ehern

ehern , aereus, aheneus, ahd. mhd. êrîn, das zum grund liegende uralte subst. êr, goth. aiz, lat. aes, skr. ajas ist uns verloren und wird vertreten durch erz; freilich, schrieben wir dafür noch eher, es würde sich mit eher prius und eher spica mischen. unser adj. ehern ist nicht gebildet wie hölzern, beinern, steinern, sondern sein r gehört schon dem sg. des subst., es steht also für eheren und hat 11) seine natürliche bedeutung: funfzig eherne hefte. 2 Mos. 26, 11; und solt inen (den funf seulen) funf ehrnen füsze gieszen. 26, 37; du solt auch ein ehern gitter machen, wie ein netz, und vier eherne ringe an seine vier ort; ein ehern topf. 3 Mos. 6, 28; mache dir ein ehrne schlange. 4 Mos. 21, 8; von krügen und ehrnen gefeszen. Marc. 7, 4; die eherne bildseule. Lessing 1, 141; stürmte das ehrne geschosz. Od. 21, 423; also redete jener, und zog das geschliffene schwert aus, ehern, mit doppelter schneid. 22, 80; rannte Telemachos schnell den ehernen sper in den rücken. 22, 92; ist denn der himmel ehern über mir? dringt meine jammerstimme nicht hindurch? Göthe 9, 372, wie ein ackersmann um regen (bittet), wenn der himmel ehern über ihm ist, und um ihn die erde verdürstet. 16, 130. im letzten beispiel kann man auch eine vergleichung sehen. 22) bildlich im vergleich: denn ich weisz, das du hart bist, und dein nack ist ein eisern ader und deine stirn ist eherne. Es. 48, 4; das eherne zeitalter; doch es schmiedete der gott um ihre stirn ein ehern band. Göthe 9, 17; du hast wolken, gnädige retterin, einzuhüllen unschuldig verfolgte, und auf winden dem ehrnen geschick sie aus den armen, über das meer ... zu tragen. 9, 25; durch ein ehernes geschick. 13, 300; mit den ehrnen, frechen füszen. 9, 51; du weigerst dich umsonst. die ehrne hand der noth gebietet. 9, 76; o fasse mich, gewalt, mit ehrnen füszen. 9, 371; wahrlich dem ist kein herz im ehernen busen. 40, 267; nach ewigen, ehrnen groszen gesetzen. 2, 87.