Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BUCHEN adj.
BUCHEN adj. ahd. buohhîn, mhd. buochin. mnd. bken; anfrk. buok?n, mnl. boekijn, nnl. beuken; ae. bēcen, me. bēchen, ne. beechen. abl. von buche f. aus buchenholz bestehend: 11./12.jh. fraginus (lies: fagineus) puchina ahd. gl. 4, 64,53 S./S. ⟨14.jh.⟩ zu ainer büchen vere dan. / Marfilius tett als ein man göttweiger trojanerkrieg 473 DTM. ⟨1464/70⟩ item es ist einer, genant Ulrich Volck, von dem Entenberg, dem hab ich vill eichens und püchens holtz abkauft Tucher baumeisterb. 78 LV. 1572 aus dieser aschen soltu (mit nacheins so vil buͤchener aschen) ein laugen von lauterm regenwasser giessen Thurneysser Pison 69. ⟨1608⟩ zu beyden seiten (der bettlade) seyn zwey vngehoblete büchene bretter Schweigger reyßbeschr. (1619)52. 1719 man leget zwey buchene stangen neben einander in die erde Fleming jäger 1,242a. ⟨1785⟩ neben dem heerd’ auch hing mit dem öhr’ am hölzernen nagel/ eine buchene wanne, so blank von der alten gescheuert Voss s. ged. (1802)2,316. 1809 da schauten sie einander mit großen augen an und hätten kein so prasselndes feuer von buchenen spänen gebraucht zum nachtkochen Hebel s. poet. w. 3,165 K. ⟨1856⟩ ‘wenn ich nur schon groß wär’, erwidert der knabe, ‘da nähm’ ich des vaters große axt und den buchenen schlägel ..’ Auerbach (1857)9,3. 1930 einmal war Apollonia an der bleiche hinter der mühle und spannte die noch grauen leinenstücke an die buchenen pflöcke Dörfler lampe 330.Bambek