Aggregat · alle Wörterbücher

Einrede

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 32
Verweise raus: 25

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Einrede

Bd. 2, Sp. 1495

Einrede Einwendung, krit Einlassung, Vorhaltung, auch in jur Schr [Fstin Gallitzin will G ihre Sammlung geschnittener Steine mitgeben] Ich suchte .. mit der freundlichsten Dankbarkeit die schicklichsten ablehnenden Gründe vorzubringen, welche E. die Freundin wohlwollend in Betracht zu ziehen schien GWB33,239,27 Camp Wie man .. verfahren sollte, um das, was einander in der Meinung wirklich entgegensteht .. von dem zu sondern, was nur scheinbare Widersprüche oder gar nur absurde E-n sind GWBN9,407,27 MinGeol Plp GWBB28,295,21 Preen 29.10.17 GWB24,207,3 Wj I 11 DjG³4,303,4 RAnw [24.9.74] uö als Überschr eines das Vorausgegangene relativierenden Kapitels GWB7,88,1 DivNot Einrede vgl GWBBedenken GWBBedenklichkeit GWBEinspruch GWBEinstreuung GWBEinwand GWBEinwendung GWBEinwurf GWBErinnerung GWBExzeption GWBGegenrede GWBKritik Remonstration Widerrede WiderspruchRüdiger WelterR. W.

Adelung nhd.

Einrêde

Die Einrêde , plur. die -n, der Widerspruch. Er kann keine Einrede ertragen. Ohne alle Einrede, ohne allen Widerspruch. In engerer Bedeutung zuweilen, der gerichtliche Widerspruch …

Campe nhd.

Einrede Die

Die Einrede , Mz. die — n. 1) Der Einwurf, O. D. dann so viel als Widerspruch. »Der Obersten Einrede wird widerlegt.« Bengel. Er kann keine Einrede vertragen. I den Gerichten, Einw…

DERW nhd.

Einrede F.

Einrede, F., ›(im Zivilprozeßrecht) jedes gegen den Klaganspruch gerichtete Vor- bringen das nicht im bloßen Leugnen be- steht‹, mhd. inrede, F., ›Einrede‹, ›Drei- nreden‹ 1469 Bay…

DWB nhd.

einrede f.

einrede , f. interpellatio, zwischenrede, einsprache, einsage. 1 1) interfatio: ich hab geschwiegen und in nicht einrede than. Luther 1, 28 b . 2 2) oblocutio, einwand, widerspruch…

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

EINREDE f.

EINREDE f. mhd. inrede. mnd. inrede. wohl kaum abl. von deutlich später auftretendem einreden vb. im 20. jh. bis auf den rechtsgebrauch unter 1 veraltend. 1 einwand, widerspruch; v…

Herder Lex.

Einrede

Einrede (exceptio) , im Prozeß die Entkräftung der Klage durch entgegenstehende Thatsachen, welche der Excipient beweisen muß (reus excipiendo fit actor) , im weiteren Sinne jeder …

Meyers Lex.

Einrede

Einrede (lat. Exceptio , »Ausnahme«, Einwendung ), im weitesten Sinne jede mündliche Verteidigung gegen einen Angriff. Im Zivilprozeß heißt E. im weitern Sinne die Verteidigung des…

PfWB Dial.

Einrede f.

 Ein-rede f. : ' Einspruch ', vgl. Einredens . a. 1400 (1560): solle er (der maister) die ainung vor 'für' den knecht erlegen ohn alle inredt [PfWeist. II 561 (NW-Freinsh)]. a. 15…

LDWB2 spez.

Einrede

Ein|re|de f. (-) 1 (Einwand) obieziun (-s) f. 2 (Widerspruch) cuntradiziun (-s) f. ▬ Einrede erheben protesté; fá obieziun; obieté.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Einrêde
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Einrêde , plur. die -n, der Widerspruch. Er kann keine Einrede ertragen. Ohne alle Einrede, ohne allen Widerspruch. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Einrede
Goethe-Wörterbuch

Einrede Einwendung, krit Einlassung, Vorhaltung, auch in jur Schr [ Fstin Gallitzin will G ihre Sammlung geschnittener S…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Einrede
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Einrede (exceptio) , im Prozeß die Entkräftung der Klage durch entgegenstehende Thatsachen, welche der Excipient beweise…
modern

Dialekt
Einredef.
Pfälzisches Wb.

 Ein-rede f. : ' Einspruch ', vgl. Einredens . a. 1400 (1560): solle er (der maister) die ainung vor 'für' den knecht e…
—

Spezial
Einrede
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ein|re|de f. (-) 1 (Einwand) obieziun (-s) f. 2 (Widerspruch) cuntradiziun (-s) f. ▬ Einrede erheben protesté; fá obiezi…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Einrêde Adelung
Einrede Campe
Einrede DERW
einrede DWB
EINREDE DWB2
Einreden Campe
Diktatur DERW
Briefmarke DERW
gerichtshof DWB
Gerichtshof Pfeifer_etym
einreden DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Ein-rede PfWB
Einredens PfWB

Spezial · —

Einrede LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einrede

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einrede

einreden + -e

einrede leitet sich vom Lemma einreden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von einrede 2 Komponenten

ein+rede

einrede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einrederlich , suasorius. Stieler 1546 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „einrede". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einrede/gwb?formid=E01000

MLA

Cotta, Marcel. „einrede". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einrede/gwb?formid=E01000. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „einrede". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einrede/gwb?formid=E01000.

BibTeX

@misc{lautwandel_einrede_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einrede"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einrede/gwb?formid=E01000},
  urldate      = {2026-05-15},
}

Einrede

Einrede

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

49 Knoten, 48 Kanten

Komposita & Ableitungen mit einrede

einrede‑ als Erstglied (3 von 3)

einreden

Einredens

einrederlich

Alle Wörterbücher mit einrede

—