Aggregat · alle Wörterbücher

riff

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 17 in 13 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

riff n.

Bd. 14, Sp. 955

riff , n. 1 1) riff, sich lang hinstreckende untiefe von sand oder klippen. ein den seefahrern des nordmeeres gemeinsames wort, in das hochd. aus dem niederd. spät aufgenommen. zufrühest ist es im altn. belegt rif, n., das zugleich costa bedeutet. es bezeichnet hier besonders eine lang gezogene felsenbank, im neueren isländischen häufig eine solche, welche zwei eilande verbindet und bei hoher fluth überströmt wird. s. Cleasby-Vigfusson unter rif. rif ist also wol als bildlicher ausdruck zu fassen, die felsenrippe, schwed. ref, dän. rev, mnd. rif, ref, genit. reves, nld. rif vadum, pulvinus, li…

Pfeifer_etym nhd.

Riff n.

Riff n. ‘Felsbank, langgestreckte Sandbank, Klippenreihe’. Im 17. Jh. wird nd. Reff, Riff in die Literatursprache aufgenommen. Voraufgehendes mnd. ref, rif ist eine Entlehnung aus …

Adelung nhd.

Riff

Das Riff , des -es, plur. die -e, ein nur in der Seefahrt übliches Wort, eine lange Bank in der See zu bezeichnen, sie bestehe nun aus Sand oder Felsen. In einigen Gegenden auch Re…

Campe nhd.

Riff Das

1. Das Riff , — es, Mz. — e , eine lange und dabei sehr schmale Sand= oder Felsenbank in der See; das Reff .

Campe nhd.

Riff Das

2. Das Riff , — es, Mz. — e , in der Seesprache, so viel als Reff. S. d.

+ 12 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Riff

Riff ganz od teilw unter einer Wasseroberfläche gelegene, langgestreckte Untiefe; überwiegend bezogen auf Felsklippen im Meer; auch im Bild, einmal im Sinngedicht "Warum, o Steuerm…

Herder Lex.

Riff

Riff , Felsenbank im Meere.

Meyers Lex.

Riff

Riff , eine Bank im Meere, die nur wenig oder gar nicht aus dem Wasser hervorragt und sich oft weit an den Küsten hinzieht. Man unterscheidet Felsenriffe (Klippen, s. d.), Sandriff…

Wander sprichw.

Riff

Riff 1. Riff und Schiff werden nicht Freunde. Die Russen: Wenn vom Riff gesprochen wird, bekreuzt sich der Schiffer. ( Altmann V, 75. ) 2. Das Riff zeigen, wenn das Schiff zertrümm…

MeckWB Dial.

Riff Pl.

Wossidia Riff Pl. Ribben, Rippen f. Rippe: rįf Kolz 18; rį·əf Jac. 1, 128; Pl. rįm 126; die Geminata -bb- ist stimmlose Lenis; sie wird von Reut. und seinen Nachahmern Egg., Camm.…

MeckWB Dial.

riff

Wossidia riff in der Silbenfolge riff raff af am Schluß des Abzählreims Appel Pappel Zappel riff raff af (1929) Gü Güstrow@Langen Trechow LTrech ; ebenso: he re riff raff af ebda; …

PfWB Dial.

Riff n.

Riff n. : ' enge Spalte im Fels ', Riff [ KB-Lauth ]. SHW Südhess. IV 1404 ; RhWB Rhein. VII 423 .

RhWB Dial.

riff

riff -i- = verschwenderisch s. reibe;

RhWB Dial.

Riff

Riff -i- = Wundkruste s. Ruf II.

RhWB Dial.

Riff

Riff PfWB ref (ndl. rif ‘Gerippe’, mndl. middelrif, anfrk. rëf ‘Bauch’, ahd. (h)rëf, ‘Unterleib, Mutterleib’; mnd. rif, rëf) vereinzelt n.: 1. a. Sg. t. Gerippe; so mager wie en R.…

SHW Dial.

Riff

Riff Band 4, Spalte 1403-1404

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Riff

Riff n. (-[e]s,-e) 1 scoliera (-res) f. 2 (von Korallen) banch (banc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Riff
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Das Riff , des -es, plur. die -e, ein nur in der Seefahrt übliches Wort, eine lange Bank in der See zu bezeichnen, sie b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Riff
Goethe-Wörterbuch

Riff ganz od teilw unter einer Wasseroberfläche gelegene, langgestreckte Untiefe; überwiegend bezogen auf Felsklippen im…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Riff
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Riff , Felsenbank im Meere.
modern

Dialekt
RiffPl.
Mecklenburgisches Wb. · +6 Parallelbelege

Wossidia Riff Pl. Ribben, Rippen f. Rippe: rįf Kolz 18; rį·əf Jac. 1, 128; Pl. rįm 126; die Geminata -bb- ist stimmlose…
—

Sprichwörter
Riff
Wander (Sprichwörter)

Riff 1. Riff und Schiff werden nicht Freunde. Die Russen: Wenn vom Riff gesprochen wird, bekreuzt sich der Schiffer. ( A…
—

Spezial
Riff
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Riff n. (-[e]s,-e) 1 scoliera (-res) f. 2 (von Korallen) banch (banc) m.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 15

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Riff Adelung
Riff Campe
Riff Campe
riff DWB
Riff Pfeifer_etym
reff DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Riff Herder
Riff Meyers
Koralleninseln Meyers

Sprichwörter · —

Riff Wander

Dialekt · modern

Riff MeckWB
riff MeckWB
Riff PfWB
riff RhWB
Riff RhWB
Riff RhWB
Riff SHW
Ribb MeckWB
ribben MeckWB
Ribben MeckWB
Ripp MeckWB
Elbenriff MeckWB
Räwko MeckWB
Schamperribben MeckWB

Spezial · —

Riff LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit riff

396 Bildungen · 83 Erstglied · 310 Zweitglied · 3 Ableitungen

riff‑ als Erstglied (30 von 83)

Riff I

Idiotikon

Riff I Band 6, Spalte 666 Riff I 6,666

Riff II

Idiotikon

Riff II Band 6, Spalte 666 Riff II 6,666

Riffel

SHW

Riff-el Band 4, Spalte 1403-1404

Riffblatt

BWB

riff·blatt

Riffblatt Band 2, Spalte 2,1093

Riffee

PfWB

rif·fee

Riffee m. : ' Arzt ', Riffee (ˈrifē) [Bergz]. Vgl. Wolf 4535 Refua 'Arznei'.

riffel

DWB

rif·fel

riffel , f. eine kammartige, mit spitzen eisenzähnen versehene vorrichtung, durch welche man den flachs zieht, um die samenkapseln desselben…

Riffel I

Idiotikon

Riffel I Band 6, Spalte 666 Riffel I 6,666

Riffel II

Idiotikon

Riffel II Band 6, Spalte 668 Riffel II 6,668

Riffelkamm

SHW

Riffel-kamm Band 4, Spalte 1403-1404

Riffelnase

SHW

Riffel-nase Band 4, Spalte 1403-1404

Riffelbank

BWB

riffel·bank

Riffelbank Band 1, Spalte 1,1050

riffelbaum

DWB

riffel·baum

riffelbaum , m. der wagerecht liegende balken, in welchem die riffeln befestigt werden. Jacobsson 3, 419 b .

Riffelblatt

BWB

riffel·blatt

Riffelblatt Band 2, Spalte 2,1093

Riffelblech

RhWB

riffel·blech

Riffel-blech Altk , Siegld n.: mehrere mm starkes Bl., das in Überbrüchen gern als Standfläche benutzt wird; die Riffelung, d. h. die regelm…

Riffelblik

WWB

riffel·blik

Riffel-blik n. mit→ WWB Riffele n versehenes Blech ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Riffelbrei

BWB

riffel·brei

Riffelbrei Band 3, Spalte 3,211

Riffelbrett

BWB

riffel·brett

Riffelbrett Band 3, Spalte 3,313

riffeld

WWB

rif·feld

riffeld Adj. ›rīfelt‹ (von einem Tuch) geriffelt ( Kr. Halle Hal Bh).

Riffeldocke

BWB

riffel·docke

Riffeldocke Band 3, Spalte 3,1815

Riffele

WWB

riff·ele

Riffele m. [verstr.] 1. rillenförmige Vertiefung bzw. rippenförmige Erhöhung: Furche auf Holz, Stein ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha )…

Riffeleintatsch

BWB

Riffeleintatsch Band 3, Spalte 3,1293

riffeleisen

DWB

riffel·eisen

riffeleisen , n. 1 1) ein eisernes werkzeug, mit dem geriffelt wird. als schimpfwort von einem alten weibe: da ich nam das alte riffeleisen,…

riffelen

KöblerMnd

riff·elen

riffelen , sw. V. nhd. raffeln, riffeln, geriffelt? Hw.: vgl. mhd. rifelen E.: s. ahd. rīban* 42, st. V. (1a), reiben, abreiben, einreiben; …

riffelfeile

DWB

riffel·feile

riffelfeile , f. eine kurze, rundliche, etwas gekrümmte feile, der sich metallarbeiter bedienen. Jacobsson 3, 420 a .

Riffelfeilen

Meyers

riffel·feilen

Riffelfeilen , s. Raumfeilen .

Riffelgerte

RhWB

riffel·gerte

Riffel-gerte (s. S.) -fəl- u. -fəlts- f.: 1. Riffel 1 a, die dünnen Querhölzer, um die Stauchstävvenzen geflochten u. mit Lehm beworfen Aden…

riffelgras

DWB

riffel·gras

riffelgras , n. festuca ovina Nemnich.

riffelholz

DWB

riffel·holz

riffelholz , n. ein mit einer kerbe versehenes holz, werkzeug der schuster. Jacobsson 3, 420 a .

Riffel I

RhWB

riff·eli

Riffel I = ausgezogene Fäden s. bei riffeln.

riffelig

RhWB

riffelig -ef- Barm Adj.: ausgefasert.

‑riff als Zweitglied (30 von 310)

Angriff

RDWB1

Angriff m нападение нападка Er ließ die ~e an sich abperlen. - На нападки он не реагировал.

Begriff

RDWB1

Begriff m ein ~ sein idiom. знать, слышать Ist es für dich ein ~? - Ты об этом слышал? Ты об этом слыхал? Ты об этом знаешь? Это тебе что-ни…

Fehlgriff

RDWB1

Fehlgriff m см. RDWB1 Fehl-

Handgriff

RDWB1

Handgriff m (nicht immer "приём, ухватка") Die letzten ~e und die Installation ist fertig. - Последние штрихи - и инсталляция готова.

Inbegriff

RDWB1

Inbegriff m самая суть, сущность, квинтэссенция, символ (а не "понятие")

Lauschangriff

RDWB1

Lauschangriff m (Lakune) прослушивание телефонов или подслушивание разговоров полицией в целях обезвреживания преступной организации

Übergriff

RDWB1

Übergriff m самовольство; самодеятельность неодобр. ; злоупотребление (властью, положением); незаконные действия; грубое вмешательство; демо…

Úmgriff

Campe

Der Úmgriff , — es, Mz. — e . 1) Die Handlung, da man um sich greift, seine Macht, seinen Einfluß zu vergrößern sucht. »— um sich weitern Um…

Vorgriff

RDWB1

Vorgriff m (Lakune) ein kleiner ~ dazu, was der nächste Redner vortragen wird - опережая, упреждая, предвосхищая выступление следующего орат…

A(n)griff

Idiotikon

A(n)griff Band 2, Spalte 711 A(n)griff 2,711

Ablenkungsangriff

Campe

ablenkung·s·angriff

◎ Der Ablenkungsangriff , des — es, Mz. die — e, ein Angriff, welcher von einer entgegengesetzten Seite geschieht, um den Feind von irgend e…

Allgemeinbegriff

Campe

allgemein·begriff

○ Der Allgemeinbegriff , des — es, Mz. die — e, ein reiner Verstandesbegriff, ein allgemeiner Begriff, unter welchen ein Gegenstand von dem …

ALLTAGSBEGRIFF

DWB2

alltags·begriff

DWB2 ALLTAGSBEGRIFF m. DWB2 DWB2 DWB2 1 übliche, landläufige auffassung vorstellung: 1846 daß ich vielleicht für den alltagsbegriff oftmals …

Angriff

Pfeifer_etym

ang·riff

greifen Vb. ‘nehmen, fassen’. Das gemeingerm. Verb ahd. grīfan (um 800), mhd. grīfen, asächs. grīpan, mnd. mnl. grīpen, nl. grijpen, afries.…

Anschauungsbegriff

Campe

anschauung·s·begriff

○ Der Anschauungsbegriff , des — es, Mz. die — e, ein durch Anschauung erworbener Begriff.

Artbegriff

Campe

art·begriff

Der Artbegriff , des — es, Mz. die — e, ein Begriff, der eine Art bezeichnet, in Gegensatz von Gattungsbegriff.

Aufgriff

DRW

auf·griff

Aufgriff I Recht der Auswahl überhaupt Unger,SteirWsch. 32 Faksimile II Vorkaufsrecht Unger,SteirWsch. 32 Faksimile III Recht (des jüngsten …

Auslegebegriff

GWB

Auslegebegriff hermeneut Grundsatz, exeget Regel, hier im Hinblick auf das sog typolog Prinzip bei der Schriftauslegung Er hält sich an den …

Aussagebegriff

Campe

aussage·begriff

◎ Der Aussagebegriff , des — es, Mz. die — e, derjenige Begriff in einem Satze, der die Aussage enthält (Praedicat). C. S. Versuch zur Verd.…

Bedriff

LothWB

bed·riff

Be-driff [bədrif D. Si. ] m. Betrieb. — WLM lux. 22 ebenso.

Begriff

Pfeifer_etym

beg·riff

begreifen Vb. ‘verstehen, geistig voll erfassen, umfassen, einschließen’. Ahd. bigrīfan (8. Jh.), mhd. begrīfen, mnd. begrīpen, nl. begrijpe…

Behauptungsbegriff

Campe

behauptung·s·begriff

○ Der Behauptungsbegriff , des — es, Mz. die — e, ein allgemeiner Begriff, welcher von einem Gegenstande ausgesagt werden kann, z. B. Kraft,…

Bestimmungsbegriff

Campe

bestimmung·s·begriff

◎ Der Bestimmungsbegriff , des — es, Mz. die — e, ein Begriff, welcher einen Grundbegriff, oder einen Aussagebegriff näher bestimmt. C.

Beziehungsbegriff

Campe

beziehung·s·begriff

◎ Der Beziehungsbegriff , des — es, Mz. die — e, ein Begriff, der auf einen andern, oder auf etwas Anderes sich bezieht; ein beziehlicher Be…

Bluetgriff

Idiotikon

bluet·griff

Bluetgriff Band 2, Spalte 713 Bluetgriff 2,713

bombenangriff

DWB2

bomben·angriff

bombenangriff m .: 1775 Buchholtz Brandenb. 6,398. 2003 berl. morgenpost (5.2.)10 f .

Bügelgriff

RhWB

buegel·griff

Bügel-griff NRip m.: Griff des B.eisens.

dachbegriff

DWB2

dach·begriff

dachbegriff m. : 1949 Ceram götter ( 1951 ) 137.

daseinsbegriff

DWB2

dasein·s·begriff

daseinsbegriff m. : 1932 Jaspers philos. 1,71.

deckelgriff

DWB2

deckel·griff

deckelgriff m. : 1957 Hüseler fayencen ( 1956 ) 2,241.

riff

riff‑ als Erstglied (30 von 83)

‑riff als Zweitglied (30 von 310)

Ableitungen von riff (3 von 3)