lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EBBE

mhd. bis spez. · 22 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
25 in 22 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
59
Verweise raus
26

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EBBE f.

Bd. 7, Sp. 3
EBBE f.lehnwort des 16. jhs. aus mnd. ebbe f. mnl. ebbe, nnl. eb; afrs. ebba m.; ae. ebba m., ne. ebb; an. efja ‘gegenstrom in einem fluß, flußbucht’, n. norw. evje, schwed. ävja in z. t. jüngeren und mdal. bedeutungen wieschlamm, schwache strömung, versumpfte bucht’. zugrunde liegt germ. *ab(j)an, -(j)ōn f., abl. von germ. *aƀa, idg. *apó adv. ‘weg’, s. nhd. ab präp., adv. 1 die phase der gezeiten, bei der das meerwasser vom land abläuft und niedrigwasser eintritt; gegensatz flut f. mnd.: ⟨14.jh.⟩ van Londen to Milvorden valt de vlot oestsudoest, unde de ebbe westnortwest seeb. 8a K. 1598 in dachlicher gemeinen ebbe, wen dat water afflopt Neocorus chr. Dithmarschen 2,295 D. hd.: 1589 die stroͤme vallen .. zwerricht vber die bancken, so woll bey ebbe als bey vloet Slotboem seefahrt 4a. 1673 die fluht ströhmet sehr starck hinein (in den hafen) und die ebbe fället zimlich flach Dapper, n. welt 293a. 1773 diesen (weg) habe ich in 5 stunden bey sehr günstigem wind und hülfe der ebbe auf einem 2mastigen schif zurückgelegt Lichtenberg br. 1,136 L./Sch. 1836 der boden der küste .. wird bei der fluth losgespühlt, und mit der ebbe fortgeführt Röding album 133. 1940 das warten auf die nächste ebbe kostete zwei pfund lotsengeld Prien weg 24. bildlich: 1672 so bald sich diese (tränen-)flut durch die ebbe wieder geleget, .. simplician. Jan. Perus 1,154. 1955 das unwetter dauert .. mit eingefügten ebben einige stunden Hornsmann wald 50.attributive verbindungen. niedrig(st)e ebbe zur bezeichnung des niedrigsten wasserstands: 1757 da das wasser auch zur niedrigsten ebbe .. bis 12 fuß tief vor dem deich bestehen bleibet .., so .. Brahms deich-baukunst [1754]2,21. 1864 die differenz zwischen der hohen fluth in Suez und der niedrigsten ebbe .. bei Tyneh .. beträgt 36 fuß chr. d. gegenwart 1,234 B./S. geringe ebbe zur bezeichnung eines nur geringen absinkens des wassers: 1869 in dem .. nur einer sehr geringen ebbe unterworfenen gewässer Brehm thierleben (1864)6,957. –häufig ebbe und flut für die gezeiten: 1589 nach dem die gantse Ost see kein ebbe oder vloed machet, .. Slotboem seefahrt D 1b. 1964 Kepler hatte auf den mond als ursache von ebbe und flut hingewiesen Hiller raum 106. 2 übertragen; tiefstand, leere in beziehung auf materielle, besonders finanzielle verhältnisse und auf psychische verfassungen: ⟨1772⟩ weil seine finanzen sich damahls in der niedrigsten ebbe befanden, so hatte er sich den posten eines oberfeldherrn, als ein mittel wieder zu kasse zu kommen, .. ausgebeten Wieland I 9,94 ak. 1809 nach kurzen ebben überflutete die menge (der besucher) von zeit zu zeit das haus Goethe wahlverwandtschaften 1,174 ak. 1894 in zeiten der anregung kann ich viel, in zeiten der ebbe kann ich nichts Morgenstern leben 49 M. 1965 (es) fehlten apfelsinen und zitronen, in südfrüchten war ebbe Faecke milan 93. 1974 die ebbe in der kasse stadt in Bundesrepublik Dtld. 120 P. – ebbe und flut für unbeständigkeit ein auf und ab: 1652 ist nicht dieses volkes muht / eine lauter ebb’ und fluht, / morgens lieben, abends hassen? Basse spatzier-gang D 7a. 1750 des glückes ebb’ und fluth Tralles Riesen-gebürge 85. 1948 dieses hin und her, die flut und ebbe der subjektiven gefühle der überheblichkeit und der zerknirschung Deutsch, psychologie 85. 3 gelegentlich für das jahreszeitlich bedingte niedrigwasser von flüssen: 1698 was aber das mittelländische meer betrifft, so können wir sagen, daß es, was es an der einen seite mehr, an der andern seite weniger empfänget; nachdem die ebbe und fluth des Nyls und anderer flüsse einander die wage halten Ray, klee-blätlein 87. 1778 der Polderbrunn in Paderborn hält .. ordentliche ebb und fluth geschichtforscher 6,89 M. 1863 diese jedes jahr regelmäßig wiederkehrende ebbe und flut (des Nils) rief daher die ersten .. damm- und kanalbauten hervor Kremer Aegypten 1,159. auch: 1931 strömung. stromgeschwindigkeit rhein. wb. 2,1. Peperkorn
3950 Zeichen · 104 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ËBBEf. m.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    ËBBE f. ? m. ? ebbe. s. Gr. 3,384. Graff 1,74.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ebbeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ebbe , F. nhd. Ebbe Vw.: s. achter-, vȫr- Hw.: vgl. mhd. ebbunge E.: s. as. ebbiunga* 1, st. F. (ō), Ebbe; s. germ. *abj…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êbbe

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Êbbe , plur. inus. der Abfluß des Meerwassers nach der Fluth. Ebbe und Fluth, das periodische Steigen und Fallen des…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ebbe

    Goethe-Wörterbuch

    Ebbe auch apokopiert, einmal Pl a Eintritt od Zustand des Niedrigwassers im Gezeitenwechsel der Meere, nur in gedankl Zs…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ebbe

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ebbe und Fluth , Gezeiten, das periodische Steigen und Fallen des Meeres, wobei in 24 Stunden das Wasser 2mal am höchste…

  6. modern
    Dialekt
    ebbe

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    ebbe [èbè fast allg. ] 1. bejahende Partikel: das versteht sich, das glaub' ich! Gescht de bit? Ebbe! Mü. — 2. Interj. n…

  7. Sprichwörter
    Ebbe

    Wander (Sprichwörter)

    Ebbe 1. Auf Ebbe folgt Flut. Holl. : Na de ebbe komt de vloed en de vrienden met het goed. ( Harrebomée, I, 169; Bohn I,…

  8. Spezial
    Ebbe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Eb|be f. (-,-n) 1 mer bas m. , reflus (-sc) m. 2 ‹umor› (Geldmangel) meseria de scioldi f. , ‹umor› bursa flacra f. ▬ Eb…

Verweisungsnetz

87 Knoten, 69 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 60 Sackgasse 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ebbe

49 Bildungen · 29 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

ebbe‑ als Erstglied (29 von 29)

ebbeanker

DWB2

ebbe·anker

ebbeanker m. anker, der das schiff zur zeit des ablaufenden wassers hält: 1757 Eggers kriegs-lex. 1,66.

ebbedische

MNWB

ebbedische , ebdesche , eb(be)disse , f. , Äbtissin .

ebbedīe

KöblerMnd

ebbedīe , F. nhd. Abtei, Herrschaftsgebiet oder Landgebiet eines Abtes, Würde eines Abtes, Stellung eines Abtes Hw.: s. abbedīe; vgl. mhd. a…

ebbeflut

DWB2

ebbe·flut

ebbeflut f. : . 1663 Caron/Sch., Jappan 102. ⟨1682⟩ ebenfluth Ammersbach churbrand chr. ( 1684 ) 20.

ebbenen

WWB

ebbe·nen

ebbenen V. [verstr. südl.] 1. eine Reizung, Entzündung (der Haut) hervorrufen. — Ra.: De Kęrke ewwenet Warnung an einen Kranken, der einen G…

ebbenflut

DWB

ebben·flut

ebbenflut , f. aestus recedens: die eppenflut im weiten meer hin ab leuft und kömpt wider her. Lobwasser Joh. enthauptung D 7 .

ebbenig

WWB

ebbenig Adj. [verbr. SWestf] 1.1. (leicht) entzündlich, empfindlich (von Haut). Ewwenech Fell empfindliche Haut ( Bri Ah ). — 1.2. entzündet…

ebbesemeh

LothWB

ebbes·e·meh

ebbe-se-meh [èbəsəmé Fo. ; –mêr Grt.; èwətsəmêr Sgd. Lix. ; éwətsəmèr Hom. Ri. ; eïnsəmèr Av. ] adv. dann auch noch, im nämlichen, vollends,…

ebbesk

WWB

ebbesk Adj. [südl. OWestf Bri] 1.1. entzündet, gereizt, wund, schlecht heilend, zum Eitern neigend. Äine äweske Klogge (Klaue) ( Bri Om ). —…

ebbestrōm

KöblerMnd

ebbe·strōm

ebbestrōm , M. nhd. Ebbestrom, Ablauf des Wassers E.: s. ebbe, strōm (1) W.: s. nhd. Ebbestrom, M., Ebbestrom, Ebbeflut, DW 3, 6 L.: MndHwb …

ebbesēr

KöblerMnd

ebbe·sēr

ebbesēr , N.? nhd. geringwertiges Pelzwerk Hw.: s. abesēr E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 507 (ebbesēr)

ebbete

KöblerAfries

ebbete , st. M. (a) Vw.: s. abba

ebbetissinne

KöblerMhd

ebbetissinne , st. F. Vw.: s. eptissin

Ebbetore

Meyers

ebbe·tore

Ebbetore , die innern Tore einer Schleuse in Seehäfen mit Ebbe und Flut, werden durch den Druck der Ebbe, der von innen aus dem Hafen her wi…

ebbetür

DWB2

ebbe·tuer

ebbetür f. tor eines siels zur regulierung des binnenwasserstands: 1719 Heckel wasserfluthen 22. 1959 Teut hadeler wb. 1,479.

ebbetīt

KöblerMnd

ebbetīt , F. nhd. Ebbezeit E.: s. ebbe, tīt W.: s. nhd. Ebbezeit, F., Ebbezeit, DW 3, 6? L.: MndHwb 1, 507 (ebbetīt)

Ebbe und Flut

Meyers

Ebbe und Flut ( Gezeiten ), das Steigen und Fallen der Wasserfläche, das von der Anziehung des Mondes und der Sonne herrührt. (Das Wort Ebbe…

ebbe als Zweitglied (20 von 20)

¹flebbe

MNWB

1 flebbe , f. , Mund, Maul, sîne flebben hōlden das Maul halten. S. noch flabbe.

gestübbe

MNWB

gestübbe , stübbe , ° gestüppe , n. , Staub.

kübbe

MNWB

kübbe , kübbelse , kübbinge , f. , kobbe (Inv. nichtstaatl. Arch. III 2, 108), m. , Anbau , Ausbau unter dem über die Ständer hinwegreichend…

quebbe

DWB

quebbe , f. , nd. ein mooriger, mit wasser gesättigter boden, der unter den fusztritten erzittert (quabbelt) und sich einbiegt Dähnert 368 a…

rübbe

MNWB

ribbe , rübbe , rebbe , rippe , n. , m. ( Gen. Sg. -s ; Pl. -n ) ; f. ( Pl. -n ): 1. einer der gebogenen Knochen die ausgehend von der Wirbe…

snebbe

MNWB

snebbe s. sneppe.

spinnewebbe

MNWB

spinne·webbe

spinnewebbe , -(ge)wobbe , * -wēbe , spen(ne)- , n. , Spinnweb, Spinnennetz; als Vergleich für etw. (recht, gesette, gôde sēde) das leicht z…

stânt(webbe)

MNWB

stant·webbe

stânt(webbe) „stamen” (so für -welbe ? Cheltenh. Gl. 3, 718). Vgl. stân B 1, 1 stânde 3.

Stebbe

Wander

Stebbe Wer bei dem Stebben im Fahren behangen bleibt, der muss ihn umhauen. – Fischbier, 4224. Das soll bedeuten, wer ein Unglück hat, der m…

stübbe

DWB

stübbe , f. , s. stübe , n. und stüppe, f. u. n.

stāntwebbe

KöblerMnd

stāntwebbe , N. nhd. Grundfaden beim Weben ÜG.: lat. stamen Q.: Cheltenh. Gl. 3 718 (13. Jh.) E.: s. stānt, webbe L.: MndHwb 3, 426 (stântwe…

swebbe

MNWB

° swebbe , schwebbe , m. : Schwätzer, desülve velscher unde s.n konde nicht hōlden sîne flebben (Liliencron Volkslieder 2, 229 = Osnabr. Gqu…

vȫrebbe

KöblerMnd

vȫrebbe , F. nhd. „Vorebbe“, Zeit der angelaufenen Ebbe, erster Abschnitt der Ebbe, Anfangszeit der Ebbe E.: s. vȫr (1), ebbe W.: s. nhd. Vo…