lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unreinig

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unreinig adj.

Bd. 24, Sp. 1270

unreinig , adj. , gth. v. reinig. nl. onreinig: J. v. Neumarkt Hieronymus 210 ; var. zum ackermann a. B. 25, 14 B.; niederösterr. weist. 2, 288, 3; ich weisz schier nicht, was ich mich bey disem geschwirm der unreinigsten artickel erinnern soll Nas antip. eins und hundert 2 , m 7 b . veraltet. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unreinigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unreinig , adj. , gth. v. reinig. nl. onreinig: J. v. Neumarkt Hieronymus 210 ; var. zum ackermann a. B. 25, 14 B.; nied…

  2. modern
    Dialekt
    unreinigAdj.

    Pfälzisches Wb.

    un-reinig Adj. : = unrein 1, unreinich [ KL-Reichb ]. Der hat unreinich Blut [ KL-Reichb ].

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unreinig

6 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von unreinig 3 Analysen

un- + reinig

unreinig leitet sich vom Lemma reinig ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+rein+-ig unrein+-ig

unreinig‑ als Erstglied (4 von 4)

unreinigen

DWB

unrein·igen

unreinigen , verb. , gth. v. reinigen. mhd. unreinigen, mnd. unreinegen, mnl. onreinigen. veraltet; dafür verunreinigen ( s. d. ). eigentlic…

unreinigkeit

DWB

unreinig·keit

unreinigkeit , f. , mangel und gth. der reinigkeit. ahd. unreinigheit, mhd. mnd. unreinecheit, mnl. onreinicheit, nl. onreinigheid ( veralte…

unreiniglich

DWB

unrein·iglich

unreiniglich , adv. , gth. v. reiniglich. mhd. unreiniclich, adv. Laubacher Barlaam 13674; Frankf. zunfturk. I 2, 188: das sie sehr wünderli…

unreinigung

DWB

unreinig·ung

unreinigung , f. , mangel und gth. der reinigung. contagium Diefenbach n. gl. 110 b ; Höfler 502 b : ist doch der gemeinen schuolen undersch…

Ableitungen von unreinig (2 von 2)

verunreinigen

DWB

verunreinigen , v. , Diefenbach 130 c , 228 c , 297 a , 300 a , 303 a , 446 a , nov. gl. 112 b , 128 b . in den frühnhd. wb. häufig, z. thei…

verunreinigung

DWB

verunreinigung , f. , inquinamentum voc. 1482 kk 1 a ; Hulsius-Ravellus 359 b , Adelung , Campe. a a) zu verunreinigen I, beschmutzung, befl…