lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bitterlich

mhd. bis Dial. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
20 in 19 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
25

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

bitterlich

Bd. 2, Sp. 957

bitterlich

Band 2, Spalte 2,957

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bitterlichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    bitterlich adj. in bitterlîchen nœten Walth. 37,18. mit bitterlîchem smerzen H. Trist. 6867. a. Heinr. 380. niwan bitter…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bitterlichAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    bitterlich , Adj. Vw.: s. bitterlīk

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bitterlich

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Bitterlich , adj. et adv. welches doch in der Gestalt eines Adverbii am üblichsten ist. 1) Eigentlich, ein wenig bitter,…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bitterlich

    Goethe-Wörterbuch

    bitterlich nur adv; verstärkend: heftig, sehr Von Meyern habe ich einen Brief aus Rom .. er beschwert sich b. über die a…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bitterlich

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bitterlich , Eduard , Maler, geb. 1834 zu Stupnicka in Galizien, gest. 20. Mai 1872 in Wien, bildete sich bei Waldmüller…

  6. modern
    Dialekt
    bitterlich

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    bitterlich Band 2, Spalte 2,957

Verweisungsnetz

38 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 18 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bitterlich

6 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von bitterlich 2 Analysen

bitter + -lich

bitterlich leitet sich vom Lemma bitter ab mit Suffix -lich.

Alternativen: bitt+-er+-lich

bitterlich‑ als Erstglied (3 von 3)

bitterlichheit

KöblerMhd

bitterlich·heit

bitterlichheit , st. F. nhd. „Bitterlichkeit“, Schrecklichkeit Hw.: vgl. mnd. bitterlīchēt Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. bitterlich, heit W.…

‑bitterlich als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von bitterlich (2 von 2)

bitterlîche

FindeB

bitterlîche adv. PsM. SHort WvÖst. Parad. KvHelmsd. EvB. EvA. Tauler WernhMl.

verbitterlich

Idiotikon

verbitterlich Band 4, Spalte 1857 verbitterlich 4,1857

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bitterlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bitterlich/bwb
MLA
Cotta, Marcel. „bitterlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bitterlich/bwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bitterlich". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bitterlich/bwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bitterlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bitterlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bitterlich/bwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}