie quitten: milch und quittengelbe butter. Opitz Zlatna 406 , der wangen schwärt ist quittengeel beloffen. J. Schwi…
Adelung
Rauchêlb , adj. et adv. ein schwärzliches Gelb, dergleichen der Holzrauch an den Körpern hervor bringet.
DWB
rauschgelb , n. arsenicum rubrum, cinnabaris nativa. Hübners handlungslex. 1522 ; der erste theil entstellt aus ital. rosso rot, daher auch …
Adelung
Das Reißgêlb , S. Rauschbelb.
DWB
rossgelb , n. mit schwefel mineralisiertes arsenik, bei der schrotbereitung und zum malen verwendet. Frisch 2, 94 a . Nemnich. Jacobsson 3, …
Idiotikon
Schamgewelb Band 15, Spalte 1415 Schamgewelb 15,1415
DWB
elbe , f. nympha, mhd. elbe: von der elbe wirt entsëhen vil maniger man. MS. 1, 50 b , wo doch die Heidelberger hs. liest: von den elben; en…