lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bossen

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
75
Verweise raus
35

Eintrag · Elsässisches Wb.

Bossen

Bd. 2, Sp. 103a
Bossen [Pòsə Ingenh.] m. schlechter Streich, Schabernack. Einem e B. spielen. f. Pl. Co. Henry. 197. ‘boß, homo facetus’ Geiler P. 1, 30. ‘Das wer ein boß, das wer guot leben’ Fisch. Prakt. 32. — Schweiz. 4, 1730. Bayer. 410. Eigentlich kleiner Kerl. †
258 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bossenM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bossen , M. Vw.: s. busem

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bossenv., intrs., trs.

    Campe (1807–1813)

    Bossen , v. I) † intrs. kegeln, Kegel schieben. II) trs. in einer weichen Masse bilden, halb oder ganz erhobene Arbeit m…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bossen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bossen , der nicht oder nur ganz roh bearbeitete Teil eines Werksteinblockes, aus dem ein Ornament u. dgl. herausgearbei…

  4. modern
    Dialekt
    Bossen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Bosse n [Pòsə Ingenh. ] m. schlechter Streich, Schabernack. Ei ne m e B. spiele n . f. Pl. Co. Henry. 197. ‘boß, homo fa…

Verweisungsnetz

70 Knoten, 99 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Kompositum 61 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bossen

39 Bildungen · 32 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von bossen 2 Komponenten

bos+sen

bossen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bossen‑ als Erstglied (30 von 32)

bossenbolz

DWB

bossen·bolz

bossenbolz , m. ich weisz, dasz du kanst machen manchen bossenbolz, auf ein und andern bald mit schimpf und glimpf losschieszen. Weckherlin …

bossenhaft

DWB

bossen·haft

bossenhaft , jocularis, scurrilis, lepidus: possenhafte reden, ein possenhafter mensch; hatte ich einen bossenhaften knecht vor mir, so geda…

bossenicke(l)n

RhWB

bossen·ickeln

bossenicke(l)n bosənikəln Wittl-Hetzerath ; -nikən Birkf-Bundenb , Bernk-Andel , Bitb-Cruchten schw.: bosseln.

Bossen II

RhWB

Bossen II Rhfrk, Mosfrk -os- [ bosəl Bitb-Geichl ]; Köln -ǫ- ; SSieg pos- Pl.: 1. Nichtbeachtenswertes, Unbedeutendes; Lächerliches, Unterha…

bossen III

RhWB

bossen III -os- Rees-Ringenbg Brünen schw.: wühlen, vom Schwein.

bossen IV

RhWBN

bossen IV -ǫsə Monsch-Ld ; -stə Stdt schw.: mit der Peitsche knallen; vgl. Wb unter bosten I.

bossenjacke

DWB

bossen·jacke

bossenjacke , f. tunica scurrae: er weisz sich die rüstung oder vielmehr die possenjacke seines vorgängers gut anzupassen. Göthe 26, 77 .

bossenmacher

DWB

bossen·macher

bossenmacher , m. scurra, nnl. poetsemaker, nd. putsenmaker, lustigmacher. Stieler 1193 : ein freier bossenmacher. Weckherlin 575 .

bossenmākære

KöblerMnd

bossenmākære , M. nhd. „Possenmacher“, Possenreißer E.: s. bosse (1), makære, ære L.: Lü 63b (bossenmaker)

Bossenquadern

Meyers

bossen·quadern

Bossenquadern ( Buckelsteine ), Hausteine, die bloß an den Lager- und Stoßfugen sorgfältig nach der Fläche, an den Häuptern nur roh bearbeit…

bossenreim

DWB

bossen·reim

bossenreim , m. versus jocularis: bis dasz er den Vergil in possenreimen fand, da fieng sein flickwerk an. Gryphius 1, 669 .

bossenreiszer

DWB

bossenreiszer , m. scurra, gesticulator. Stieler 1592 : ach der spitzfindig possnreiszer. Ayrer 165 a .

bossenreiszig

DWB

bossenreiszig , scurrilis, jocosus: wolgeberdig, holdselig, freundlich, gesprächig, kurzweilig, bossenreiszig. Garg. 12.

bossenschicklich

DWB

bossen·schicklich

bossenschicklich , jocosus, lepidus: so wol begnadet, guts kopfs, so bossenschicklich, so schön rein abgestäubet und in seinen geberden so h…

bossenspiel

DWB

bossen·spiel

bossenspiel , n. ludus, fabula jocularis, heute eine posse: der advocat Patelin ist eigentlich ein altes possenspiel. Lessing 7, 65 ; dieses…

bossenspieler

DWB

bossen·spieler

bossenspieler , m. scurra: sie wuste vor freuden nicht, was sie gedenken solte, denn obgleich ihr damaliger zustand keines possenspielers vo…

Boßenstroh

PfWB

bossen·stroh

Boßen-stroh n. : ' Langstroh ', im Gegensatz zu Wickel- oder Wirrstroh, Boßestroh (bōsə- šdrō) [ KU-Kaulb Kreimb ].

bossenstück

DWB

bossen·stueck

bossenstück , n. was bossenspiel: wir haben uns bei jenen als nachspiel gegebenen heiteren stücken der alten keineswegs ein possen- und frat…

bossentreiber

DWB

bossen·treiber

bossentreiber , m. scurra, gesticulator, bei Maaler 319 b possentreiber, der einem ein gemein schawspiel haltet und eines iede bärd an sich …

‑bossen als Zweitglied (5 von 5)

arsbossen

DRW

ars·bossen

arsbossen mit dem Hintern auf einen Stein oder Mastbaum stoßen vgl. bottarsen JbHistVk. 1 (1925) 113

Erboßen

Adelung

erbo·s·sen

Erboßen , verb. reg. act. boßhaft, d. i. sehr zornig machen. Jemanden erboßen. Sich erboßen, sehr zornig werden. Er erboßte sich über ihn. E…

Schelme(n)bossen

Idiotikon

Schelme(n)bossen Band 4, Spalte 1734 Schelme(n)bossen 4,1734

Verbōßen

Adelung

ver·bossen

Verbōßen , verb. regul act. & recipr. welches nur in den gemeinen Sprecharten für das anständigere erboßen üblich ist, in Boßheit, d. i. hoh…

Ableitungen von bossen (2 von 2)

Erboßen

Adelung

Erboßen , verb. reg. act. boßhaft, d. i. sehr zornig machen. Jemanden erboßen. Sich erboßen, sehr zornig werden. Er erboßte sich über ihn. E…

Verbōßen

Adelung

Verbōßen , verb. regul act. & recipr. welches nur in den gemeinen Sprecharten für das anständigere erboßen üblich ist, in Boßheit, d. i. hoh…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bossen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bossen/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „bossen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bossen/elswb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bossen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bossen/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bossen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bossen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bossen/elswb},
  urldate      = {2026-05-14},
}