lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einrede

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
18

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

einrede f.

Bd. 3, Sp. 247

einrede , f. interpellatio, zwischenrede, einsprache, einsage. 1 1) interfatio: ich hab geschwiegen und in nicht einrede than. Luther 1, 28 b . 2 2) oblocutio, einwand, widerspruch, daher ohne einrede, sine mora: er kann keine einrede ertragen; inred ufnemen, widerspruch annehmen. Brant narrensch. 111, 27 ; ohne alle einrede; die priester pflegt man stracks ohn einred einzulassen. Gryphius 1, 67 ; und nehm keine einrede von denen an, die sich verständig stellen möchten. Tieck 4, 280 ; tribunicische einreden. Niebuhr 2, 501 . 3 3) vor gericht exceptio, recusatio: auf klage erfolgt einrede.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einrêde

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Einrêde , plur. die -n, der Widerspruch. Er kann keine Einrede ertragen. Ohne alle Einrede, ohne allen Widerspruch. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Einrede

    Goethe-Wörterbuch

    Einrede Einwendung, krit Einlassung, Vorhaltung, auch in jur Schr [ Fstin Gallitzin will G ihre Sammlung geschnittener S…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einrede

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Einrede (exceptio) , im Prozeß die Entkräftung der Klage durch entgegenstehende Thatsachen, welche der Excipient beweise…

  4. modern
    Dialekt
    Einredef.

    Pfälzisches Wb.

     Ein-rede f. : ' Einspruch ', vgl. PfWB Einredens . a. 1400 (1560): solle er (der maister) die ainung vor 'für' den kne…

  5. —
    Spezial
    Einrede

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ein|re|de f. (-) 1 (Einwand) obieziun (-s) f. 2 (Widerspruch) cuntradiziun (-s) f. ▬ Einrede erheben protesté; fá obiezi…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einrede

6 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einrede

einreden + -e

einrede leitet sich vom Lemma einreden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von einrede 2 Komponenten

ein+rede

einrede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einrede‑ als Erstglied (3 von 3)

einreden,

FWB

1. ›durch Reden Einfluss auf jn. nehmen; jm. Ratschläge erteilen‹; 2. ›mit jm. / sich selbst reden‹; 3. ›jm. / e. S. widersprechen; etw. geg…

Einredens

PfWB

 Ein-redens n. : ' Einwand, Einspruch ', vgl. PfWB Einrede . 17. Jh.: (Es soll) ein iglicher hübner (Erblehnbauer) sein zinß vndt verschien…

‑einrede als Zweitglied (3 von 3)

Alleinrede

Campe

allein·rede

○ Die Alleinrede , Mz. die — n, ein Wort, welches man auch für Alleingespräch ( Monolog) versucht hat.

wechseleinrede

DWB

wechsel·einrede

wechseleinrede , f. einrede gegenüber einem wechselmäszigen anspruche v . Holtzendorff rechtslex. 3 3, 1279. —