lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dieren

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

dieren swv.

Bd. 1, Sp. 429
dieren swv. refl.sich um etw. bemühen, sich gebärden Fasn. s. Dwb. 2,1133. Weinh. schles. wb. 98a. Schm. Fr. 1,533 u.vgl.dæren.
131 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dierenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    dieren swv. refl. sich um etw. bemühen, sich gebärden Fasn. s. Dwb. 2,1133. Weinh. schles. wb. 98 a . Schm. Fr. 1,533 u.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dieren

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    dieren , sich dieren. all in des süszen meien zeit, do berg und tal stunden becleit mit rosen und mit clee gezirt, all i…

  3. modern
    Dialekt
    dieren

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    diere n [tìərə Dunzenh. ; tîrə Lobs. ; térə Hf. ; tìrə Olti. ] 1. trachten nach, sich bemühen. Er diert [tért] als für h…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dieren

126 Bildungen · 2 Erstglied · 123 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von dieren 2 Komponenten

die+ren

dieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dieren‑ als Erstglied (2 von 2)

dieren als Zweitglied (30 von 123)

bandieren

BWB

-bandieren Band 1, Spalte 1,1030

addieren

Pfeifer_etym

addieren Vb. ‘hinzufügen, zusammenzählen’, als mathematischer Terminus in der Mitte des 15. Jhs. das gleichbed. lat. addere (vgl. lat. dare …

afkommandieren

MeckWBN

Wossidia afkommandieren abkommandieren S. Neum. Volksm. 118.

ammodieren

Idiotikon

ammodieren Band 1, Spalte 220 ammodieren 1,220

applaudieren

Pfeifer_etym

applaudieren Vb. ‘Beifall spenden’. Im Anschluß an lat. applaudere ‘anschlagen, Beifall klatschen’ (vgl. lat. plaudere, plausum ‘schlagen, (…

auseinanderdividieren

RDWB1

auseinander·dividieren

auseinanderdividieren раскалывать, разобщать, разъединять Weiten Kreisen der Protestbewegung ist viel daran gelegen, sich nicht auseinanderd…

ausspendieren

DWB

aus·spendieren

ausspendieren , was ausspenden: weil ich bekennt habe, ich seie ein spenditor gewesen und von den sachen bei rechter zeit einzukaufen geredt…

auswardieren

DRW

aus·wardieren

auswardieren die Pfänder schätzen sollen die wardirsleute das angelegte gut vor genugsame werde bei ihren eiden zu voller ... genuͤge vthwar…

bildieren

Lexer

bild·ieren

bildieren swv. Hector begunde si formieren und ûf den strît bildieren mit worten und mit handen Troj. 30260.

biledieren

KöblerMhd

bile·dieren

biledieren , sw. V. nhd. aufstellen Q.: Suol (FB bildieren), KvWTroj (1281-1287) E.: s. bilede W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 804 (bildieren), Lexe…

boherdieren

KöblerMhd

boherdieren , sw. V. Vw.: s. būhurdieren (1)

brudieren

KöblerMhd

bru·dieren

brudieren , sw. V. nhd. sticken Q.: RqvI (FB brudieren) I.: Lw. mfrz. broder E.: mfrz. broder, V., sticken; aus frk. *brordōn, V., sticken?;…

burdieren

Lexer

burdi·eren

burdieren stn. durch burdieren und joste Renn. 11607 ; contrah. aus bûhurdieren.

bûhurdieren

MWB

bûhurdieren swV. auch behurdieren, boherdieren, burdieren; aus afrz. behourder, bouhourder (Palander 107). – wie bûhurten ‘einen bûhurt reit…

bēhurdieren

KöblerMhd

bēhurdieren , sw. V. Vw.: s. būhurdieren (1)

būhurdieren

KöblerMhd

būhurdieren , sw. V. nhd. Ritterspiel reiten, Ritterspiele abhalten, Reiterspiele abhalten, Kampfspiele abhalten, turnieren Hw.: s. buhieren…

cedieren

KöblerMhd

cedieren , sw. V. nhd. „zedieren“, zurücktreten Q.: RqvII (FB cedieren) I.: Lw. lat. cēdere E.: s. lat. cēdere, V., gehen, treten; vgl. idg.…

condieren

KöblerMhd

con·dieren

condieren , sw. V. nhd. einbalsamieren Q.: RqvI (FB condieren) I.: Lw. lat. condīre E.: s. lat. condīre, V., einlegen, anmachen, würzen, ein…

Ableitungen von dieren (1 von 1)

verdieren

RhWB

verdieren = abschätzen s. wardieren;