lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dueppen

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
48
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

düppen n.

Bd. 2, Sp. 1567

düppen , n. wie topf, ein bauchiges gefäsz, gewöhnlich ein irdenes, in der grafschaft Mark ( Frommann Mundarten 3, 260 ), in Hessen, am Main gebräuchlich; in der Wetterau hört man auch dippen. ahd. dupfen gl. Wiesbad. 174, töpfen bei Luther neben topf, bei Henisch duppe olla; vergl. dop doppe ( oben 1285) und das niederl. dob. und das töpfen darin es gekocht ist, sol man zubrechen: ists aber ein ehern topf, so sol man in schewren und mit wasser spülen 3 Mos. 6, 28 . und legt fleisch in einen korb und thet die brühe in ein töpfen Richter 6, 19 . er macht das das tiefe meer seudet wie ein töpfen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    düppenn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° düppen , n. , kleines Gefäß mit Deckel, Topf (Wfalen.).

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    düppenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    düppen , n. wie topf, ein bauchiges gefäsz, gewöhnlich ein irdenes, in der grafschaft Mark ( Frommann Mundarten 3, 260 )…

  3. modern
    Dialekt
    Düppen

    Rheinisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Düppen RhWBN Rhfrk dibə ; Mosfrk -e- ; sonst døpə [Selfk, MülhRuhr (s. dumm) -y- ] Sg. u. Pl. [Pl. -bərə Ahrw-Westum ; N…

Verweisungsnetz

54 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 47 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dueppen

367 Bildungen · 81 Erstglied · 286 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dueppen 2 Komponenten

dup+pen

dueppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dueppen‑ als Erstglied (30 von 81)

düppen-achtig

RhWB

dueppen·achtig

düppen-achtig døpənęχtəχ Geld-Walbeck ; døpəsęitəχ Kemp-Breyell Adj.: dumm, ungeschickt.

Düppen-bäcker

RhWB

dueppen·baecker

Düppen-bäcker RhWBN døpən- Rip; døpəs- NRip (auch Bo-Alfter ), NBerg, SNfrk m.: 1. Topfbäcker, Töpfner. Glimbacher D. Neckn. derer von Erk-G…

Düppen-bäkker

WWB

Düppen-bäkker m. [Mark] Handwerker, der Tonwaren herstellt.

Düppen-bank

RhWB

dueppen·bank

Düppen-bank RhWBN -pə- Rip, Mosfrk, Rhfrk; -pəs- NRip, SNfrk f.: 1. Küchenbank für die Steintöpfe Rip, Nfrk. — 2. für die Kochtöpfe Mosfrk, …

Düppen-baum

RhWBN

dueppen·baum

Düppen-baum (s. S.) Sieg-Leuschd m.: baumartiges Gestell zum Trocknen u. Lüften der Milch- u. Rahmtöpfe.

Düppen-binder

WWB

dueppen·binder

Düppen-binder m. [verstr. SWestf] Düppenbinger ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br ) Handwerker, der zerbrochene Düppen repariert.

Düppen-diᵉkel

WWB

Düppen-diᵉkel m. 1. Topfdeckel ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Hünsborn Hb ). — 2. Kannendeckel ( Kr. Steinfurt Stf Me).

Düppen-dīrk

WWB

dueppen·dirk

Düppen-dīrk m. [KSauerl] Düppendierk ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br ) 1. jmd., der mit Tonwaren handelt. — 2. Abgeordneter, gewäh…

Düppen-dräier

WWB

Düppen-dräier m. Düppendrägger Handwerker, der Tonwaren herstellt ( Kr. Arnsberg Arn Hg).

Düppen-feger

RhWB

dueppen·feger

Düppen-feger Ahrw-Remag m.: in dem Spottruf gegeuüber antragenden Kindern: Andräger, D.!

Düppen-fest

RhWB

dueppen·fest

Düppen-fest Bitb , Prüm m.: kleines häusliches oder Dorffest im Gegens. zur Kirmes. Mer hon nummen en Debbefestchen.

Düppen-flickel

RhWBN

Düppen-flickel -e- Prüm-Stdt Pl.: Gesindel, Pack; alles leit dörchenē wie bei Döpesfl.

Düppen-flicker

RhWB

dueppen·flicker

Düppen-flicker RhWBN PfWB Trier , WEif m.: 1. Kesselflicker, gewöhnl. mit verächtl. Sinne, bes. da die wandernden Kesselfl., die zur Sommerz…

Düppen-fuss

RhWB

dueppen·fuss

Düppen-fuss Mosfrk m.: 1. eisernes Gestell, worauf man die heissen Kochtöpfe setzt. RA.: En Noas wie en D. Saarbg . — 2. übertr. verächtl. u…

‑dueppen als Zweitglied (30 von 286)

Ames-düppen

WWB

ame·s·dueppen

mes-düppen. Ōmesdüppen Blechkessel, in dem man den Arbeitern auf dem Felde das Essen bringt ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Rhonard Ro = WWB-Source…

Asch-düppen

RhWB

asch·dueppen

Asch-düppen ęšən- Altk n.: Topf zur Aufbewahrung der A. Früher herrschte die Sitte, dem Nachbarn auf Fastnacht abends spät einen zerbrochene…

Aske-düppen

WWB

ask·e·dueppen

Aske-düppen. „ Aeschedüppenwerfen “ Fastnachtsbrauch, bei dem Töpfe oder Scherben in Hausflure oder auf Treppen von mißliebigen Mitmenschen …

Aulen-düppen

RhWBN

aule·n·dueppen

Aulen-düppen n.: Einmachstopf ȳ:lə- Grevbr-Nievenh ; Milchsatte ȳ˙ə.ləs- Kemp-AmernSAnton ; Essenträger ǫ˙u.lə- Koch-Wollmerath .

Bakke-düppen

WWB

Bakke-düppen. Bakk- „Backtrog“ (Frgb.) ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städ…

Blut-düppen

RhWB

blut·dueppen

Blut-düppen RhWBN Kemp-Dyck , Waldr-Wildbg n.: Topf, in den das Bl. des geschlachteten Schweines aufgefangen wird.

Bō²nen-düppen

WWB

bonen·dueppen

Bō²nen-düppen m. „ Bouhnen-Düppen “ Bohnentopf (wohl: Topf, in dem man Bohnen lagert) ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Pl).

Broch-düppen

RhWB

broch·dueppen

Broch-düppen Saar n.: 1. Topf für dicke Milch. RA.: Der es sou voll wie en Br. Saarbg-Serrig . Der hat en Br. em Leif er wirft aus, spuckt v…

Brockel-düppen

RhWB

brockel·dueppen

Brockel-düppen -eb- n.: 1. Topf für dicke Milch. — 2. scherzh. eine gewisse Kopfbedeckung, z. B. der abgeschaffte Chako der preuss. Infanter…

Brül-düppen

WWB

Brül-düppen Subst. ⟨ Brülldüppen ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Gevelsberg Gb ), -dübben f. Pl. ( Kr. Halle Hal Bh) ⟩ Nachttopf, …

Brüll-düppen

RhWB

bruell·dueppen

Brüll-düppen RhWBN n.: 1. -døpχən grosses Nachtgeschirr aus Steingut Elbf , Mettm-Cronenbg , Sol-Burschd , MGladb . — 2. Schreihals Barm , W…

Butter-düppen

RhWB

butter·dueppen

Butter-düppen Allg. n.: -topf, bes. in den die Butter zu längerem Verwahr eingeknetet wird; et erde, stenere B. Mem Arsch ent B. te setten k…

Drillings-düppen

RhWB

drilling·s·dueppen

Drillings-düppen dr- Wittl ; drē- Bitb-Speicher ; drei- Bitb-Hütting n.: Tontopf von 3 Mass = 1 ½ l; auch — mölchdebbe.

Droªne-düppen

WWB

Droªne-düppen n. Droandüppen jmd., der mit der Arbeit nicht vorankommt ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Sw ).