lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brâ

ahd. bis lat. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
20

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

brâ

brâmenstrûchAWB mhd. st. m., nur Gl. 3, 549, 53 <br>(14. Jh.): ‚Brombeerstrauch, batus‘ (viell. Ru-
bus caesius L.). Vgl. Fischer, Mittelalt. Pflan-
zenkunde 282. S. brâma, brâmberstrûch. – brâmilî(n)brâ
milî(n)AWB n. a-St. (Dimin.bildung), nur Gl.
4, 107, 19. 20. 21. 164, 47: ‚kleiner Dornbusch,
-strauch, veprecula‘ (schweiz. brāmelen
[Schweiz. Id. V, 600]). S. -lîn. – brâmloubAWB n.
a-St., nur viermal in Gl.: ‚Laub des Brombeer-
busches, rumicedo‘ (Rubus L., vielleicht Rubus
caesius L.) (mhd. brâmloup; as. brāmlōf). Vgl.
Fischer, Mittelalt. Pflanzenkunde 182. S. loub.
– Ahd. Wb. I, 1318; Splett, Ahd. Wb. I, 95.
952; Starck-Wells 73.
662 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bra

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    bra.. Gl L 119 s. bruoder st. m.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BRÂstf. swf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    BRÂ stf. und swf. augbraue, augenlid; augenwimper. Gr. 3,402. ahd. brâwa Graff 3,315. vgl. Schmeller's b. wb. 1,242. nac…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    (bra

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    (bra, Augbraue.)

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bra

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bra , piemont. Stadt an der Stura. mit 8000 E., starkem Seidenbau, Handel mit Seide, Wein und Getreide.

  5. modern
    Dialekt
    Bra

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bra f.: 1. br:, Pl -ən NBerg; br:m, Pl. -mə Erk-Rath , Geld-Straelen : Grasrand am Acker vorbei, zwischen Weg u. Grabe…

  6. —
    Latein
    bra

    Mittellateinisches Wb.

    bra v. libra . Rudolph

Verweisungsnetz

29 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 14 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bra

4.089 Bildungen · 4.066 Erstglied · 21 Zweitglied · 2 Ableitungen

bra‑ als Erstglied (30 von 4.066)

Braacke

Herder

bra·acke

Braacke , die nach einem Deichdurchbrüche durch Ueberschwemmung entstandene Aufwühlung des Bodens. Braackdeich, der durchbrochene Deich.

Braakmann

Herder

Braakmann , der Eigenthümer des Landes, auf dem die B. sich befindet.

Braam

PfWB

Braam s. Breme 1 .

braaschen

MeckWB

bra·aschen

braaschen lärmen, toben: wat braschen jy dar? Mantz. Ruh. 15,25; prassen: hei hett sick richtig tau Enn' braascht hat sich durch sein wildes…

Braascher

MeckWB

bra·ascher

Braascher m. Prahler, Schlemmer: 'Slemmer und Brascher' Gry. Lb. 2, R 1 b ; 'de Brascher und de Nascher' 2 b . Me. 1, 507.

Braasot

Meyers

bra·asot

Braasot ( Bradsot, Braxy ), eine Krankheit der Schafe, die in Island zuerst 1761 beobachtet wurde und in Norwegen und Schottland jährlich et…

Brabänder

RhWB

bra·baender

Brabänder Mosfrk -bę·n.ər ; LRip, SNfrk -bę·ŋ.ər [Selfk -bę·n.ər ]; Klevld -bEndər m.: 1. der Einwohner von Br. Neckruf gegen die Holländer…

brabändern

RhWB

bra·baendern

brabändern br:bę·ŋ.ərə Heinsb Lümb , Kemp-Napphsn schw.: mit dem Br.pflug pflügen.

brabändisch

RhWB

brabändisch -tš SNfrk Adj.: en br. Koppdok im Feld getragen; en dobbelt br. K.

brabäntisch

DWB

brabant·isch

brabäntisch , brabantinus: brabäntische spitzen, dentelles de Bruxelles. manche schreiben brabantisch.

Brabançonne

Meyers

Brabançonne (franz., spr. -bangßónn'), das belg. Revolutions- und Freiheitslied vom September 1830, verfaßt von dem Brüsseler Schauspieler D…

Brabançons

Meyers

Brabançons (franz., spr. -bangßóng), eigentlich aus Brabant stammende Söldnertruppen des 12. Jahrh., die wegen ihrer Zügellosigkeit und ihre…

Brband

WWB

bra·band

Braband ⟨ › brabant ‹ (allg.); außer: „ Broer- “ ( Brg He ), „ Braore- “ ( Tek Hp ), „ Brāband “ ( Alt Ha ), Brawant ( Wal Bh) ⟩ 1. a) Braba…

Brabands

RhWB

Brabands: aus Br. stammend En bont Br.s Schlett Tuch. Dow kriegs Br.s dran du bekommst an die Haube Br. –Spitzen Klevld. Br.s Rass Pferderas…

Brabandære

KöblerMnd

Brabandære , M. nhd. Brabanter Hw.: s. Brabant E.: s. ON Brabant, Bracbant, ære L.: MndHwb 1, 338 (Brabant/Brabander)

brâbank

MNWB

bra·bank

brâbank , (brawe- , brage-) brâchbank , f. , Uferstelle, an der Schiffsarbeit, Kalfatern verrichtet wird (Werft, Lastadie), s. brâgen.

brabant

DWB

bra·bant

brabant , n. Brabantia, mhd. Brâbant ( Ben. 1, 231 b ), bei Keisersberg Probant. s. d. m. 24 a , gekürzt aus Brâchbant, vgl. gesch. der d. s…

Brabant

Idiotikon

Brabant N. Band 5, Spalte 303 Brabant N. 5,303

brabanter

DWB

brabanter , m. einwohner dieses landes, auch ein dort geschlagner thaler.

Brabanter Elle

Herder

brabanter·elle

Brabanter Elle , ein deutsches Längenmaß, in Frankfurt = 309,95, in Köln = 308,19, in Leipzig = 303,9 par. Linien.

‑bra als Zweitglied (21 von 21)

frōbra

KöblerGerm

*frōbra , Sb. nhd. Trost ne. solace; RB.: ae., as., ahd. E.: s. idg. *terp-, *trep-, V., sättigen, genießen, Pokorny 1077 W.: ae. frōfor, M.…

skubra

KöblerGerm

*skubra , Sb. nhd. Schober ne. barn; RB.: ahd. E.: s. idg. *skeup-?, *keup-?, *skeubʰ-?, *skeub-?, Sb., Büschel, Schopf, Quaste, Pokorny 956…

abracadabra

DWB

abracadabra , n. unverständliche beschwörungsformel: um den sinn eines solchen abracadabra zu entziffern. Göthe 45, 158 ; der compendien, in…

Abrakadabra

Pfeifer_etym

Abrakadabra Zauberwort ungeklärter Herkunft, jünger (18. Jh.) auch (n.) ‘verworrene, unverständliche Äußerung’. Das bereits bei dem Medizine…

Algebra

Pfeifer_etym

alge·bra

Algebra f. Gleichungslehre als Teilgebiet der Mathematik, Buchstabenrechnung, im modernen Sinne Lehre von den formalen Rechenbereichen (Ring…

Ambra

Adelung

Der Ambra , subst. indecl. plur. car. oder der Amber, des -s, plur. car. ein Nahme, welcher verschiedenen wohl riechenden, harzigen Körpern …

bitimbra

KöblerAfries

bitimbra , sw. V. (1) Vw.: s. bitimbria*

Dembra

Wander

dem·bra

Dembra Wenn es der schönen Dembra auch einmal gelingt, den edeln Nil für ihre Reize zu fesseln, er wird sich doch bald aus ihren Armen wiede…

Fisch-Ambra

Adelung

fisch·ambra

Der Fisch-Ambra , plur. car. der schwarze Ambra, welcher in den Mägen gewisser Wallfischarten gefunden wird.

gambra

KöblerAn

gam·bra

gambra , sw. V. nhd. sich brüsten, prahlen Hw.: s. gimbing L.: Vr 154b

kilbra

KöblerAhd

kil·bra

kilbra , st. F. (ō?, jō?), sw. F. (n)? Vw.: s. kilburra*

klembra

KöblerAn

klem·bra

klembra , sw. V. nhd. klemmen, drücken L.: Vr 316a

lambra

MWB

lam·bra

lambra Subst. vgl. DMLB 2,1884; zur Sache vgl. Lecouteux, Pierres, S. 160 und 255f. – eine Bernsteinart: succinus ist ain stain, den haizent…

libra

MWB

libra F. 1 lat. Fachwort für das Tierkreiszeichen ‘Waage’ 2 lat. Gewichtseinheit ‘Pfund’    1 lat. Fachwort für das Tierkreiszeichen ‘Waage’…

ȫverbrâ

MNWB

oever·bra

° ȫverbrâ , ōver- , f. (nur Pl. -n ): Augenbrauen, vorkêret sik ... sîne ôgen ofte sîne ȫ.n anderwēgene dat is des dôdes vȫrbōde (Brem. Arzn…

sisimbra

AWB

sisimbra ( st. sw.? ) f. ; aus lat. sisymbrium. — Graff VI,282. Alle Belege im Nom. Sing. sisimbra: Gl 3,110,35 ( SH A ). 308,38 ( SH d ). 4…

sisumbra

KöblerAs

sis·umbra

sisumbra , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Balsamite ne. balsamite (N.) ÜG.: lat. balsamita Gl Hw.: vgl. ahd. sisimbra (st. F. ō, sw. F. n) Q.…

Tibra

KöblerAhd

Tibra , ON nhd. Tiber ne. Tiber (name of a river in Italy) ÜG.: lat. Tiberis Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lw. lat. Tiberis E.: s. lat. Tiberis, F…

timbra

KöblerAn

timbra , sw. V. (2) nhd. zimmern Hw.: s. timbr, tamr, tomr, topt; vgl. ae. timbran, timbrian, afries. timbria, anfrk. timbren, as. timbron*,…

umbra

DWB

umbra s. umber .

zebra

DWB

zebra , n. , equus zebra, afrikanisches wildpferd mit schwarzen streifen auf gelbem und weiszem fell; schon den Römern bekannt, und von jehe…

Ableitungen von bra (2 von 2)

Bebra

Meyers

Bebra , Dorf im preuß. Regbez. Kassel, Kreis Rotenburg, an der Bebra (zur Fulda), Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Frankfurt a. M. – Eisenac…

Brae

Meyers

Brae (spr. brä), in Norwegen Gletscher.