lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

but

mhd. bis lat. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
24 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
13

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BÛTstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    BÛT stf. stück einer pferderüstung. under dem sattel diu bût (: krût) fragm. 30. a.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    butM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    but , M. nhd. junges Rind, junger verschnittener Ochse E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 380 (but)

  3. modern
    Dialekt
    But

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    But Band 2, Spalte 2,1746f.

  4. Sprichwörter
    But

    Wander (Sprichwörter)

    But Wenn ein but 1 kümmt, sau geit he ak but weer 2 weg. – Schambach, 252. 1 ) Dumm. 2 ) Wieder. – Wird besonders auf so…

  5. Latein
    *but

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1. * but . vox avis cuiusdam: MLW Egbert. fec. rat. 1,459 inter aves reliquas biteriscus queritat escas, hoc carmen puer…

Verweisungsnetz

58 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 34 Sackgasse 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit but

1.691 Bildungen · 1.632 Erstglied · 54 Zweitglied · 5 Ableitungen

but‑ als Erstglied (30 von 1.632)

бутафория

RDWB2

бутафория [тж. RDWB2 бутафорский ] Atrappe f ; Augenwischerei f ; Potemkinsche Dörfer idiom. ; Schein und Trug idiom. ; vorgetäuscht; Schaup…

butalmon

MLW

butalmon v. MLW bupt(h)almon . Payr

Butan

Herder

Butan , Bhutan, Bhotan, Gebirgsland in Vorderindien, dessen Gebirge bis 20000' Höhe ansteigen. im Norden und Osten an Tibet, in Süd-Ost und …

Butane

Meyers

but·ane

Butane C 4 H 10 , Kohlenwasserstoffe der Äthanreihe. Normales Butan ( Primäres Butan, Diäthyl ) CH 3 . CH 2 . CH 2 . CH 3 findet sich im ame…

Butanōl

Meyers

Butanōl , s. Butylalkohol .

Buta Palēna

Meyers

Buta Palēna , Fluß in der chilen. Provinz Chiloé, entspringt in den Anden und mündet in den Golf von Corcovado. An seinen fruchtbaren Ufern …

butastar

KöblerAhd

butastar , st. N. (a) Vw.: s. buttastar*

butbreªkend

WWB

but-breªkend Adj. buttenbriäkend knochenbrechend ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Ochtrup Oc ). Dat is kiene buttenbriäkende Arbeit leichte…

Butdarm

WWB

but·darm

But-darm m. Buttdarm 1. Dickdarm (beim Rind) ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Rheine Rh , Kr. Arnsberg Arn Av). — 2. Blinddarm ( Kr. Iserlo…

Butĕa

Meyers

Butĕa Roxb ., Gattung der Leguminosen, Bäume oder kletternde, filzige Sträucher mit dreizähligen Blättern, großen, gelben oder roten Blüten …

bute (buite)

LW

bute (buite), f. 1. Tausch, Wechsel, Verteilung. 2. (was zur Teilung kommt), Beute.

BUTEGLÆRE

BMZ

BUTEGLÆRE stm. ( franz. boutillier ) der schenke an einem fürstlichen hofe. Mart. 60. 283. die büttiglære Renner 651. ir putigler das. 4632.…

*buteglarius

MLW

* buteglarius MLW sim. v. * MLW buticularius . Payr

buteglære

KöblerMhd

buteglære , st. M. Vw.: s. butiglære

bûteidinc

Lexer

but·eidinc

bû-tei-dinc stn. s. v. a. bûdinc Dsp. 1,71 f . Gr.w. 3,734. 6,183 f.

buteil

DWB

but·eil

buteil , n. mortuarium, buttel, bottel. Haltaus 203 . Richthofen unter dem wort bodel, eigentlich bautheil, mhd. bûteil.

bûteile

BMZ

bute·ile

bûteile swv. belaste mit dem bûteile. den sal man nit bûteilen Gr. w. 3,498.

Buteilschwein

PfWB

buteil·schwein

 Buteil-schwein n. : ' Schwein, das zum Buteil gehört '. a. 1569: Item 2 Buttel Schwein dem herrn Cantzler verkaufft [ZweibrKellR].

Butek

LothWB

Butek s. Budik.

bûtel

Lexer

bûtel stmn. s. biutel, s. bûteil.

Butelaunes

RhWB

Butelaunes butəlǫunəs u. bodə- Kobl m.: Betrug, B. mache. — B macher Betrüger.

but als Zweitglied (30 von 54)

*albut

KöblerGerm

*albut , F. Vw.: s. *albat

Tribut

RDWB1

Tribut n ~ zollen idiom. -

atribut

LDWB1

atribut [a·tri·bụt] m. (-uc) 1 ‹gram› Attribut n., Beifügung f. 2 Eigenschaft f ., Merkmal n . 3 (simbol) Attribut n., Sinnbild n.

Attribut

Pfeifer_etym

Attribut n. ‘charakteristisches Merkmal, Kennzeichen, Beifügung’, entlehnt (Anfang 17. Jh.) aus mlat. attributum ‘(als charakteristisch und …

Bikkelbut

WWB

Bikkel-but Schafknochen beim Bickelspiel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel Gel Üd.

Brottribut

GWB

brot·tribut

Brottribut -d- wohl mBez auf eine der Proben des Soldatenbrots, die G als Kriegskommissar erhielt Ich schicke den gewöhnlichen B. und den Sc…

Bulderbut

WWB

bulder·but

Bulder-but Subst. Im Rätsel: „ Blauen Hemmel, ’nen hellen Hōt, för den Bedde Bullerbutt, Krieger an’n Herd, Wisker up de Dälle, Müsken för d…

contribut

LDWB1

con·tribut

contribut [con·tri·bụt] m. (-uc) 1 Beitrag m., Zuwendung f. , Zuschuss m. , Umlage f. 2 (tassa, cuta) Gebühr f., Steuer f., Abgabe f. 3 Mitw…

Début

Herder

Début (frz. Debü), der erste Auftritt eines Künstlers, besonders Schauspielers; Debutant , ein Künstler der zum erstenmal auftritt, debutirt…

Endebut

WWB

ende·but

Ende-but m.f.n. [Münsterl Ravensbg Wie] 1. Teil des Darms (vom Schwein). — Liedvers (beim Reinigen der Gedärme gesungen): Rum dide bum an de…

¹Enkelbut

WWB

enkel·but

¹Enkel-but dass. ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Wu).

farabut

LDWB1

fara·but

farabut [fa·ra·bụt] m. (-uc) Gauner m ., Schurke m ., Halunke m. → LDWB1 birbun, LDWB1 bricun, LDWB1 lasarun.

Feªgebut

WWB

Feªge-but n. Fäägebutt Frau, die viel und gern über andere redet ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Hd).

Gulbut

ElsWB

gul·but

Gulbut , Kulbut [Kylpyt und Kh- Co. ] m. f. Purzelbaum. — frz. culbute.

kabut

Idiotikon

kabut Band 3, Spalte 402 kabut 3,402

Kapaunentribut

GWB

kapaunen·tribut

Kapaunentribut C- von den Armeniern (im 17. Jh) überlieferte Entrichtung einer Naturalzahlung an ihre Herrscher 1) ; im Buchexzerpt [ nach J…

Karbut

RhWB

kar·but

Karbut = Pannas s. Kerbut, Krauf-aus.

Kerbut

RhWB

ker·but

Kerbut kərbūt  Erk-Elmpt , Geld-Leuth Straelen (u. kar- ) Sg. t. m.: Pannas, aus Wurstbrühe, Fleischstücken u. Buchweizenmehl; s. Krauf-au…

Kīwenbut

WWB

kiwen·but

Kīwen-but n. [WMünsterl Kr. Coesfeld Kos Rek] Kiefer, Backenknochen, Kinnlade.

Knapbut

WWB

knap·but

Knap-but m. Knorpel ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Bo).

Krubut

RhWB

kru·but

Krubut -ūbūt = Pannas s. bei aus-kraufen.

Marabut

Herder

mara·but

Marabut , ursprünglich dasselbe was Almoraviden oder Morabeten (s.d.); gegenwärtig bei den Kabylen und afrik. Arabern eine Art Priester od. …

Menschentribut

GWB

menschen·tribut

Menschentribut im Zshg der antiken Minotaurus-Sage für das nach Götterbeschluß als Sühne regelmäßig zu erbringende Menschenopfer der Stadt A…

Morgentribut

GWB

morgen·tribut

Morgentribut bildhaft, mBez auf einen schriftlichen Morgengruß Hier den gewöhnlichen Morgen tribut! GWB B7,266,18 ChStein [10.2.80 Korr Frän…

Ableitungen von but (5 von 5)

bebuten

AWB

bebuten s. bi- huoten sw. v.

bûte

Lexer

bûte stf. s. biute.

gebûte

FindeB

* gebûte stn. s.v.a. gebiete? Macc.

gebuten

KöblerMnd

gebuten , sw. V. Vw.: s. gebȫten* (1)