lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Biester

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
10

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Biester

Bd. 1, Sp. 534
Biester, Joh. Erich, geb. 1749 zu Lübeck. studierte die Rechte, wurde 1784 Bibliothekar an der königl. Bibliothek in Berlin, redigirte lange Zeit die „Berlinische Monatschrift”, die ihrer Zeit viel gelesen wurde, ohne jedoch auf die öffentliche Meinung bedeutend einzuwirken; st. 1816. B. war mit Nicolai der erste Jesuitenriecher seiner Zeit.
344 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Biester

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Biester , adj. et adv. ein eigentlich Niedersächsisches Wort, welches von wüst, (ehedem war Buste eine Wüste,) abstamm…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Biester

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Biester , Joh. Erich, geb. 1749 zu Lübeck. studierte die Rechte, wurde 1784 Bibliothekar an der königl. Bibliothek in Be…

  3. modern
    Dialekt
    Biester

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Biester Band 2, Spalte 2,786

Verweisungsnetz

22 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biester

38 Bildungen · 34 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von biester

biest + -er

biester leitet sich vom Lemma biest ab mit Suffix -er.

Zerlegung von biester 2 Komponenten

bies+ter

biester setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

biester‑ als Erstglied (30 von 34)

Biester I

Idiotikon

Biester I Band 4, Spalte 1795 Biester I 4,1795

Biester II

Idiotikon

Biester II Band 4, Spalte 1796 Biester II 4,1796

Biᵉsterbāne

WWB

biester·bane

Biᵉster-bāne f. ⟨ biəstbān Isl Oö Sü , Alt Alt, Buisterbān ( Hal Bh ); Bisterbān Isl Is , ( Kos Ow , Wdf Wd , Bek Al , Rek Da , Dor Köppen …

Biᵉsterbār

WWB

biest·erbar

Biᵉster-bār ⟨ Bisterbāe ( Osn Klön ), Bīsterbā ( r ) Sos SchmB ⟩ Irrweg. „ He is up de Bisterbae kuomen “ auf Abwege („Lotterbahn“) geraten …

Biesterbörger

MeckWB

biester·boerger

Biesterbörger m. bei Bri. abgegriffenes, minderwertiges oder falsches Geldstück: 5, 23; 6, 71; 135; 7, 157; 180.

Biesterei

RhWB

biest·e·rei

Biesterei bī:stəre·i., –ē- Allg. f.: 1. Schmutz, Unrat = nhd. Sauerei, Schweinerei. Dreck on B. — 2. Zotenhaftigkeit. B. drive geschlechtlic…

biᵉsteren

WWB

biest·eren

biᵉsteren sw. V. ⟨ › iᵉ ‹ ( Vch Dl St , Ben Hi Ng Wt , Stf Bo , Sch Re , Höx He , Unn Ho , Sos Sb , Lst Eh Er ); › ī ‹ Min Ha , Tek Me , ( H…

Biᵉsterfat

WWB

biester·fat

Biᵉster-fat. Buisterfatt unsauber, unordentlich arbeitender Mensch (Frau) ( Hal Bh).

Biesterfeld

Meyers

biester·feld

Biesterfeld , Jagdschlößchen in der Nähe des Dorfes Falkenhagen im Fürstentum Lippe, nach dem die 1897 zur Herrschaft gelangte Linie des Lip…

biesterfrei

DWB

biester·frei

biesterfrei , herrenlos, wildfang. Möser osn. gesch. 1 , §. 41 ( werke 6, 63), was hochd. wildvogel, mhd. irrevogel hiesz.

biᵉsterfrī

WWB

biester·fri

biᵉster-frī Adj. ⟨ „ bysterfry “ ( Osn Strodtm ), „ bisterfri “ ( Osn KlönA ), bisterfrigge ( Osn KlönA ) ⟩ keiner Hode (custodia) angehörig…

Biᵉsterī’e

WWB

biest·e·rie

Biᵉsterī’e f. ⟨ Biësteri’gge Alt Al Kü, Biësterë’i Isl Dh ; Bisterigge WoeN, ( Enr Holthaus, Alt Ha ), Bisteri’i Bek Vh ⟩ Verwirrung WoeN, (…

biesterig

PfWB

biest·e·rig

 biesterig Adj. : ' viehisch ', bieschtrich [ Gal-Dornf ].

Biᵉsterkop

WWB

biester·kop

Biᵉster-kop ⟨ „ Biesterkopp “ ( Enr Ho ), „ Bisterkopp “ ( Lhs Bo , Rek Ad) ⟩ ein Mensch voll übermütiger Streiche (Frbg.) ( Enr Ho ); ein z…

biesterlich

RhWB

biest·erlich

biesterlich Saar, Mos, Heinsb-Karken ; bī:stərĭχ Eusk Adj.: viehisch, garstig, schrecklich, grauenerregend, furchtbar; ungeheuer gross. B. T…

Biᵉsternüsse

WWB

biester·nuesse

Biᵉster-nüsse f. Irre, Verirrung. „ Dai giät miek dann doch nit slecht in de Biesternis satt “ ( Olp Be = Trutznachtigall II 250). He was ch…

Biᵉsterpad

WWB

biester·pad

Biᵉster-pad. Du bis up’m Bisterpatt auf dem Irrwege (im eig. Sinne), im Irrtum Bek Vh .

biestersinnig

RhWB

biester·sinnig

biester-sinnig -e- MülhRh , uWupp Adj.: verwirrt, trübsinnig; wütend, rasend MülhRh-Overath .

Biesterung

MeckWB

biester·ung

Biesterung f. das Verirren, nur im FN. Biesterungswisch Wiese bei Sta Wanzka , wo man sich leicht verirrt; vgl. Biesterwisch ob. biester.

biester als Zweitglied (3 von 3)

Ableitungen von biester (1 von 1)

verbiesterung

DWB

verbiesterung , f. verirrung. mnd. vorbisteringe, holl. verbijsteringe, siehe das vorhergehende wort; im mnd. noch in ursprünglicher bedeutu…