1EINIGKEIT

¹EINIGKEIT f.  (1) ahd. einigheit, mhd. einikeit. mnd. ēⁱnichhēⁱt; mnl. enicheit, nnl. eenigheid; norw. schwed. enighet, dän. enighed. das einheit f. vorausgehende adjektivabstraktum zu ein pron., num. (2) als eigenschaftsbezeichnung, abgesehen vom frühzeitigen hervortreten der auch auf einig adj. 5 beziehbaren bedeutung D (seit 15. jh.), bis ins 17. jh. der jüngeren parallelbildung durchaus entsprechend erst seit dem 19. jh., nunmehr ganz auf einig adj. bezogen, auf die bedeutungen A 1 a und D 1 beschränkt. A zu ein pron., num. A 5 zur bezeichnung der einheitlichkeit und des einheitlichen. 1 das einssein. a einheit, zusammenhang, gemeinschaft: ⟨v1022⟩ (.. sancta ecclesia .. ist domus dei .. an dero structura uuerdent alle lapides unus lapis. vuîo uuirt daz?) in unitate spiritus, in uinculo pacis an dero einigheite geistis, an fridis pande Notker 3,2,692 ATB. 1520 wir singen vom heiligen geyst ‘der du hast allerley sprach in die eynickeit des glauben vorsamlet’. das heist nu eigentlich ein geistliche einickeit, vonn wilcher die menschen heissen ein gemeine der heiligen Luther w. 6,293 W. 1809 stelle dir nur das wasser, das oel, das quecksilber vor, so wirst du eine einigkeit, einen zusammenhang ihrer theile finden Goethe wahlverwandtschaften 1,35 ak. 1954 die vier aufgezählten weisen, die frage: ‘was heißt denken?’ zu fragen, .. gehören aus einer einigkeit zusammen, die von einer der vier weisen her gefügt ist Heidegger denken 80. seit mitte 19. jhs. vor allem von staatlicher einheit: ⟨1840⟩ wenn ihr strebt nach einigkeit / deutsche fürsten, deutscher bund Hoffmann v. F. ges. w. 4,25 G. 1962 wir anerkennen natürlich, daß die einigkeit der sechs über die ewg hinausgeht europa-arch. 17,2,D 472 C. b unvermischtheit, unteilbarkeit: hs.14.jh. von dir lebender brunne (gott) flùsset vngelicheit in nature vnd in gnaden. daz ist mùgeliche diner almehtikeit. doch .. es ist wunder wie es die einikeit diner guͤte nach vngelicheit masse mag geteilen altdt. pred. 581 W. ⟨1500⟩ das do in dem wein ist von vnreinigkeit wurt gescheiden durch ein sanffte distillation, die nit zu gehling gefuͤrt werd zuͤ einer einigkeit Brunschwig de arte distillandi (1512)61^b. in mystischen texten häufig als kennzeichnung des göttlichen wesens und des seelengrundes: ⟨E13./A14.jh.⟩ wâ sol denne diu sêle nemen wârheit? vindet si dâ niht wârheit, dâ si îngebildet wirt in eine einicheit, in die êrste lûterkeit ..? meister Eckhart dt. w. 1,402 Q. ⟨1633⟩ also .. versammlet (der weise) die sinnen in seine seele und gehet der selbigen so weit nach, biß er .. in die einigung des göttlichen wesens getreten, von welcher einigkeit zu reden .. göttl. zungen erfordert werden Czepko geistl. schr. 2 M. c die entwicklung zu einer einfalt f. B 1 b entsprechenden übertragenen bedeutung ist über ansätze nicht hinausgekommen: ⟨u1300⟩ o we, er hat zu wol erkant, / swen die bekentnisse treit / uz des gelouben einekeit passional 439^a K. d einheitlichkeit gleichheit: ⟨A/M14.jh.⟩ ir súllent manigveltig sin in den werken .., ir súllent aber einfaltig bliben .. in der meinunge. .. dar umbe habent anderheit der werke und einikeit der meinunge Seuse 487 B. ⟨1740⟩ daß nach denen principiis der evangelischen religion zur einigkeit der lehren die einigkeit der verfassung erfordert werde Zinzendorf theol. bedencken (1741)112. 2 was eins ist; sehr selten. a als übersetzung von lat. simplex n. ‘grundstoff’: 1572 es haben die alten heiden .. viel groͤsser .. reysen gethan, .. dieses jrdichen globi vnzertheilter einigkeiten .. vnzalbarlichen wundern nachzugruͤnden Thurneysser Pison X 3^b. b gemeinschaft, geschlecht: 1652 was heist dich fliehn und schlagen / du menschlich einigkeit? / gott lässt euch ja entspringen / aus gleichem stam und bluth, / daß ihr in allen dingen / sollt haben gleichen muth Johannsen Cain 45. die brüder einigkeit die brüderunität, die böhmischen brüder: ⟨1609⟩ unsern lieben herrn freunden, welche sich aus der brüder einigkeit genannt, aber doch zu diesen heiligen christlichen glauben .. bekandt haben t. reichs-arch. 5,1, 69^b L. B zu ein pron., num. A 4 zur bezeichnung der identität und des identischen. 1 identität. a zuerst in bezug auf die trinität und die zwei naturen in Christus: ⟨v1022⟩ ze êrenne sî drisgheit in einigheite unde einigheit in drisgheite Notker 3,3,1113 ATB. ⟨1562⟩ etliche .. trenneten die einigkeit der vnzertrenten person in Christo Mathesius Sarepta (1571)68^b. 1758 diese .. stelle zeigt uns, daß gott ein einiger gott ist; daß die personen der gottheit diese einigkeit in gott ausmachen Hamann 1,95 N. formelhaft: ⟨1535⟩ durch denselben unsern herrn Jesu Christum, der mit dir lebet und regieret in einigkeit des hl. geists ein gott in ewigkeit. amen schles. kirchenordn. 29 J./Sch. b in anderem zusammenhang: 1528 was man dem brod thut, wird recht und wol dem leibe Christi zu geeigent umb der sacramentlichen einickeit willen Luther w. 26,442 W. 1807 seine (des geistes) einigkeit mit sich selbst enthält diesen gegensatz der einzelheit und allgemeinheit Hegel phänomenologie (1921)448 L. c auch in der übersetzung von frz. unité de temps, de lieu usw. konkurrierendem einheit vorangehend: 1704 in den schauspielen die einigkeit der zeit des orts und der sache gantz genau zu beobachten Wernicke poet. vers. 70. 2 der dreieinige gott: ⟨u1400⟩ czw der selben glori sol vns fueren .. dy heylig driualtikayt, vnd dy wär vngetaylt aynikayt d. tugenden b. 205 B. 1662 wehrter geist und herzens-tröster, .. / dritter aus der einigkeit Greiffenberg sonette 185. C zu ein pron., num. A 1. das in-der-einzahl-vorhandensein die eigenschaft, eines zu sein: hs.12./13.jh. ain almusen in êre der aînechêit unsers herren. .. daz ander almusen in êre siner unzallicher guͦte benediktbeuerer ratschläge 47 W. ⟨v1679⟩ also, daß zwey werden .. durch mittheilung, so zu sagen, der zweyheit, wie alles .., was zu eines solte werden, mit der einigkeit eine gemeinschafft haben müste Hofmannswaldau Socrates (1681)103. 1739 fraget man, was von der welt einigkeit oder vielheit zu halten seye Häckhel welt-beschr. 1,64^b. – mhd. einmal auch für singular: ⟨1258/74⟩ ich einekeit betiutet, / mêrunge wir enbiutet Konrad v. Würzburg Silvester 2955 ATB. D zu ein pron., num. A 5, unter zusätzlicher, zuletzt ausschließlicher beziehung auf einig adj. 5. übereinstimmung übereinkommen. 1 das einigsein. a eintracht: ⟨1.h14.jh.⟩ all vndertan .. sullen erchennen, was sy haben, das sy das haben von dem chünig von dinst. .. wann der ritter sig, der richter weyshait .. vnd alles volkchs ainichait, die alle gibt man dem chünig tze ern schachzabelb. 117 TSM. M15.jh. uf daz nu gut welle fruntschaft und einekeit zwessen den burgern des alden rades und der gemeinde zu Mentze enste (Mainz) chr. dt. städte 17,309. 1522 solch christen .., die alle yre gedancken .. dohyn richtedten, wye .. christliche eynigkeyt wurde gehaldten Guethel n. iar R 4^b. 1627 da die eheleute .. jhren standt in lieb vnnd einigkeit zu bringen können Piderit chr. Lippiae 1,103. 1871 (eine) gemeinde, welche .. in brüderlicher einigkeit, wie die ersten christen leben sollte W. Menzel unrecht 366. 1976 nicht daß ihr glaubt, es sei alles frieden und einigkeit Richartz bürorom 147. im sprichwort: 1871 einigkeit macht stark, aber nicht unfehlbar Foote, menschensystem 733. 1967 WDG 2,957^a. personifiziert: 1648 ich, die einigkeit, bin eine unabsonderliche begleiterinn des lieben friedens Schottel friedens sieg 65 HND. – speziell, freundschaft; besonders omd.: 1482 hab ouch alweg die zuͦfersicht zuͦ ir guͤttikait geheptt, das sy mich in trüwen lieb hab, asß wir baid in hohen anikait alweg stond, ichs im allerbesten verston privatbr. d. ma. 2,52 S. 1657 unangesehen es schwer fället, gewalt und freundschaft oder einigkeit mit einander zu teilen Grottnitz Tacitus 257. noch mdal. gebucht: 1927 einichkeit, f. intime freundschaft Damköhler nordharz. wb. 50^a. b übereinstimmung der meinungen: 1683 von der grösse der planeten hat man .. noch keine einigkeit .. unter den gelehrten Happel denkw. 1,11^a. 1790 um einigkeit in grundsätzen über gegenstände der religion und sitten unter den geistlichen zu erzielen font. rer. austr. II 74,188. 1976 es bestand auch relative einigkeit darüber, daß die zweite deutsche demokratie .. halbwegs passabel wäre Sontheimer elend 197. 2 vereinbarung. a frieden; vergleich: 1378 daz sie sullen .. ein richtunge vnd ein eynikeyt suchen vnd vffnemen von vnd gegen .. hern Otten von Suntheim .. vmb allerleyge obleyͤ .., da zv derselbe .. meynet recht zv haben mon. boica 45,338. 1762 daß gleich nach geschlossenen präliminärartikuln alle feindseligkeit aufhören, eine vollkommene einigkeit zwischen beiden mächten .. sein sollte Fülling chr. 80 B. noch: 1931 se maten (d. i. machten) wegen dem hus en e[nigkeit] vergleich rhein. wb. 2,87. b satzung, (zunft)-ordnung: 1385 wir die vyscher .. bekennen .., daz wir .. haben an gehaben eyn eyningkeit würzb. polizeisätze 103 H. 1534 das wir solche ire innugh zunfft und einigkeit mit allen stugken puncten und artigkellnn .. bewilliget .. habenn zunftrollen geraer u. leipz. seilerinnerungen 5^a T. c bündnis, verbindung: ⟨u1450/68⟩ gleich auf dasmal kamen all stett gen Ulm und was die mainung, man solt sich underreden von ainer puntnus und ainigkait wegen (Augsb.) chr. dt. städte 5,228. 1693 (die schichtmeister sollen) mit denen steigern nicht brüder, noch sonst nahe anverwanden seyn, auch in keine verdächtige einigkeit mit ihnen sich begeben Schönberg berg-information 1,121. 3 frnhd. (im hinblick auf im sinne von ‘unglück’ gebrauchtes glück n. und synonyme wortpaare wie kosten, unkosten?) gelegentlich auch für das gegenteil, uneinigkeit: ⟨1458⟩ von solcher irrung und ainigkeit wegen, so ein guet zeit .. gewert hat zwischen vns samml. baier. bergrecht 48^a L. personifiziert: ⟨u1648⟩ die vielköpfficht einigkeit / seh ich auch umb diese zeit (im dreißigjährigen krieg) Czepko weltl. dicht. 122 M. Maak