lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brünstig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
26

Eintrag · Campe (1807–1813)

Brünstig adj., adv.

Bd. 1, Sp. 633a
Brünstig, — er, — ste, adj. u. adv. eigentlich brennend, in welcher Bedeutung es aber nicht vorkömmt. Uneigentlich, für heiß im O. D. »Ein heiß, brünstig Jahr.« Bluntschli. Dann, von heftiger Leidenschaft, besonders der Liebe, des Verlangens  durchdrungen, und darin gegründet. Eine brünstige Liebe. Ein brünstiges Verlangen. »Brünstig im Geist.« Röm. 12, 11. Auch wird es von einer lebhaften innigen Andacht gebraucht. Voll brünstiger Dankbarkeit strecke ich meine Hände zur Vorsicht aus. Ein brünstiges Gebet. Auch von Thieren, nach der Begattung verlangend. Brünstig werden, sein. Daher die Brünstigkeit. Vergebens wünsch' ich's auszudrucken Mit welcher Brünstigkeit die Frau den Mann empfing. Gellert.
708 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brünstig

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Brünstig , -er, -ste, adj. et adv. 1. Eigentlich, brennend, in welcher Bedeutung aber dieses Wort nicht üblich ist. 2. F…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    brünstig

    Goethe-Wörterbuch

    brünstig a heiß, innig, leidenschaftl, glühend, auch als Ausdruck relig Verzückung u Inbrunst; bes von (Genesungs-)Wünsc…

  3. modern
    Dialekt
    brünstigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    brünstig Adj. : ' nach Begattung verlangend ', vom Vieh. 's Vieh isch brinschdich [Neustdt, KL-Samb ]; vgl. bockig , lau…

  4. Sprichwörter
    Brünstig

    Wander (Sprichwörter)

    Brünstig Brünstig wie eine Wachtel. Aus der Naturgeschichte zu erklären.

  5. Spezial
    brünstig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    brüns|tig adj. 1 (paarungsbereit) en calur 2 (Kuh) che jöia, joiënt (-nc, -a). ▬ brünstig sein (Kuh) joié ; (Ziege) jí c…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 24 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bruenstig

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bruenstig

brunst + -ig

bruenstig leitet sich vom Lemma brunst ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von bruenstig 2 Komponenten

bruen+stig

bruenstig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bruenstig‑ als Erstglied (2 von 2)

brünstigkeit

DWB

bruenstig·keit

brünstigkeit , f. ardor: o welche wollust, welch entzücken! vergebens wünsch ichs auszudrücken, mit welcher brünstigkeit die frau den mann u…

BRÜNSTIGLICH

DWB2

brunst·iglich

BRÜNSTIGLICH adj. mhd. brünsteclich. abl. von brünstig adj. oder brunst f. nach dem 16. jh. überwiegend lit. leidenschaftlich, innig. im ers…

bruenstig als Zweitglied (1 von 1)

inbrünstig

DWB

inbrünstig , adj. und adv. , mhd. inbrünstec. 1 1) entbrennend, sich leicht entzündend, in eigentlicher bedeutung: inbrünstige kohlen. Schm.…

Ableitungen von bruenstig (1 von 1)

unbrünstig

DWB

unbrünstig , unprinstig für inbrünstig heilig. leb. (1471) winterteil 28 a . vgl. ob. sp. 4. —