lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erbo

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
21
Verweise raus
11
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

erbo sw. m.

Bd. 3, Sp. 357

erbo sw. m. , mhd. nhd. erbe; mnd. mnl. erve; afries. erva; ae. irfa; got. arbja. — Graff I,406. arpeo: nom. sg. Gl 1,60,3 ( Pa ). 168,12 ( Pa ). 169,14 ( R ). aerbio: nom. sg. Gl 1,168,12 ( Ra ). erpeo: nom. sg. Gl 1,168,12 ( K ); gen. pl. - ] no 60,3 ( K ). — erb-: nom. sg. -o Gl 3,67,15 ( SH A, 3 Hss. ). 176,37 ( SH B ). T 124,3. Np 88,29. Npgl 40,6; -e Gl 3,67,17 ( SH A ). 4,215,23 ( 2 Hss., 1 Hs. Rasur von h-, Steinm. ). Npw 40,6. 119,5; - ] Gl 3,67,17 ( SH A, clm 23 796, 14. Jh. ); nom. pl. -en S 153,16. Npw 104,6; gen. pl. -on S 154,60; acc. pl. -en Npw 114,6. — eruo: nom. sg. Gl 3,67,1…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    erbosw. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    erbo sw. m. , mhd. nhd. erbe; mnd. mnl. erve; afries. erva; ae. irfa; got. arbja. — Graff I,406. arpeo: nom. sg. Gl 1,60…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 23

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erbo

82 Bildungen · 58 Erstglied · 23 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erbo

er- + bo

erbo leitet sich vom Lemma bo ab mit Präfix er-.

erbo‑ als Erstglied (30 von 58)

erbochen

DWB

erbo·chen

erbochen , effodere, aufscharren, aufpochen: ich geschweige, das man dise neue ketzer dulden solte, welche uf nichts anders umgehn, dan das …

erbocheⁿ

Idiotikon

erbocheⁿ Band 4, Spalte 971 erbocheⁿ 4,971 Faksimile ansehen

erbocho

AWB

erbocho Gl 2,67 Anm. 5 s. AWB ir- biotan.

erbockeⁿ

Idiotikon

erbockeⁿ Band 4, Spalte 1136 erbockeⁿ 4,1136 Faksimile ansehen

erbōd(d)ere

MNWB

° erbōd(d)ere , s. vorbōd(d)ere, n. ? , Erbietung (Münster).

erbōdich

MNWB

erbo·dich

erbȫdich (or-) , erbōdich , adj. , erbötig, willig, rechtes e. s. 1 erbêden.

Er-böªdicheid

WWB

Er-böªdicheid. „ Erbödichkeet “ Bereitwilligkeit ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

er-böªdig

WWB

er-böªdig. „ erbödig “ erbötig ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

Er=böllen

Campe

erbo·ellen

† Er=böllen , v. ntr. mit sein, in manchen Gegenden, besonders der N. Lausitz, boll d. h. dick, aufgedunsen werden. Die Füße erböllen, werde…

erbördthetling

DWB

erbördthetling , m. der entstellte name eines apfels, deren viele auf -ing und -ling gebildet werden ( gramm. 3, 376): von obsz kleine öpfel…

erbœre

BMZ

erbo·ere

Lexer FindeB erbœre swv. erhebe. der rappe erbôrte sînen sanc MWVQVZ MS. 2,246. b. mit bete er sich erbôrte MWVQVZ Geo. 31. a. als in der wu…

er-bœren

Lexer

erbo·eren

FindeB er-bœren swv. BMZ BMZ erbôrte; erbœret, erbôrt erheben MWVQVZ Lanz. MWVQVZ Geo. MWVQVZ Bit. MWVQVZ Reinfr. 111 a . 176 b . eine rede …

erbören,

FWB

1. ›sich / etw. erheben, aufrichten‹; ütr.: ›die Stimme erheben‹; 2. ›entstehen‹; speziell: ›anbrechen‹ (vom Tag); 3. ›sich gegen jn. / etw.…

erbœsern

FindeB

erbo·s·ern

* erbœsern swv. schlechter machen MWVQVZ HlReg.

er-böten

Lexer

erbo·eten

er-böten swv. anbieten. so sol er in das gelt erböten MWVQVZ Gr.w. 1,47.

Erböthig

Adelung

Erböthig , adv. S. Adelung Erbiethig .

erbötig

DWB

erbo·tig

erbötig , was erbietig: in allem ungespart leibs, guts und lebens aufs unterthenigst willig und erbötig. churf. Johann bei Luther 5, 32 a ; …

erboge

BMZ

erb·oge

Lexer erboge swv. ich erboge mich gegen einem widersetze mich ihm MWVQVZ Mart. 3.

er-bogen

Lexer

erbo·gen

er-bogen swv. BMZ BMZ sich gegen einem, sich widersetzen MWVQVZ Mart. (= 2,70 swie dic erbroget gein im der kranke stoup).

Erb-ohm

RhWB

erb·ohm

Erb-ohm PfWB PfWB (s. S.) Allg. m.: -onkel.

erbohren

DWB

erb·ohren

erbohren , forando aperire: es gelang ein braunkohlenlager zu erbohren; zwar hat Preuszen jetzt nicht nöthig, sich nach salz in solcher tief…

er-bokt

RhWB

er-bokt Prüm-Ihren : ein Ferkel oder Kalb, das nicht vorangegangen, mager u. krumm gewachsen ist, ist e.

erboldereⁿ

Idiotikon

erboldereⁿ Band 4, Spalte 1203 erboldereⁿ 4,1203 Faksimile ansehen

erbolen

KöblerMhd

erbo·len

erbolen , sw. V. nhd. sich aufwerfen, erheben Q.: Krone (um 1230) E.: s. er, boln W.: nhd. DW2- L.: Lexer 44a (erboln), MWB 1, 1823 (erboln)…

er-bolge

Lexer

erb·olge

er-bolge stf. zorn, zornausbruch. er truoc der smæhe erbolge MWVQVZ j.Tit. 4277 ( im alt. dr. erwolge). vgl. Lexer âbulge;

erbo als Zweitglied (23 von 23)

*anerbo?

KöblerAhd

*anerbo? , sw. M. (n) nhd. „Anerbe“ (M.) ne. heir to a farm Vw.: s. gi- W.: mhd. aneerbe (1), anerbe, sw. M., Anerbe (M.), Erbe (M.) nhd. An…

*mansterbo?

KöblerAhd

*mansterbo? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. manstervo*

aberbo

Idiotikon

aberbo Band 1, Spalte 41 aberbo 1,41 Faksimile ansehen

acerbo

MLW

acerbo , -atum , -are acerbare . 1 sapore acerbo inquinare — bitter machen : MLW Gerhoh. psalm. 33,9 p. 269,16 palatum de uva peccati -tum a…

adalerbo

AWB

adal·erbo

adalerbo sw. m. — Graff I, 407. adal-erbon ( PV ), -herbon ( F ) : acc. sg. O 4,6,8. der durch Abstammung und Geburt zum Erben Bestimmte , r…

aftererbo

AWB

after·erbo

aftererbo sw. m. , mhd. nhd. DRW Lexer aftererbe. — Graff I, 407. Nur im SH und zwar nur im Nom. Sing. belegt. after-erbo, -erbe (-t s -): G…

coacerbo

MLW

coacerbo v. MLW coacervo . Erb

ebanerbo

AWB

eban·erbo

ebanerbo sw. m. , mhd. ebenerbe. — Graff I, 407. eben-erb-: nom. sg. -e Gl 3,67,20 ( SH A ); nom. pl. -en Npgl 88,30; ebin-erbo: nom. sg. Gl…

ebinerherbo

AWB

ebinerherbo Gl 3,176,38 s. AWB ebanerbo.

exacerbo

MLW

exacerbo , -avi, -atum , -are exacerbare . MLW script. -rv(o): MLW l. 11 . MLW medial. : MLW l. 38 . 1 gener.: a irritare, movere, ad iram p…

exarce(r)bo

MLW

[ exarce(r)bo v. MLW exacerbo . ] Antony

Falsterbo

Meyers

Falsterbo , Seestadt im schwed. Län Malmöhus, die südlichste Stadt Schwedens, auf einer sandigen, sich in die Ostsee hinausstreckenden Landz…

fihusterbo

AWB

fihusterbo sw.m. , mhd. Lexer vihesterbe; vgl. nhd. DWB viehsterben n. ; mnd. vêsterve f. — Graff VI,715. fihu-sterbo: nom. sg. G. 1,287,29 …

gi-anerbo

AWB

gi- anerbo sw. m. , mhd. nhd. DRW Lexer ganerbe; mnd. gnerve. — Graff I, 406 f. c-an-arpun: nom. pl. Gl 2,52,7 ( clm 19 410, 9. Jh. ); -her…

gi-erbo

AWB

gi- erbo sw. m. , mhd. geerbe; mnd. geerven pl., mnl. geerve. — Graff I,406. ge-erben: nom. pl. NpNpw 15,6. Npw 36,22. Miterbe, Teilhaber am…

Gottfried von Vitérbo

Meyers

Gottfried von Vitérbo , Geschichtschreiber, geb. um 1120, von deutscher und zwar sächsischer Abkunft und auf der Schule zu Bamberg gebildet,…

Proseverbo

RhWB

Proseverbo  vereinzelt WMosfrk in Merz-Schweml Sg. t. n.: Protokoll, Strafbefehl; der Schetz micht e Pr.

Sit venĭa verbo

Meyers

Sit venĭa verbo (lat., »das Wort sei gestattet«), mit Erlaubnis zu sagen, mit Verlaub.

sterbo

KöblerAhd

sterbo , sw. M. (n) nhd. „Sterben“, Tod, Pest, Pesttod, Seuche ne. death, pestilence ÜG.: lat. clades Gl, pestilentia Gl, pestis Gl, NGl Vw.…

Taiserbo

Meyers

tai·s·erbo

Taiserbo , eine 270 m hoch gelegene Oase in der östlichen Sahara, die zu denen von Meyers Kufra (s. d.) gehört.

unerbo

KöblerAhd

unerbo , sw. M. (n) nhd. „Nichterbe“, fremder Erbe, Enterbter ne. not heir, disinherited person ÜG.: lat. (exheres) Gl, heres alienus N Hw.:…

Viterbo

Herder

vit·erbo

Viterbo , Hauptstadt der gleichnamigen Delegation im Kirchenstaate, an der Straße von Rom nach Florenz, Bischofssitz, mit 15000 E., Kathedra…

Ableitungen von erbo (1 von 1)

unerbo

KöblerAhd

unerbo , sw. M. (n) nhd. „Nichterbe“, fremder Erbe, Enterbter ne. not heir, disinherited person ÜG.: lat. (exheres) Gl, heres alienus N Hw.:…