Eintrag · Campe (1807–1813)
Einladen v., trs.
Einladen, v. trs. unregelm. (s. Laden). 1) Von laden d. h. einen schweren Körper zur Fortschaffung auf einen andern bringen, einen schweren Körper, eine Last in einen Ort, Raum bringen. Waaren einladen, in ein Schiff. Aus= und einladen. I weiterer Bedeutung, einen Bienenschwarm einladen, ihn fassen, einschlagen. 2) Von laden d. h. höflich rufen, an einen Ort zu kommen, an etwas Theil zu nehmen ersuchen. Jemand zu einem Besuche, zu einem Gastmahle, zu einem Lustgange, zu einer Reise, zu einer Hochzeit einladen. Uneigentlich, zum Genuß, zur Benützung reizen. »Die Freundschaft, zu welcher wir von der Natur eingeladen werden.« Gellert. »Die einladenden Schatten.« Klopstock. Sie warf ihm einladende Blicke zu. Keine Frucht der süßen Ähren Lädt zum reinen Mahl sie ein. Schiller. Das Einladen. Die Einladung. S. d.