lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINGEBILDET

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
38

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINGEBILDET adj.

Bd. 7, Sp. 672
EINGEBILDET adj.abl. von einbilden vb. 1 zu einbilden vb. 3. stolz, überheblich; attributiv und prädikativ. überwiegend von personen: 1695 wenn wir nur einen artigen possen erdencken könten, damit die eingebildeten töchter wichtig prostituiret würden Reuter ehrl. frau 27 HND. 1767 Siegmund in der komödie ist weiter nichts, als ein kleiner eingebildeter pedant, der aus seiner schwachheit eine tugend macht Lessing 9,218 L./M. ⟨1882⟩ als der poet auftritt, eingebildet, pathetisch, zudringlich Nietzsche w. 2,103 Sch. 1979 Reinhold ist eingebildet. wenn seine freunde dabei sind, redet er kaum mit mir frankf. allg. ztg. 151,20.von äußerungen: 1809 er .. spricht im hochtrabenden, eingebildeten ton lauter ganz ordinäre dinge W. Grimm brw. jugendzeit 87 Sch. ⟨1906⟩ vielleicht klingen dir diese worte hart oder eingebildet Modersohn-B. br. [1949]283 G. 2 zu einbilden vb. 2. in einer falschen einschätzung der eigenen person befangen; nur attributiv: 1725 heute hat man auf dem hiesigen rahthause demjenigen kerl, welcher sich vor den gottseel. könig Carl den zwölften ausgegeben .. das urtheil dahin ausgesprochen, daß der eingebildete könig .. 3 tage nach einander täglich eine stunde auf 3 märckten am pranger stehen .. solle d. neueste v. gestern 2,140 B. 1884 man denke an Molière’s eingebildeten kranken Engel tonkunst 134. 1965 auf der anderen seite hörte man, daß er (arzt) eingebildete kranke, die ihm die zeit stahlen, .. hinauswarf Habe mission 20.Horlitz
1477 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    eingebildet

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    eingebildet , 1) opinatus: ohne diese eingebildete ordnung. Lessing 5, 25 ; dasz der Deutsche nichts wunderlicheres thun…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eingebildet

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    eingebildet 15 Belege anmaßend, eitel, dünkelhaft, stolz; vereinzelt ‘e. auf’ u ‘der E-e’; einmal ein Selbstlob abmilder…

  3. modern
    Dialekt
    eingebildetAdj.

    Pfälzisches Wb.

    ein-gebildet Adj. : ' dünkelhaft, überheblich ', eiⁿgebildt, in-, en-, s. ein- 1 [verbr.]; vgl. einbän- deln 2 c, einbil…

  4. Spezial
    eingebildet

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|ge|bil|det adj. 1 (überheblich, dünkelhaft) arogant (-nc, -a), prepotënt (-nc, -a) 2 (unwirklich) imaginé (-ná, -nad…

Verweisungsnetz

40 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eingebildet

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eingebildet 2 Komponenten

ein+gebildet

eingebildet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — eingebildet kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.