Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
besserung f.
besserung, f. dasselbe, ahd. peʒirunga (Graff 3, 224), mhd. beʒʒerunge (Ben. 1, 95), nach verschiednen bedeutungen des besserns. 11) in der landwirtschaft die düngung des ackers, und wie bau (sp. 1163) gleichfalls dünger ausdrückt, vereint die häufige formel bau und besserung: ein feld in bau und besserung erhalten; den baw und besserunge er acht uf 40 mark gl. Magdeb. weisth. s. 64 (a. 1465) besserung heiszt auch das erbliche, dem bauer oder hörigen zuständige colonat, er ist nicht eigner des grundstücks, erhält es aber in bau und besserung; die etwaige besserung welche ein leibeigner in dem hofe hat. Möser patr. ph. 2, 161. wenn bau und besserung auf gebäude, nicht auf ackerland angewandt wird, drückt es das lat. sartum tectum aus. 22) besserung des kleides, weges, schiffes, hauses: das die besserung im werk zunam. 2 chron. 24, 13. 33) satisfacito, mulcta, busze vor gericht: wie solche beschwerung zur besserung gestellt werden moge. reichsabsch. von 1512 §. 4. 44) besserung, melioration, preiserhöhung, mehrwerth, überbesserung: dasz das gut in aufschlag oder unversehene besserung geriethe. Frankf. reform. II. 2, 7; der schuldner umb die besserung gekommen. I. 47, 1; melioration. I. 47, 9. II. 15, 8. 55) besserung, vorzug, vortheil: ists besser braten oder brennen? ich wolt die beszrung gern erkennen (utrum sit melius). froschm. I. 1, 6. E 3a. 66) besserung des kranken, refectio aegri: der sieche ist auf der besserung; und so war der patient bald auf dem wege der besserung. Göthe 19, 57; mit lebhaften schritten nahete er sich der besserung. 19, 63; gestern liesz es sich zur besserung an, heute ist sie wieder geschwunden; heute ist besserung eingetreten und hält an; ich wünsche gute, baldige besserung. 77) sittliche besserung, förderung, hebung: es war damit auf seine besserung abgesehn; er teuschte alle mit seiner scheinbaren besserung; was zum frieden dienet und was zur besserung unter einander dienet. Röm. 14, 19; zum guten, zur besserung. 15, 2; aber das alles geschicht meine liebsten, euch zur besserung (goth. in izvaraizôs gatimreinais). 2 Cor. 12, 19; dise hinderred geschicht usz guoter meinung zuo besserung der personen, die bös ist und böses thuot, und das ist auch kein sünd. Keisersberg s. d. m. 26a; (ob die magd ihrer frauen ehbruch anzeigen solle?) da sol und mag sie es sagen irer (der frauen) schwester, muomen oder irem bäslin, und sprechen, also gat es zuo, und sol es doch sagen mit vernunft, dasz nit schaden bring, sunder nutz und besserung sol daraus komen. 72a; habe geduld und hoffe auf besserung; thöricht auf beszrung der thoren zu harren! Göthe 1, 143. 88) besserung, incrementum, aufkommen: alsdenn wird dein liecht erfur brechen wie die morgenröte und deine besserunge wird schnell wachsen. Es. 58, 8; ich vermeine, man solle achtung geben, damit dieser ort wider zu beständiger besserung gelange. Schuppius 717; allein der erste schritt nicht zu seiner (des theaters) besserung, sondern zu einer sogenannten verbesserung geschah im nördlichen Deutschland von schalen und aller production unfähigen menschen. Göthe 49, 169.