lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

botz

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

botz

Bd. 1, Sp. 1049-1050

botz

Band 1, Spalte 1049-1050

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    botz

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    botz , papae, heute potz geschrieben, ein nie allein erscheinender, immer noch von einem subst. gefolgter ausruf, der si…

  2. modern
    Dialekt
    Botz

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Botz , Potz , Butz [Pots Su. M. Heidolsh. Bf. Str. ; Pots u. Phots Dü. ; Phòts Co. Hf. ; Pùts K. Ingenh. ] 1. Ausruf des…

  3. Sprichwörter
    Botz

    Wander (Sprichwörter)

    Botz Er ist ein verderbter Botz. – Franck, Weltbuch, Vorr.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit botz

37 Bildungen · 32 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

botz‑ als Erstglied (30 von 32)

Botz I

SHW

Botz I Band 1, Spalte 1049-1050

Botz II

SHW

Botz II Band 1, Spalte 1049-1050

Botz II [IV]

Idiotikon

Botz II [IV] Band 4, Spalte 1999 Botz II [IV] 4,1999

Botzauge

SHW

Botz-auge Band 1, Spalte 1049-1050

Botzaris

Herder

Botzaris , neugriech. Familie aus Suli. B. Marko, der Adler Sulis genannt, geb. 1780, 1821 der glückliche Vertheidiger Missolunghis, überfie…

botzel

KöblerMnd

botzel , Sb. Vw.: s. bōssel

Botzelekante

RhWB

Botzelekante: im Kindervers: Adeledche, spill mer e Ledche, loss dat Pöppche flege, ne gode Mann, ne brave Mann, ne M. volle Botzelekante Be…

botzeln II

RhWB

botzeln II -ǫ- Mörs , Rees schw.: mit dem Stuhl hin- u. herwiegen, um Kinder zu beruhigen oder in den Schlaf zu wiegen.

Bôtzen

BMZ

bot·zen

Bôtzen stadt in Tyrol. al der wîn der mac ze Bôtzen sîn W. Wh. 136,10.

botzen I

RhWB

botzen I = putzen s. butzen;

botzen II

RhWB

botzen II = stossen s. Butz.

botzerīe

KöblerMnd

botzerīe , F. Vw.: s. bosserīe

botzeⁿ

Idiotikon

botzeⁿ Band 4, Spalte 1995 botzeⁿ 4,1995

Botzgeⁿ

Idiotikon

Botzgeⁿ Band 4, Spalte 2038 Botzgeⁿ 4,2038

Botz II

RhWB

Botz II = Hose s. Buckse;

Botz III

RhWB

Botz III = Wiesenland s. Bitze;

Botz IV

RhWB

Botz IV = Kerngehäuse s. Bitz;

Botzki

ElsWB

Botzki [Pùtski, Potski Str. ] n. Podagra. — vgl. Idiotikon Schweiz. 4, 2038 Botzgi ‘ Poltergeist ’?

botzkugel

DWB

botz·kugel

botzkugel , f. was boszkugel: der christen sig steht in still ligen, leiden, und sich wie ein igel an ein botzkugel legen ( d. i. zusammen k…

botz als Zweitglied (3 von 3)

Dabotz

Idiotikon

Dabotz Band 12, Spalte 65 Dabotz 12,65

Humbotz

PfWB

hum·botz

Hum-botz m. : Uzname für Fritz, Humbotz [Zweibr].

Ableitungen von botz (2 von 2)

botze

KöblerMnd

botze , F. Vw.: s. bosse (1)

verbotzen

BWB

verbotzen Band 2, Spalte 2,1767